<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Medewerker',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Medewerker',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Medewerkers: Start',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Medewerkers zoeken',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Medewerkers',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nieuwe medewerker',
  'LBL_EMPLOYEE' => 'Aantal medewerkers:',
  'LBL_LOGIN' => 'Inlog',
  'LBL_RESET_PREFERENCES' => 'Terug naar de standaard instellingen',
  'LBL_TIME_FORMAT' => 'Tijdweergave:',
  'LBL_DATE_FORMAT' => 'Datumweergave:',
  'LBL_TIMEZONE' => 'Huidige tijd:',
  'LBL_CURRENCY' => 'Valuta:',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Naam',
  'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Achternaam',
  'LBL_LIST_EMPLOYEE_NAME' => 'Naam medewerker',
  'LBL_LIST_DEPARTMENT' => 'Afdeling',
  'LBL_LIST_REPORTS_TO_NAME' => 'Rapporteert aan',
  'LBL_LIST_EMAIL' => 'E-mail',
  'LBL_LIST_PRIMARY_PHONE' => 'Telefoon',
  'LBL_LIST_USER_NAME' => 'Gebruikersnaam',
  'LBL_LIST_ADMIN' => 'Configuratie',
  'LBL_NEW_EMPLOYEE_BUTTON_TITLE' => 'Nieuwe medewerker [ALT+N]',
  'LBL_NEW_EMPLOYEE_BUTTON_LABEL' => 'Nieuwe medewerker',
  'LBL_NEW_EMPLOYEE_BUTTON_KEY' => 'N',
  'LBL_ERROR' => 'Error:',
  'LBL_PASSWORD' => 'Wachtwoord:',
  'LBL_EMPLOYEE_NAME' => 'Medewerkersnaam:',
  'LBL_USER_NAME' => 'Gebruikersnaam:',
  'LBL_USER_TYPE' => 'Type Gebruiker',
  'LBL_FIRST_NAME' => 'Voornaam:',
  'LBL_LAST_NAME' => 'Achternaam:',
  'LBL_EMPLOYEE_SETTINGS' => 'Medewerkerinstellingen',
  'LBL_THEME' => 'Thema:',
  'LBL_LANGUAGE' => 'Taal:',
  'LBL_ADMIN' => 'Beheerder:',
  'LBL_EMPLOYEE_INFORMATION' => 'Medewerkersinformatie',
  'LBL_OFFICE_PHONE' => 'Telefoon (werk):',
  'LBL_REPORTS_TO' => 'Rapporteert aan ID:',
  'LBL_REPORTS_TO_NAME' => 'Rapporteert aan',
  'LBL_OTHER_PHONE' => 'Anders:',
  'LBL_OTHER_EMAIL' => 'Alternatief e-mailadres:',
  'LBL_NOTES' => 'Notities:',
  'LBL_DEPARTMENT' => 'Afdeling:',
  'LBL_TITLE' => 'Titel:',
  'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Elk adres:',
  'LBL_ANY_PHONE' => '(Deel van) telefoonnummer',
  'LBL_ANY_EMAIL' => 'E-mailadres:',
  'LBL_CITY' => 'Plaats:',
  'LBL_STATE' => 'Provincie:',
  'LBL_POSTAL_CODE' => 'Postcode:',
  'LBL_COUNTRY' => 'Land:',
  'LBL_NAME' => 'Naam:',
  'LBL_MOBILE_PHONE' => 'Mobiel:',
  'LBL_OTHER' => 'Anders:',
  'LBL_EMAIL' => 'E-mail:',
  'LBL_PRIMARY_EMAIL' => 'Primair e-mailadres',
  'LBL_EMAIL_LINK_TYPE'				=> 'E-mail Client',
  'LBL_EMAIL_LINK_TYPE_HELP'			=> '<b>Sugar E-mail Client:</b> Verstuur e-mails vanuit de ingebouwde e-mail client in Sugar.<br><b>Externe E-mail Client:</b> Verstuur e-mails met een e-mail client buiten Sugar, bijvoorbeeld Microsoft Outlook.',
  'LBL_HOME_PHONE' => 'Privé:',
  'LBL_WORK_PHONE' => 'Telefoon (werk):',
  'LBL_EMPLOYEE_STATUS' => 'Medewerkerstatus:',
  'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Hoofdadres:',
  'LBL_SAVED_SEARCH' => 'Lay-out instellingen',
  'LBL_CREATE_USER_BUTTON_TITLE' => 'Maak gebruiker aan [ALT+N]',
  'LBL_CREATE_USER_BUTTON_LABEL' => 'Nieuwe gebruiker',
  'LBL_CREATE_USER_BUTTON_KEY' => 'N',
  'LBL_FAVORITE_COLOR' => 'Favoriete kleur:',
  'LBL_MESSENGER_ID' => 'IM Naam:',
  'LBL_MESSENGER_TYPE' => 'Type IM:',
  'ERR_EMPLOYEE_NAME_EXISTS_1' => 'Naam medewerker',
  'ERR_EMPLOYEE_NAME_EXISTS_2' => 'bestaat al. Dubbele gebruikersnamen zijn niet toegestaan. Wijzig de gebruikersnaam zodat deze uniek is.',
  'ERR_LAST_ADMIN_1' => 'De medewerker naam "',
  'ERR_LAST_ADMIN_2' => '" is de laatste gebruiker die administrator rechten heeft. Minstens één gebruiker moet administrator zijn.',
  'LNK_NEW_EMPLOYEE' => 'Nieuwe medewerker',
  'LNK_EMPLOYEE_LIST' => 'Medewerkers',
  'ERR_DELETE_RECORD' => 'U dient een recordnummer op te geven om deze organisatie te verwijderen.',
  'LBL_DEFAULT_TEAM' => 'Standaard team:',
  'LBL_DEFAULT_TEAM_TEXT' => 'Selecteer standaard team voor nieuwe records',
  'LBL_MY_TEAMS' => 'Mijn teams',
  'LBL_LIST_DESCRIPTION' => 'Beschrijving',
  'LNK_EDIT_TABS'=>'Wijzig tabs',
  'NTC_REMOVE_TEAM_MEMBER_CONFIRMATION' => 'Weet u zeker dat u het lidmaatschap van deze medewerker wilt verwijderen?',
  'LBL_LIST_EMPLOYEE_STATUS' => 'Status',

  'LBL_SUGAR_LOGIN' => 'Is Sugar gebruiker',  
  'LBL_RECEIVE_NOTIFICATIONS' => 'Notificatie bij toewijzen',  
  'LBL_IS_ADMIN' => 'Is administator',  
  'LBL_GROUP' => 'Groepsgebruiker',
  'LBL_PORTAL_ONLY'	=> 'Alleen portal gebruiker',
  'LBL_PHOTO'	=> 'Foto',
  'LBL_DELETE_USER_CONFIRM'           => 'Deze medewerker is ook een gebruiker. Het verwijderen van deze medewerker zal ook de gebruiker verwijderen. De gebruiker kan dan geen gebruik meer maken van de applicatie. Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?',
  'LBL_DELETE_EMPLOYEE_CONFIRM'       => 'Weet u zeker dat u deze medewerker wilt verwijderen?',
  'LBL_ONLY_ACTIVE' => 'Actief personeel',
	'LBL_SELECT' => 'Selecteer' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_FF_CLEAR' => 'Wissen' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_AUTHENTICATE_ID' => 'Authenticatie ID',
  'LBL_EXT_AUTHENTICATE' => 'Externe authenticatie',
  'LBL_GROUP_USER' => 'Groepsgebruiker',
  'LBL_LIST_ACCEPT_STATUS' => 'Acceptatiestatus',
  'LBL_MODIFIED_BY' =>'Gewijzigd door',
  'LBL_MODIFIED_BY_ID' =>'Gewijzigd door ID',
  'LBL_CREATED_BY_NAME' => 'Aangemaakt door', //bug48978
  'LBL_PORTAL_ONLY_USER' => 'Portal API Gebruiker',
  'LBL_PSW_MODIFIED' => 'Laatste wijziging wachtwoord',
  'LBL_SHOW_ON_EMPLOYEES' => 'Toon record medewerker',
  'LBL_USER_HASH' => 'Wachtwoord',
  'LBL_SYSTEM_GENERATED_PASSWORD' =>'Systeem gegenereerd wachtwoord',
  'LBL_PICTURE_FILE' => 'Afbeelding',
  'LBL_DESCRIPTION'	=> 'Beschrijving',
  'LBL_FAX_PHONE'						=> 'Fax',
  'LBL_FAX'							=> 'Fax:',
  'LBL_STATUS'						=> 'Status',
  'LBL_ADDRESS_CITY'					=> 'Woonplaats',
  'LBL_ADDRESS_COUNTRY'				=> 'Land',
  'LBL_ADDRESS_INFORMATION'			=> 'Adresgegevens',
  'LBL_ADDRESS_POSTALCODE'			=> 'Postcode',
  'LBL_ADDRESS_STATE'					=> 'Provincie',
  'LBL_ADDRESS_STREET'				=> 'Straat',
  'LBL_ADDRESS'						=> 'Adres',
  
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Datum gewijzigd',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'Datum aangemaakt',
  'LBL_DELETED' => 'Verwijderd',
  'LBL_EMAIL_ADDRESS'=>'E-mailadres:',
  'LBL_CONTACTS_SYNC' => 'Contactpersonen',
    'ERR_CREATE_EMPLOYEE_FOR_IDM_MODE' =>
        'De medewerker kan alleen worden aangemaakt in de <a href="{0}" target="_blank">SugarCloud instellingen</a>',

    'LBL_COOKIE_CONSENT' => 'Cookietoestemming',
    'LBL_COOKIE_CONSENT_RECEIVED_ON' => 'Cookietoestemming ontvangen op',
);


?>
