<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
	/*'ADMIN_EXPORT_ONLY'=>'Admin export only',*/
	'ADVANCED'=>'Erweitert',
	'DEFAULT_CURRENCY_ISO4217'=>'ISO 4217-Währungscode',
	'DEFAULT_CURRENCY_NAME'=>'Währungsname',
	'DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL'=>'Währungssymbol',
	'DEFAULT_CURRENCY'=>'Standardwährung',
	'DEFAULT_DATE_FORMAT'=>'Standard-Datumsformat',
	'DEFAULT_DECIMAL_SEP'					=> 'Dezimalzeichen',
	'DEFAULT_LANGUAGE'=>'Standardsprache',
	'DEFAULT_NUMBER_GROUPING_SEP'			=> '1000er-Trennzeichen',
	'DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS'=>'Benutzeroberfläche',
	'DEFAULT_THEME'=> 'Standarddesign',
	'DEFAULT_TIME_FORMAT'=>'Standard-Zeitformat',
/*	'DISABLE_EXPORT'=>'Disable export',*/
	'DISPLAY_RESPONSE_TIME'=>'Server-Antwortzeiten anzeigen',
	/*'EXPORT'=>'Export',
	'EXPORT_CHARSET' => 'Default Export Character Set',
	'EXPORT_DELIMITER' => 'Export Delimiter',*/
	'IMAGES'=>'Logos',
	'LBL_ADMIN_WIZARD' => 'Admin-Assistent',
	'LBL_ALLOW_USER_TABS' => 'Es Benutzern erlauben, die Registerkarten zu konfigurieren',
	'LBL_CONFIGURE_SETTINGS_TITLE' => 'Systemeinstellungen',
	'LBL_ENABLE_MAILMERGE' => 'Serienbriefe zulassen?',
	'LBL_LOGVIEW' => 'Protokolleinstellungen konfigurieren',
	'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ'				=> 'SMTP-Authentfiizierung verwenden?',
	'LBL_MAIL_SMTPPASS'					=> 'SMTP Passwort:',
	'LBL_MAIL_SMTPPORT'					=> 'SMTP-Port:',
	'LBL_MAIL_SMTPSERVER'				=> 'SMTP-Server:',
	'LBL_MAIL_SMTPUSER'					=> 'SMTP-Benutzername:',
	'LBL_MAIL_SMTPTYPE'                => 'SMTP-Servertyp:',
	'LBL_MAIL_SMTP_SETTINGS'           => 'SMTP-Server-Spezifikation',
	'LBL_CHOOSE_EMAIL_PROVIDER'        => 'Wählen Sie Ihren E-Mail-Anbieter:',
	'LBL_YAHOOMAIL_SMTPPASS'					=> 'Yahoo! Mail-Passwort:',
	'LBL_YAHOOMAIL_SMTPUSER'					=> 'Yahoo! Mail-Benutzername:',
	'LBL_GMAIL_SMTPPASS'					=> 'Gmail-Passwort:',
	'LBL_GMAIL_SMTPUSER'					=> 'Gmail-Adresse:',
	'LBL_EXCHANGE_SMTPPASS'					=> 'Exchange-Passwort:',
	'LBL_EXCHANGE_SMTPUSER'					=> 'Exchange-Benutzername:',
	'LBL_EXCHANGE_SMTPPORT'					=> 'Exchange-Server-Port:',
	'LBL_EXCHANGE_SMTPSERVER'				=> 'Exchange-Server:',
    'LBL_ALLOW_DEFAULT_SELECTION'           => 'Dieses Konto kann auch von anderen Benutzern zum Versenden von E-Mails verwendet werden können:',
    'LBL_ALLOW_DEFAULT_SELECTION_HELP'          => 'Wenn Sie diese Option auswählen, können Benutzer mit demselben Konto E-Mails aus Sugar versenden, unter dem auch System-E-Mails versendet werden. Wenn Sie diese Option nicht auswählen, können Benutzer immer noch E-Mails versenden, müssen dazu aber Ihr eigenes E-Mail-Konto konfigurieren.',
	'LBL_MAILMERGE_DESC' => 'Diese Option sollte nur dann markiert werden, wenn Sie das Sugar Plug-in für Microsoft® Word® besitzen.',
	'LBL_MAILMERGE' => 'Serienbrief',
	'LBL_MIN_AUTO_REFRESH_INTERVAL' => 'Mindestintervalle für Dashlet-Aktualisierung',
	'LBL_MIN_AUTO_REFRESH_INTERVAL_HELP' => 'Dieser Wert ist den niedrigste mögliche Wert für die automatische Aktualisierung der Dashlets. Durch Auswahl von "Niemals" wird die automatische Aktualisierung deaktiviert.',
	'LBL_MODULE_FAVICON'               => 'Modul-Symbol als Favicon anzeigen',
    'LBL_MODULE_FAVICON_HELP'   => 'Wenn Sie sich in einem Modul mit einem Symbol befinden, verwenden Sie das entsprechende Symbol als Favicon in der Registerkarte des Browsers, anstatt des Favicons des Designs.',
	'LBL_MODULE_NAME'=>'Systemeinstellungen',
	'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Systemeinstellung',
    'LBL_MODULE_ID'  => 'Konfigurator',
	'LBL_MODULE_TITLE'=>'Benutzeroberfläche',
	'LBL_NOTIFY_FROMADDRESS' => '"Von"-Address:',
	'LBL_NOTIFY_SUBJECT' => 'E-Mail-Betreff:',
	'LBL_PORTAL_ON_DESC' => 'Erlaubt es einem externen Kunden, auf Tickets, Notizen und andere Daten über das Selbstbedienungsportal zuzugreifen.',
	'LBL_PORTAL_ON' => 'Selbstbedienungsportal-Integration aktivieren',
	'LBL_PORTAL_TITLE' => 'Selbstbedienungsportal für Kunden',
	'LBL_PROXY_AUTH'=>'Authentifizierung?',
	'LBL_PROXY_HOST'=>'Proxy-Host',
	'LBL_PROXY_ON_DESC'=>'Proxyserver-Adresse und Authentifizierungseinstellungen konfigurieren',
	'LBL_PROXY_ON'=>'Proxy Server verwenden?',
	'LBL_PROXY_PASSWORD'=>'Passwort',
	'LBL_PROXY_PORT'=>'Port',
	'LBL_PROXY_TITLE'=>'Proxy-Einstellungen',
	'LBL_PROXY_USERNAME'=>'Benutzername',
	'LBL_RESTORE_BUTTON_LABEL'=>'Wiederherstellen',
	'LBL_SYSTEM_SETTINGS' => 'Systemeinstellungen',
    'LBL_DIALOUT_ON_DESC' => 'Erlaubt Benutzern, auf Telefonnummern zu klicken, um diese mithilfe der standardmäßigen Computer-Telefonie-Integration-Software (CTI) anzurufen.',
    'LBL_DIALOUT_ON' => 'Anruf durch Klick aktivieren',
    'LBL_DIALOUT_TITLE' => 'Ausgehende Anrufe',
    'LBL_TWEETTOCASE_ON_DESC' => 'Erlaubt es Benutzern, Tickets aus Tweets zu erstellen',
    'LBL_TWEETTOCASE_ON' => 'Tweet&reg; für die Ticket-Integration zu aktivieren',
    'LBL_TWEETTOCASE_TITLE' => 'Tweet&reg; zu Ticket',
    'LBL_PREVIEW_SETTINGS' => 'Preview Pane Settings',
    'LBL_PREVIEW_EDIT' => 'Enable edit in Preview pane',
    'LBL_PREVIEW_EDIT_HELP' => 'Allows users to edit fields in the Preview pane',
	'LBL_USE_REAL_NAMES'	=> 'Vollständige Namen anzeigen',
	'LBL_USE_REAL_NAMES_DESC'			=> 'Display users&#39; full names instead of their User Names in assignment fields.',
    'LBL_DISALBE_CONVERT_LEAD' => 'Interessentenumwandlungsfunktion für bereits umgewandelte Interessenten deaktivieren',
    'LBL_DISALBE_CONVERT_LEAD_DESC' => 'Wenn ein Interessent bereits umgewandelt ist, wird diese Funktion entfernt, wenn diese Option aktiviert ist.',
    'LBL_ENABLE_ACTION_MENU' => 'Aktionen in Menüs anzeigen',
    'LBL_ENABLE_ACTION_MENU_DESC' => 'Auswählen, um die Detailansicht und die Sub-Panel-Aktionen in einem Dropdown-Menü anzuzeigen. Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, werden die Detailansicht und die Sub-Panel-Aktionen als seperate Schaltflächen angezeigt.',
    'LBL_LOCK_SUBPANELS_DESC' => 'Diese Einstellung betrifft Module in Legacy-Modus.',
    'LBL_COLLAPSE_SUBPANELS_DESC' => 'Bei Auswahl dieser Option werden alle Subpanels in der Datensatzansicht zur Verbesserung der Leistung standardmäßig eingeklappt. Benutzer, die die Subpanel Daten sehen möchten, müssen die Subpanels bei jeder Nutzung des Datensatzes aufklappen. Hinweis: Diese Einstellung gilt nicht für Legacy-Module.',
    'LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW'=>'Listview-Objekte per Seite',
    'TPL_LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW_HELP'=>'Die empfohlene Einstellung für eine aktzeptable Geschwindigkeit liegt unter {{listEntriesNum}}. Beim Hinzufügen weiterer Felder zur Listenansicht sollte diese Zahl am unteren Ende der empfohlenen Einstellung sein.',
    'LBL_LIST_ENTRIES_PER_SEARCH_HELP'=>'Diese Einstellung wird auch für die Anzahl der Suchergebnisse verwendet, die auf der globalen Suchseite angezeigt werden.',
	'LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL'=>'Subpanel-Objekte per Seite',
    'TPL_LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL_HELP'=>'Die empfohlene Einstellung für eine akzeptable Geschwindigkeit liegt unter {{subpanelEntriesNum}}. Beim Hinzufügen von weiteren Feldern zur Listenansicht sollte diese Zahl am unteren Ende der empfohlenen Einstellung sein.',
	'LBL_WIRELESS_LIST_ENTRIES' => 'Listview-Objekte per Seite (Handy)',
    'LBL_WIRELESS_SERVER_URL' => 'Sugar Mobile Plus-Server',
	'LBL_WIRELESS_SUBPANEL_LIST_ENTRIES' => 'Subpanel-Objekte per Seite (Handy)',
	'LOG_MEMORY_USAGE'=>'Arbeitsspeicher-Verbrauch protokollieren',
    'LOG_SLOW_QUERIES' => 'Langsame Abfragen protokollieren',
    'LOCK_HOMEPAGE_HELP'=>'Diese Einstellung verhindert<BR> 1) Das Hinzufügen neuer Homepages und Dashlets auf der Startseite <BR>2) Die Anpassung von Dashlets durch Ziehen und Ablegen.',
    'CURRENT_LOGO'=>'Derzeitiges Logo:',
    'CURRENT_LOGO_HELP'=>'Dieses Logo wird im Footer der Sugar-Anwendung links angezeigt.',
    'NEW_LOGO'=>'Logo auswählen:',
    'NEW_LOGO_HELP' => 'Das Bildformat kann entweder .jpg oder .png sein. Die maximale Größe ist 180x40 Pixel. Größere Bilder werden entsprechend skaliert dargestellt.',
    'NEW_LOGO_HELP_NO_SPACE' => 'Das Dateiformat des Bildes kann entweder .png oder .jpg sein. Die maximale Höhe ist 24px und die maximale Breite 450px. Größere Bilder werden entsprechend skaliert dargestellt. Der Dateiname darf keine Leerzeichen enthalten.',
    'NEW_QUOTE_LOGO'=>'Neues Angebot-Logo hochladen',
    'NEW_QUOTE_LOGO_HELP'=>'Das erforderliche Bildformat ist .jpg.<BR>Die empfohlene Größe ist 867x74 px.',
    'QUOTES_CURRENT_LOGO'=>'Angebot-Logo',
	'SLOW_QUERY_TIME_MSEC'=>'Grenzwert (in msec) damit eine Abfrage als langsam gilt',
	'STACK_TRACE_ERRORS'=>'Stack-Fehlerspur anzeigen',
	'UPLOAD_MAX_SIZE'=>'Maximale Upload-Größe',
	'VERIFY_CLIENT_IP'=>'Benutzer-IP-Adresse validieren',
    'LOCK_HOMEPAGE' => 'Anpassung des Layouts der Startseite durch Benutzer verhindern',
    'LOCK_SUBPANELS' => 'Anpassung der Layouts der Sub-Panels durch Benutzer verhindern',
    'COLLAPSE_SUBPANELS' => 'Alle Subpanels ausblenden und die Memo-Funktion deaktivieren',
    'MAX_DASHLETS' => 'Maximale Anzahl der Sugar-Dashlets auf der Startseite',
	'SYSTEM_NAME'=>'Systemname:',
	'SYSTEM_NAME_WIZARD'=>'Name_',
	'SYSTEM_NAME_HELP'=>'Dieser Wert wird in der Titelleiste Ihres Browsers dargestellt.',
    'LBL_ENABLE_HISTORY_CONTACTS_EMAILS' => 'Aktiviere/Deaktivere E-Mails von verbundenen (oder verknüpften) Kontakten, die im E-Mail-Sub-Panel angezeigt werden.',

    'SESSION_TIMEOUT' => 'Portal-Sitzungs-Zeitüberschreitung',
    'LBL_SESSION_TIMEOUT_TOOLTIP' => 'Die Portal-Sitzungs-Zeitüberschreitung ist bei älteren Versionen des Sugar-Portals ab 6.5 verfügbar.',
    'UPLOAD_MAXSIZE_UNITS' => 'Bytes',
    'SESSION_TIMEOUT_UNITS' => 'Sekunden',
    'LBL_LDAP_TITLE'=>'Unterstützung für LDAP-Authentifizierung',
    'LBL_LDAP_ENABLE'=>'LDAP aktiveren',
    'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME'=> 'Server:',
    'LBL_LDAP_SERVER_PORT'=> 'Portnummer:',
    'LBL_LDAP_ADMIN_USER'=> 'Authentifizierter Benutzer:',
    'LBL_LDAP_ADMIN_USER_DESC'=>'Wird verwendet, um nach dem Sugar-Benutzer zu suchen. [Muss u.U. voll qualifiziert werden] Falls nicht angegeben, wird anonym verbunden.',
    'LBL_LDAP_ADMIN_PASSWORD'=> 'Authentifiziertes  Passwort:',
	'LBL_LDAP_AUTHENTICATION'=> 'Authentfizierung:',
	'LBL_LDAP_AUTHENTICATION_DESC'=>'Verbinden Sie mit dem LDAP-Server mit spezifischen Ameldedaten',
    'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS'=>'Benutzer autom. erstellen:',
    'LBL_LDAP_USER_DN'=>'Benutzer-DN:',
	'LBL_LDAP_GROUP_DN'=>'Gruppen-DN:',
	'LBL_LDAP_GROUP_DN_DESC'=>'Beispiel: <em>ou=groups,dc=example,dc=com</em>',
	'LBL_LDAP_USER_FILTER'=>'Benutzerfilter:',
	'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP'=>'Gruppenmitgliedschaft:',
	'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP_DESC'=>'Benutzer müssen Mitglied einer spezifischen Gruppe sein',
	'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR'=>'Benutzerattribut:',
	'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR_DESC'=>'Die eindeutige Kennzeichnung der Person, die verwendet wird, um zu prüfen, ob sie Mitglied der Gruppe sind. Beispiel: <em>uid</em>',
	'LBL_LDAP_GROUP_ATTR_DESC'=>'Das Attribut der Gruppe, das verwendet wird, um nach Benutzereigenschaften zu filtern. Beispiel: <em>memberUid</em>',
	'LBL_LDAP_GROUP_ATTR'=>'Gruppenattribut:',
	'LBL_LDAP_USER_FILTER_DESC'=>'Zusätzliche Filter, die verwendet werden, um Benutzer zu authentifizieren, z. B. <em>is_sugar_user=1 oder (is_sugar_user=1)(is_sales=1)</em>',
    'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE'=>'Login-Eigenschaft:',
    'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE'=>'Bind-Attribut:',
    'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE_DESC'=>'Um die LDAP-Benutzerbeispiele zu binden:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> userPrincipalName] [<b>Mac OS X:</b> uid] ',
    'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE_DESC'=>'Um die LDAP-Benutzerbeispiele zu suchen:[<b>AD:</b> userPrincipalName] [<b>openLDAP:</b> dn] [<b>Mac OS X:</b> dn] ',
    'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME_DESC'=>'Beispiel: ldap.example.com oder ldaps://ldap.example.com für SSL',
    'LBL_LDAP_SERVER_PORT_DESC'=>'Example: <em>389 oder 636 für SSL</em>',
	'LBL_LDAP_GROUP_NAME'=>'Gruppen Name:',
	'LBL_LDAP_GROUP_NAME_DESC'=>'Beispiel <em>cn=sugarcrm</em>',
    'LBL_LDAP_USER_DN_DESC'=>'Beispiel: <em>ou=people,dc=example,dc=com</eM>',
    'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS_DESC'=> 'Falls ein authentifizierter Benuzter nicht existiert, wird einer in Sugar erstellt.',
    'LBL_LDAP_ENC_KEY'	=> 'Kodierungsschlüssel:',
    'DEVELOPER_MODE'=>'Entwicklermodus',

	'SHOW_DOWNLOADS_TAB' =>'Downloads-Registerkarte anzeigen',
	'SHOW_DOWNLOADS_TAB_HELP' =>'Wenn ausgewählt, erscheint die Registerkarte Download in den Benutzereinstellungen, wo der Benutzer dann die Sugar Plug-Ins und andere Dateien sieht',
    'LBL_LDAP_ENC_KEY_DESC'	=> 'Für SOAP-Authentifizierung bei Verwendung von LDAP.',
    'LBL_ALL' => 'Alle',
    'LBL_MARK_POINT' => 'Markierungspunkt',
    'LBL_NEXT_' => 'Weiter>>',
    'LBL_REFRESH_FROM_MARK' => 'Ab Markierung aktualisieren',
    'LBL_SEARCH' => 'Suche:',
    'LBL_REG_EXP' => 'Reg. Exp:',
    'LBL_IGNORE_SELF' => 'Eigene ignorieren:',
    'LBL_MARKING_WHERE_START_LOGGING'=>'Markieren, ab welchem Punkt die Protokollierung gestartet wird',
    'LBL_DISPLAYING_LOG'=>'Protokoll wird angezeigt',
    'LBL_YOUR_PROCESS_ID'=>'Ihre Prozess-ID',
    'LBL_YOUR_IP_ADDRESS'=>'Ihre IP-Adresse lautet',
    'LBL_IT_WILL_BE_IGNORED'=>'wird es ignoriert',
    'LBL_LOG_NOT_CHANGED'=>'Das Protokoll wurde nicht geändert',
    'LBL_ALERT_JPG_IMAGE' => 'Das Dateiformat für das Bild muss JPEG sein. Laden Sie eine neue Datei mit der Dateinamenerweiterung .jpg hoch.',
    'LBL_ALERT_TYPE_IMAGE' => 'Das Dateiformat für das Bild muss JPEG oder PNG sein. Laden Sie eine neue Datei mit der Dateinamenerweiterung .jpg oder .png hoch.',
    'LBL_ALERT_SIZE_RATIO' => 'Das Seitenverhältnis des Bildes sollte zwischen 1:1 und 10:1 sein. Das Bild wird skaliert.',
    'LBL_ALERT_SIZE_RATIO_QUOTES' => 'Das Seitenverhältnis des Bildes muss zwischen 3:1 und 20:1 sein. Laden Sie eine neue Datei mit diesem Seitenverhältnis hoch.',
    'ERR_ALERT_FILE_UPLOAD' => 'Fehler während des Hochladens des Bildes.',
    'ERR_ALERT_CUSTOM_IMAGES_PATH' => 'Verzeichnis für Bilder kann nicht erstellt werden',
    'LBL_LOGGER'=>'Einstellungen der Protokollierung',
	'LBL_LOGGER_FILENAME'=>'Name der Protokolldatei',
	'LBL_LOGGER_MAX_LOG_SIZE'=>'Maximale Protokollgröße',
	'LBL_LOGGER_DEFAULT_DATE_FORMAT'=>'Standard-Datumsformat',
	'LBL_LOGGER_LOG_LEVEL'=>'Protokollstufe',
    'LBL_LEAD_CONV_OPTION' => 'Interessenten-Konvertierungsoptionen',
    'LEAD_CONV_OPT_HELP' => "<b>Verschieben</b> - Verschiebt alle Aktivitäten des Interessenten zu dem bei der Konvertierung erstellten Kontakt.<br><br><b>Keine Aktion durchführen</b> - Keine Änderung an den Aktivitäten des Interessenten bei der Konvertierung. Die Aktivitäten verbleiben nur beim Interessenten.",
	'LBL_LOGGER_MAX_LOGS'=>'Maximalzahl der Protokolle (vor Übertragung)',
	'LBL_LOGGER_FILENAME_SUFFIX' =>'Nach dem Dateinamen anhängen',
	'LBL_VCAL_PERIOD' => 'vCal Updates-Zeitperiode:',
    'LBL_NO_PRIVATE_TEAM_UPDATE' => 'Verhindern, dass persönliche Teamnamen die Feldnamen des Benutzers übernehmen',
    'LBL_IMPORT_MAX_RECORDS' => 'Importieren - Maximale Zeilenanzahl:',
    'LBL_IMPORT_MAX_RECORDS_HELP' => 'Die maximale Anzahl an Zeilen definieren, die importiert werden können. Wenn diese Anzahl überschritten wird<br>, wird dem Benutzer ein Warnhinweis angezeigt. Wenn keine Zahl<br> eingegeben wird, können beliebig viele Zeilen importiert werden.',
	'vCAL_HELP' => 'Verwenden Sie diese Einstellung, um festzulegen, wie viele Monate vor dem heutigen Datum die Informationen zu Frei/Gebucht für Telefonate und Konferenzen veröffentlicht werden soll.<BR> Um die Veröffentlichung von Frei/Gebucht auszuschalten, geben sie "0" ein. Das Minimum ist 1 Monat; das Maximum 12 Monate.',
    'LBL_PDFMODULE_NAME' => 'PDF-Einstellungen berichten',
    'SUGARPDF_BASIC_SETTINGS' => 'Dokumenteigenschaften',
    'SUGARPDF_ADVANCED_SETTINGS' => 'Erweiterte Einstellungen',
    'SUGARPDF_LOGO_SETTINGS' => 'Bilder',

    'PDF_CREATOR' => 'PDF Creator',
    'PDF_CREATOR_INFO' => 'Definiert den Ersteller des Dokuments. <br>Das ist normalerweise der Name der Anwendung, welche die PDF-Datei generiert.',

    'PDF_AUTHOR' => 'Autor',
    'PDF_AUTHOR_INFO' => 'Der Autor wird in den Dokumenteigenschaften angezeigt.',

    'PDF_HEADER_LOGO' => 'Für Angebote-PDF-Dokumente',
    'PDF_HEADER_LOGO_INFO' => 'Dieses Bild wird im Header der Angebote-PDF-Dokumente angezeigt.',

    'PDF_NEW_HEADER_LOGO' => 'Neues Bild für Angebote wählen',
    'PDF_NEW_HEADER_LOGO_INFO' => 'Das Dateiformat kann entweder .jpg oder .png sein (Nur .jpg für EZPDF)<BR>Die empfohlene Größe ist 867x60 Pixel.',

    'PDF_HEADER_LOGO_WIDTH' => 'Angebote-Bildbreite',
    'PDF_HEADER_LOGO_WIDTH_INFO' => 'Verändert die Größe des hochgeladenen Bildes, welches in den Angebote-PDF-Dokumenten angezeigt wird. (nur TCPDF)',

    'PDF_SMALL_HEADER_LOGO' => 'Aktuelles Bild',
    'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_INFO' => 'Dieses Bild wird im Header der PFD-Dokumentenseite angezeigt.',

    'PDF_NEW_SMALL_HEADER_LOGO' => 'Neues Bild wählen',
    'PDF_NEW_SMALL_HEADER_LOGO_INFO' => 'Das Dateiformat kann entweder .jpg oder .png sein. (nur .jpg für EZPDF) Die empfohlene Größe ist 212x40 Pixel.',

    'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_WIDTH' => 'Bildbreise für Bericht',
    'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_WIDTH_INFO' => 'Ändern Sie die Größe des hochgeladenen Bildes, welches im Berichts-PDF angezeigt wird. (nur TCPDF)',


    'PDF_HEADER_STRING' => 'Header-String',
    'PDF_HEADER_STRING_INFO' => 'Header-Beschriftung',

    'PDF_HEADER_TITLE' => 'Header-Titel',
    'PDF_HEADER_TITLE_INFO' => 'String, der als Titel in der Kopfzeile gedruckt werden soll',

    'PDF_FILENAME' => 'Standard-Dateiname',
    'PDF_FILENAME_INFO' => 'Standard-Dateiname für erzeugte PDF-Dateien',

    'PDF_TITLE' => 'Name',
    'PDF_TITLE_INFO' => 'Der Titel wird in den Dokumenteneigenschaften angezeigt.',

    'PDF_SUBJECT' => 'Betreff',
    'PDF_SUBJECT_INFO' => 'Der Betriff wird in den Dokumenteneigenschaften angezeigt.',

    'PDF_KEYWORDS' => 'Suchbegriff(e)',
    'PDF_KEYWORDS_INFO' => 'Suchbegriffe mit einem Dokument verknüpfen, normalerweise in der Form: "Suchbegriff1 Suchbegriff2...."',

    'PDF_COMPRESSION' => 'Komprimierung',
    'PDF_COMPRESSION_INFO' => 'Schaltet die Seitenkomprimierung ein oder aus. <br>Wenn sie aktiviert ist, wird die interne Darstellung der einzelnen Seiten komprimiert, was zu einem Komprimierungsverhältnis von etwa 2 bei den ausgegebenen Dokumenten führt.',

    'PDF_JPEG_QUALITY' => 'JPEG-Qualität (1-100)',
    'PDF_JPEG_QUALITY_INFO' => 'Konfiguriert die Standard-JPEG-Qualität (1-100)',

    'PDF_PDF_VERSION' => 'PDF-Version',
    'PDF_PDF_VERSION_INFO' => 'Legt die PDF-Version fest (siehe PDF-Referenz für gültige Werte).',

    'PDF_PROTECTION' => 'Dokumenten-Schutz',
    'PDF_PROTECTION_INFO' => 'Einstellung des Dokumentenschutzes<br>- kopieren: Text und Bilder in die Zwischenablage kopieren<br>- drucken: Dokument verändert<br>drucken: Es verändern (mit Ausnahme von Anmerkungen und Formblätter)<br>- Notiz-Formblätter: Anmerkungen und Formblätter hinzufügen<br>Hinweis: Der Schutz vor Änderungen kann nur durch Personen eingestellt werden, die mit der Vollversion des Acrobat-Produkts arbeiten.',

    'PDF_USER_PASSWORD' => 'Benutzerpasswort',
    'PDF_USER_PASSWORD_INFO' => 'Wenn Sie kein Passwort festlegen, wird das Dokument wie üblich geöffnet. <br>Wenn Sie ein Benutzerpasswort festlegen, wird der PDF Viewer Sie danach fragen, bevor das Dokument angezeigt werden kann. <br>Es kann auch das Master-Passwort verwendet werden, um den vollständigen Zugriff zu erhalten.',

    'PDF_OWNER_PASSWORD' => 'Eigentümer-Passwort',
    'PDF_OWNER_PASSWORD_INFO' => 'Wenn Sie kein Passwort festlegen, wird das Dokument wie üblich geöffnet. <br>Wenn Sie ein Benutzerpasswort festlegen, wird der PDF Viewer Sie danach fragen, bevor das Dokument angezeigt werden kann. <br>Es kann auch das Master-Passwort verwendet werden, um den vollständigen Zugriff zu erhalten.',

    'PDF_ACL_ACCESS' => 'Zugriffskontrolle',
    'PDF_ACL_ACCESS_INFO' => 'Standard-Zugriffskontrolle für die PDF-Erzeugung.',

    'K_CELL_HEIGHT_RATIO' => 'Zellen-Höhenverhältnis',
    'K_CELL_HEIGHT_RATIO_INFO' => 'Wenn die Höhe einer Zelle kleiner ist als (Schrifthöhe x-Zell-Höhenverhältnis), wird (Schrifthöhe x-Zell-Höhenverhältnis) als Zellenhöhe verwendet. <br>(Schrifthöhe x-Zell-Höhenverhältnis) wird auch als die Höhe der Zelle verwendet, wenn keine Höhe festgelegt wurde.',

    'K_TITLE_MAGNIFICATION' => 'Titel-Vergrößerung',
    'K_TITLE_MAGNIFICATION_INFO' => 'Die Titel-Vergrößerung behält die Hauptschriftgröße bei.',

    'K_SMALL_RATIO' => 'Kleiner Schriftfaktor',
    'K_SMALL_RATIO_INFO' => 'Reduktionsfaktor für kleine Schrift.',

    'HEAD_MAGNIFICATION' => 'Kopfzeilenvergrößerung',
    'HEAD_MAGNIFICATION_INFO' => 'Vergrößerungsfaktor für Titel.',

    'PDF_IMAGE_SCALE_RATIO' => 'Bildmaßstab',
    'PDF_IMAGE_SCALE_RATIO_INFO' => 'Maßstab, der für Bilder verwendet wird',

    'PDF_UNIT' => 'Einheit',
    'PDF_UNIT_INFO' => 'Dokument-Maßeinheit',
	'PDF_GD_WARNING'=>'Sie haben die GD-Bibliothek für PHP nicht installiert. Ohne die GD-Bibliothek können in PDF-Dokumenten nur JPEG-Logos angezeigt werden.',
    'ERR_EZPDF_DISABLE'=>'Warnung: Die EZPDF-Klasse ist in der Einstellungstabelle deaktiviert und als PDF-Klasse festgelegt. Bitte speichern Sie dieses Formular, um TCPDF als PDF-Klasse festzulegen und in einen stabilen Zustand zurückkehren.',
    'LBL_IMG_RESIZED'=>"(Format wurde dem Monitor angepasst)",


    'LBL_FONTMANAGER_BUTTON' => 'PDF-Schriftart-Manager',
    'LBL_FONTMANAGER_TITLE' => 'PDF-Schriftart-Manager',
    'LBL_FONT_BOLD' => 'Fett',
    'LBL_FONT_ITALIC' => 'Kursiv',
    'LBL_FONT_BOLDITALIC' => 'Fett/Kursiv',
    'LBL_FONT_REGULAR' => 'Normal',

    'LBL_FONT_TYPE_CID0' => 'CID-0',
    'LBL_FONT_TYPE_CORE' => 'Kern',
    'LBL_FONT_TYPE_TRUETYPE' => 'TrueType',
    'LBL_FONT_TYPE_TYPE1' => 'Typ1',
    'LBL_FONT_TYPE_TRUETYPEU' => 'TrueTypeUnicode',

    'LBL_FONT_LIST_NAME' => 'Name',
    'LBL_FONT_LIST_FILENAME' => 'Dateiname',
    'LBL_FONT_LIST_TYPE' => 'Typ',
    'LBL_FONT_LIST_STYLE' => 'Stil',
    'LBL_FONT_LIST_STYLE_INFO' => 'Schriftstil',
    'LBL_FONT_LIST_ENC' => 'Kodierung',
    'LBL_FONT_LIST_EMBEDDED' => 'Eingebettet',
    'LBL_FONT_LIST_EMBEDDED_INFO' => 'Ankreuzen, um die Schriftart in die PDF-Datei einzubetten',
    'LBL_FONT_LIST_CIDINFO' => 'CID-Information',
    'LBL_FONT_LIST_CIDINFO_INFO' => "Examples :".
"<ul><li>".
"Chinese Traditional :<br>".
"<pre>\\$enc=\\'UniCNS-UTF16-H\\';<br>".
"\\$cidinfo=array(\\'Registry\\'=>\\'Adobe\\', \\'Ordering\\'=>\\'CNS1\\',\\'Supplement\\'=>0);<br>".
"include(\\'vendor/tcpdf/fonts/uni2cid_ac15.php\\');</pre>".
"</li><li>".
"Chinese Simplified :<br>".
"<pre>\\$enc=\\'UniGB-UTF16-H\\';<br>".
"\\$cidinfo=array(\\'Registry\\'=>\\'Adobe\\', \\'Ordering\\'=>\\'GB1\\',\\'Supplement\\'=>2);<br>".
"include(\\'vendor/tcpdf/fonts/uni2cid_ag15.php\\');</pre>".
"</li><li>".
"Korean :<br>".
"<pre>\\$enc=\\'UniKS-UTF16-H\\';<br>".
"\\$cidinfo=array(\\'Registry\\'=>\\'Adobe\\', \\'Ordering\\'=>\\'Korea1\\',\\'Supplement\\'=>0);<br>".
"include(\\'vendor/tcpdf/fonts/uni2cid_ak12.php\\');</pre>".
"</li><li>".
"Japanese :<br>".
"<pre>\\$enc=\\'UniJIS-UTF16-H\\';<br>".
"\\$cidinfo=array(\\'Registry\\'=>\\'Adobe\\', \\'Ordering\\'=>\\'Japan1\\',\\'Supplement\\'=>5);<br>".
"include(\\'vendor/tcpdf/fonts/uni2cid_aj16.php\\');</pre>".
"</li></ul>".
"More help : www.tcpdf.org",
    'LBL_FONT_LIST_FILESIZE' => 'Schriftart-Dateigröße (KB)',
    'LBL_ADD_FONT' => 'Schriftart hinzufügen',
    'LBL_BACK' => 'Zurück',
    'LBL_REMOVE' => 'entf.',
    'LBL_JS_CONFIRM_DELETE_FONT' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Schriftart löschen möchten?',

    'LBL_ADDFONT_TITLE' => 'Eine PDF-Schriftart hinzufügen',
    'LBL_PDF_PATCH' => 'Patch',
    'LBL_PDF_PATCH_INFO' => 'Benutzerdefinierte Änderung der Kodierung. Schreiben Sie ein PHP-Array.<br>Beispiel:<br>ISO-8859-1 enthält kein Euro-Symbol. Um dieses auf Position 164 hinzuzufügen, schreiben Sie "Array(164=>\\\'Euro\\\')".',
    'LBL_PDF_ENCODING_TABLE' => 'Kodierungstabelle',
    'LBL_PDF_ENCODING_TABLE_INFO' => 'Name der Kodierungstabelle.. <br>Für Unicode TrueType-, OpenType Unicode- und Symbol-Schriftarten wird diese Option ignoriert.<br>Die Kodierung definiert die Zuordnung zwischen einem Code (von 0 bis 255) und einem Zeichen der Schriftart. <br>Die ersten 128 sind fixiert und entsprechen ASCII.',
    'LBL_PDF_FONT_FILE' => 'Schriftartdatei',
    'LBL_PDF_FONT_FILE_INFO' => '.ttf oder .otf oder .pfb-Datei',
    'LBL_PDF_METRIC_FILE' => 'Metrische Datei',
    'LBL_PDF_METRIC_FILE_INFO' => '.afm oder .ufm-Datei',
    'LBL_ADD_FONT_BUTTON' => 'Hinzufügen',
    'JS_ALERT_PDF_WRONG_EXTENSION' => 'Diese Datei hat keine zulässige Datennamenerweiterung.',
    'LBL_PDF_INSTRUCTIONS' => 'Anweisungen',
    'PDF_INSTRUCTIONS_ADD_FONT' => <<<BSOFR
Von SugarPDF unterstützte Schriftarten:
<ul>
<li>TrueTypeUnicode (UTF-8 Unicode)</li>
<li>OpenTypeUnicode</li>
<li>TrueType</li>
<li>OpenType</li>
<li>Type1</li>
<li>CID-0</li>
</ul>
<br>
Falls Sie Ihre Schriftart nicht in der PDF einbetten, ist die generierte PDF kleiner, es wird jedoch eine Ersatzschriftart verwendet, wenn Ihre Schriftart nicht im System des Lesers verfügbar ist.<br><br>
Um eine PDF-Schriftart zu SugarCRM hinzuzufügen, folgen Sie den Schritten 1 und 2 in der TCPDF-Schriftartendokumentation, die im Abschnitt „DOCS“ auf der <a href="http://www.tcpdf.org" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">TCPDF-Website</a> verfügbar ist.
<br><br>Die Dienstprogramme „pfm2afm“ und „ttf2ufm“ stehen unter „fonts/utils“ im TCPDF-Paket zur Verfügung, das Sie im Abschnitt „DOWNLOAD“ auf der <a href="http://www.tcpdf.org" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">TCPDF-Website</a> herunterladen können.
<br><br>Laden Sie unten die in Schritt 2 erstellte Metrikdatei und Ihre Schriftartendatei.
BSOFR
,
    'ERR_MISSING_CIDINFO' => 'Das CID-Informationen-Feld darf nicht leer sein.',
    'LBL_ADDFONTRESULT_TITLE' => 'Ergebnis des Hinzufügens von Schriftarten',
    'LBL_STATUS_FONT_SUCCESS' => 'ERFOLG: Die Schriftart wurde SugarCRM hinzugefügt.',
    'LBL_STATUS_FONT_ERROR' => 'FEHLER: Die Schriftart wurde nicht hinzugefügt. Sehen Sie sich das Protokoll unten an.',
    'LBL_FONT_MOVE_DEFFILE' => 'Schriftart-Definitionsdatei verschieben nach: ',
    'LBL_FONT_MOVE_FILE' => 'Schriftart-Definitionsdatei verschieben nach: ',

// Font manager
    'ERR_LOADFONTFILE' => 'FEHLER: Laden der Schriftart fehlgeschlagen!',
    'ERR_FONT_EMPTYFILE' => 'FEHLER: Leerer Dateiname!',
    'ERR_FONT_UNKNOW_TYPE' => 'FEHLER: Unbekannter Schrifttyp:',
    'ERR_DELETE_CORE_FILE' => 'FEHLER: Es ist nicht möglich, eine Kernschriftart zu löschen.',
    'ERR_NO_FONT_PATH' => 'FEHLER: Kein Schriftart-Pfad verfügbar!',
    'ERR_NO_CUSTOM_FONT_PATH' => 'FEHLER: Kein benutzerdefinierter Schriftart-Pfad verfügbar!',
    'ERR_FONT_NOT_WRITABLE' => 'ist nicht beschreibbar.',
    'ERR_FONT_FILE_DO_NOT_EXIST' => 'existiert nicht oder ist kein Verzeichnis.',
    'ERR_FONT_MAKEFONT' => 'FEHLER: Fehler bei MakeFont',
    'ERR_FONT_ALREADY_EXIST' => 'FEHLER: Diese Schriftart ist bereits vorhanden. Rollback...',
    'ERR_PDF_NO_UPLOAD' => 'Fehler beim Hochladen der Schriftart- oder metrischen Datei.',

// Wizard
    'LBL_WIZARD_TITLE' => 'Admin-Assistent',
    'LBL_WIZARD_WELCOME_TAB' => 'Willkommen',
    'LBL_WIZARD_WELCOME_TITLE' => 'Willkommen bei Sugar!',
    'LBL_WIZARD_WELCOME' => 'Klicken Sie auf <b>Weiter</b>, um Branding, Regionalanpassung und Konfiguration von Sugar jetzt durchzuführen. Wenn Sie dies später tun möchten, klicken Sie auf <b>Überspringen</b>.',
    'LBL_WIZARD_NEXT_BUTTON' => 'Weiter >',
    'LBL_WIZARD_BACK_BUTTON' => '< Zurück',
    'LBL_WIZARD_SKIP_BUTTON' => 'überspringen',
    'LBL_WIZARD_FINISH_BUTTON' => 'Fertigstellen',
    'LBL_WIZARD_CONTINUE_BUTTON' => 'Weiter',
    'LBL_WIZARD_FINISH_TAB' => 'Fertigstellen',
    'LBL_WIZARD_FINISH_TITLE' => 'Die Grundeinstellungen sind nun fertiggestellt',
    'LBL_WIZARD_FINISH' => 'Klicken Sie auf <b>Weiter</b>, um Ihre Benutzereinstellungen zu konfigurieren.<br/><br />
Um zusätzliche Systemeinstellungen zu konfigurieren, klicken Sie <a href="index.php?module=Administration&action=index" target="_blank">hier</a>.',
    'LBL_WIZARD_SYSTEM_TITLE' => 'Branding',
    'LBL_WIZARD_SYSTEM_DESC' => 'Geben Sie den Namen Ihres Unternehmen und Ihr Logo an, um Sugar an Ihr Unternehmen anzupassen.',
    'LBL_WIZARD_LOCALE_DESC' => 'Geben Sie an, in welchem Form Sie Daten in Sugar angezeigt haben möchten. Diese Einstellungen sind Vorgabewerte für alle Benutzer, die jedoch auch individuell angepasst werden können.',
    'LBL_WIZARD_SMTP_DESC' => 'Bitte geben Sie ein E-Mail-Konto an, mit dem E-Mails gesendet werden, z. B. Benachrichtigungen bei Zuweisung und neue Benutzerpasswörter. Die Benutzer werden die von dem angegebenen E-Mail-Konto mit "Sugar" als Sender erhalten.',
	'LBL_GMAIL_LOGO' => 'Gmail-Logo' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_YAHOO_MAIL' => 'Yahoo Mail' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_EXCHANGE_LOGO' => 'Exchange' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_LOADING' => 'Laden...' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_DELETE' => 'Löschen' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_WELCOME' => 'Willkommen' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_LOGO' => 'Logo' /*for 508 compliance fix*/,
    'LBL_MOBILE_MOD_REPORTS_RESTRICTION' => '* Das Berichtsmodul ist nur über SugarCRM und die mobilen Apps verfügbar',
    'LBL_MOBILE_MOD_REPORTS_RESTRICTION2' => '* Das Berichtsmodul ist nicht verfügbar für die browserbasierte mobile Ansicht.',

// Password settings
    'ERR_MIN_LENGTH_GREATER_THAN_MAX' => 'Die Maximallänge muss größer als die Mindestlänge sein',
    'ERR_MIN_LENGTH_NEGATIVE' => 'Die Mindestlänge muss ein positiver Wert sein',
    'ERR_MAX_LENGTH_NEGATIVE' => 'Die Maximallänge muss ein positiver Wert sein',
    'ERR_EMPTY_SAML_LOGIN' => 'SAML-Login-URL darf nicht leer sein',
    'ERR_EMPTY_SAML_CERT' => 'SAML-Zertifikat darf nicht leer sein',
    'ERR_EMPTY_SAML_IDP_ENTITY_ID' => 'SAML-Einheits-ID darf nicht leer sein',
    'ERR_SAML_LOGIN_URL' => 'SAML-Login-URL ist ungültig',
    'ERR_SAML_SLO_URL' => 'SAML SLO-URL ist ungültig',
    'ERR_SAML_REQUEST_SIGNING_CERT_NO_PRIVATE_KEY' => 'PEM-Datei muss privaten Schlüssel enthalten',
    'ERR_SAML_REQUEST_SIGNING_CERT_NO_X509_CERTIFICATE' => 'PEM-Datei muss x.509-Zertifikat enthalten',
    'ERR_SAML_REQUEST_SIGNING_CERT_X509_DOESNT_MATCH' => 'Bereitgestelltes x. 509-Zertifikat stimmt nicht mit privatem Schlüssel überein',

    //Activity Stream Settings
    'LBL_ACTIVITY_STREAMS_SETTINGS_TITLE' => 'Activity Streams',
    'LBL_ACTIVITY_STREAMS_SETTINGS_EDIT' => 'Activity Streams aktivieren',
    'LBL_ACTIVITY_STREAMS_SETTINGS_EDIT_HELP' => 'Aktiviert Activity Streams für die Anwendung',

    // SugarBPM settings
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_AUTO_SAVE_INTERVAL' => 'Prozessdefinitionen automatisch speichern',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_AUTO_SAVE_INTERVAL_HELP' => 'Legt fest, wie oft die Prozessdefinitionen automatisch gespeichert werden sollen, wenn der Designer verwendet wird',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_SAVE' => 'Die Prozessdefinitionen beim automatischen Speichern automatisch überprüfen',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_SAVE_HELP' => 'Aktiviert und deaktiviert die Option, die Prozessdefinitionen automatisch zu überprüfen, wenn diese automatisch gespeichert werden. Dies wird nur wirksam, wenn für die Option „Die Prozessdefinitionen automatisch speichern" ein Zeitintervall festgelegt ist',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_IMPORT' => 'Die Prozessdefinitionen beim Importieren automatisch überprüfen',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_IMPORT_HELP' => 'Aktiviert und deaktiviert die Option, die Prozessdefinitionen automatisch zu überprüfen, wenn diese zum ersten Mal importiert werden',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_CYCLES' => 'Error number of cycles',

    //Comment log settings
    'LBL_COMMENT_LOG_SETTINGS' => 'Einstellungen des Kommentarprotokolls',
    'LBL_COMMENT_LOG_MAX_CHARS' => 'Maximal anzuzeigende Zeichen pro Kommentareintrag',

    'LBL_SUGAR_CATALOG_SETTINGS' => 'Sugar Catalog Settings',
    'LBL_SUGAR_CATALOG_ENABLED' => 'Sugar Catalog Enabled',
    'LBL_SUGAR_CATALOG_URL' => 'Sugar Catalog URL',
);


