<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
    //module
    'LBL_MODULE_NAME' => 'ドキュメント',
    'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'ドキュメント',
    'LBL_MODULE_TITLE' => 'ドキュメント: ホーム',
    'LNK_NEW_DOCUMENT' => 'ドキュメント作成',
    'LNK_DOCUMENT_LIST'=> 'ドキュメント一覧',
    'LBL_DOC_REV_HEADER' => 'ドキュメントの版',
    'LBL_SEARCH_FORM_TITLE'=> 'ドキュメント検索',
    //vardef labels
    'LBL_DOCUMENT_ID' => 'ドキュメントID',
    'LBL_NAME' => 'ドキュメント名',
    'LBL_DOCUMENT_NAME' => 'ドキュメント名:',
    'LBL_DESCRIPTION' => '詳細',
    'LBL_CATEGORY' => 'カテゴリ',
    'LBL_SUBCATEGORY' => 'サブカテゴリ',
    'LBL_STATUS' => 'ステータス',
    'LBL_CREATED_BY'=> '作成者',
    'LBL_DATE_ENTERED'=> '作成日',
    'LBL_DATE_MODIFIED'=> '更新日',
    'LBL_DELETED' => '削除済み',
    'LBL_MODIFIED'=> '更新者ID',
    'LBL_MODIFIED_USER' => '更新者',
    'LBL_CREATED'=> '作成者',
    'LBL_REVISIONS'=>'版',
    'LBL_RELATED_DOCUMENT_ID'=>'関連ドキュメントID',
    'LBL_RELATED_DOCUMENT_REVISION_ID'=>'関連ドキュメント版ID',
    'LBL_IS_TEMPLATE'=>'テンプレート',
    'LBL_TEMPLATE_TYPE'=>'ドキュメントタイプ',
    'LBL_ASSIGNED_TO_NAME'=>'アサイン先:',
    'LBL_REVISION_NAME' => '版数',
    'LBL_MIME' => 'Mimeタイプ',
    'LBL_REVISION' => '版',
    'LBL_DOCUMENT' => '関連ドキュメント',
    'LBL_LATEST_REVISION' => '最新版',
    'LBL_DOCUMENT_REVISION_ID' => 'ドキュメントの版数ID',
    'LBL_CHANGE_LOG'=> '更新履歴',
    'LBL_ACTIVE_DATE'=> '発行日',
    'LBL_EXPIRATION_DATE' => '有効期限',
    'LBL_FILE_EXTENSION'  => 'ファイル拡張子',
    'LBL_LAST_REV_MIME_TYPE' => '最新版のMIMEタイプ',
    'LBL_CAT_OR_SUBCAT_UNSPEC'=>'未指定',
    'LBL_HOMEPAGE_TITLE' => '私のドキュメント',
    //quick search
    'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'ドキュメント作成',
    //document edit and detail view
    'LBL_DOC_NAME' => 'ドキュメント名:',
    'LBL_FILENAME' => 'ファイル名:',
    'LBL_LIST_FILENAME' => 'ファイル:',
    'LBL_DOC_VERSION' => '版:',
    'LBL_FILE_UPLOAD' => 'ファイル:',

    'LBL_CATEGORY_VALUE' => 'カテゴリ:',
    'LBL_SUBCATEGORY_VALUE'=> 'サブカテゴリ:',
    'LBL_DOC_STATUS'=> 'ステータス:',
    'LBL_DOC_STATUS_ID'=> 'ステータスID:',
    'LBL_LAST_REV_CREATOR' => '版の作成者:',
    'LBL_LASTEST_REVISION_NAME' => '最新版の名称:',
    'LBL_SELECTED_REVISION_NAME' => '選択された版の名称:',
    'LBL_CONTRACT_STATUS' => '契約ステータス:',
    'LBL_CONTRACT_NAME' => '契約名:',
    'LBL_LAST_REV_DATE' => '改版日:',
    'LBL_DOWNNLOAD_FILE'=> 'ファイルダウンロード:',
    'LBL_DET_RELATED_DOCUMENT'=>'関連ドキュメント:',
    'LBL_DET_RELATED_DOCUMENT_VERSION'=>"関連ドキュメントの版:",
    'LBL_DET_IS_TEMPLATE'=>'テンプレート :',
    'LBL_DET_TEMPLATE_TYPE'=>'ドキュメントタイプ:',
    'LBL_TEAM'=> 'チーム:',
    'LBL_DOC_DESCRIPTION'=>'詳細:',
    'LBL_DOC_ACTIVE_DATE'=> '発行日:',
    'LBL_DOC_EXP_DATE'=> '有効期限:',

    //document list view.
    'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'ドキュメント一覧',
    'LBL_LIST_DOCUMENT' => 'ドキュメント',
    'LBL_LIST_CATEGORY' => 'カテゴリ',
    'LBL_LIST_SUBCATEGORY' => 'サブカテゴリ',
    'LBL_LIST_REVISION' => '版',
    'LBL_LIST_LAST_REV_CREATOR' => '発行者',
    'LBL_LIST_LAST_REV_DATE' => '改版日',
    'LBL_LIST_VIEW_DOCUMENT'=>'閲覧',
    'LBL_LIST_DOWNLOAD'=> 'ダウンロード',
    'LBL_LIST_ACTIVE_DATE' => '発行日',
    'LBL_LIST_EXP_DATE' => '有効期限',
    'LBL_LIST_STATUS'=>'ステータス',
    'LBL_LINKED_ID' => 'リンクID',
    'LBL_SELECTED_REVISION_ID' => '選択された版のID',
    'LBL_LATEST_REVISION_ID' => '最新版ID',
    'LBL_SELECTED_REVISION_FILENAME' => '選択された版のファイル名',
    'LBL_FILE_URL' => 'ファイルURL',
    'LBL_REVISIONS_PANEL' => '版の詳細',
    'LBL_REVISIONS_SUBPANEL' => '版',

    //document search form.
    'LBL_SF_DOCUMENT' => 'ドキュメント名:',
    'LBL_SF_CATEGORY' => 'カテゴリ:',
    'LBL_SF_SUBCATEGORY'=> 'サブカテゴリ:',
    'LBL_SF_ACTIVE_DATE' => '発行日:',
    'LBL_SF_EXP_DATE'=> '有効期限:',

    'DEF_CREATE_LOG' => 'ドキュメント作成日',

    //error messages
    'ERR_DOC_NAME'=>'ドキュメント名',
    'ERR_DOC_ACTIVE_DATE'=>'発行日',
    'ERR_DOC_EXP_DATE'=> '有効期限',
    'ERR_FILENAME'=> 'ファイル名',
    'ERR_DOC_VERSION'=> 'ドキュメントのバージョン',
    'ERR_DELETE_CONFIRM'=> 'この版を削除してよいですか？',
    'ERR_DELETE_LATEST_VERSION'=> '最新版を削除することを許可されていません。',
    'LNK_NEW_MAIL_MERGE' => 'メールマージ',
    'LBL_MAIL_MERGE_DOCUMENT' => 'メールマージテンプレート:',
    'ERR_MISSING_FILE' => 'このドキュメントにはファイルがありません。アップロード時のエラーである可能性があります。再度アップロードを実行するか、システム管理者に連絡してください。',

    'LBL_TREE_TITLE' => 'ドキュメント',
    //sub-panel vardefs.
    'LBL_LIST_DOCUMENT_NAME'=>'ドキュメント名',
    'LBL_LIST_IS_TEMPLATE'=>'テンプレート？',
    'LBL_LIST_TEMPLATE_TYPE'=>'ドキュメントタイプ',
    'LBL_LIST_SELECTED_REVISION'=>'選択された版',
    'LBL_LIST_LATEST_REVISION'=>'最新版',
    'LBL_CONTRACTS_SUBPANEL_TITLE'=>'契約',
    'LBL_LAST_REV_CREATE_DATE'=>'最新版作成日',
    //'LNK_DOCUMENT_CAT'=>'Document Categories',
    'LBL_CONTRACTS' => '契約',
    'LBL_CREATED_USER' => '作成者',
    'LBL_THEREVISIONS_SUBPANEL_TITLE' => '版',
    'LBL_DOCUMENT_INFORMATION' => 'ドキュメントの概要',
    'LBL_DOC_ID' => 'ドキュメントソースID',
    'LBL_DOC_TYPE' => 'ソース',
    'LBL_LIST_DOC_TYPE' => 'ソース',
    'LBL_DOC_TYPE_POPUP' => 'このドキュメントのアップロード先のソースを選択してください。',
    'LBL_DOC_URL' => 'ドキュメントソースURL',
    'LBL_SEARCH_EXTERNAL_DOCUMENT' => 'ファイル名',
    'LBL_EXTERNAL_DOCUMENT_NOTE' => '一覧には最も直近に更新された20のファイルが降順に表示されます。他のファイルは検索してください。',
    'LBL_LIST_EXT_DOCUMENT_NAME' => 'ファイル名',
    'ERR_INVALID_EXTERNAL_API_ACCESS' => 'ユーザが無効の外部API（{0}）へアクセスしようとしました',
    'ERR_INVALID_EXTERNAL_API_LOGIN' => '外部API（{0}）のログインチェックに失敗しました',

    // Links around the world
    'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => '取引先',
    'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => '取引先担当者',
    'LBL_OPPORTUNITIES_SUBPANEL_TITLE' => '商談',
    'LBL_CASES_SUBPANEL_TITLE' => 'ケース',
    'LBL_BUGS_SUBPANEL_TITLE' => 'バグトラッカー',
    'LBL_QUOTES_SUBPANEL_TITLE' => '見積',
    'LBL_RLI_SUBPANEL_TITLE' => '商談品目',
    'LBL_PURCHASES_SUBPANEL_TITLE' => '購入',
    'LBL_PLIS_SUBPANEL_TITLE' => '購入商品',
);
