<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */

$mod_strings = array (
    'LBL_BUNDLE_STAGE' => 'Grupas posms:',
    'LBL_DEAL_TOT'=>'atlaides kopā',
    'LBL_DEAL_TOT_USDOLLAR'=>'atlaides kopā (pamatvalūtā)',
    'LBL_NEW_SUB' => 'Summa ar atlaidi:',
    'LBL_SHIPPING' => 'Piegāde:',
    'LBL_SHIPPING_USDOLLAR'=>'Piegādes cena (ASV dolāros)',
    'LBL_SUBTOTAL_USDOLLAR'=>'Starpsumma (pamatvalūtā)',
    'LBL_SUBTOTAL' => 'Starpsumma:',
    'LBL_TAXABLE_SUBTOTAL' => 'Ar nodokļiem apliekama starpsumma',
    'LBL_TAX_USDOLLAR'=>'Nodoklis (pamatvalūtā)',
    'LBL_TAX' => 'Nodoklis:',
    'LBL_TOTAL_USDOLLAR'=>'Kopsumma (pamatvalūtā)',
    'LBL_TOTAL' => 'Kopsumma:',
    'LBL_QUOTE_BUNDLE_POSITION' => 'Piedāvājuma pozīcija paketē',
    'EXCEPTION_INVALID_QUOTE_ID' => 'Piedāvājuma ID pazudis no pieprasījuma',
    'EXCEPTION_NOT_FOUND_QUOTE' =>  'Pieprasītais piedāvājums nav atrasts',
    'LBL_ADDITIONAL_GROUP_DISCOUNT' => 'Papildu grupas atlaide',
    'LBL_GROUP_TOTAL' => 'Grupas kopsumma',
    'LBL_QUOTE_DATA_GROUP_HEADER' => 'Grupas galvene',
    'LBL_QUOTE_DATA_GROUP_FOOTER' => 'Grupas kājene',
    'LBL_CREATE_QLI_BUTTON_LABEL' => 'Piedāvājuma rindas produkts',
    'LBL_CREATE_QLI_BUTTON_TOOLTIP' => 'Izveidot piedāvājuma rindas produktu',
    'LBL_CREATE_COMMENT_BUTTON_LABEL' => 'Komentārs',
    'LBL_CREATE_COMMENT_BUTTON_TOOLTIP' => 'Izveidot komentāru',
    'LBL_EDIT_BUNDLE_BUTTON_TOOLTIP' => 'Rediģēt grupas nosaukumu',
    'LBL_DELETE_BUNDLE_BUTTON_TOOLTIP' => 'Dzēst šo grupu',
    'LBL_DELETE_GROUP_BUTTON' => 'Dzēst grupu',
    'LBL_QUOTE_DATA_EMPTY_ROW_WITH_GROUP' => 'Izmantojiet izvēlni "+", lai pievienotu rindas produktu vai komentāru šai grupai.',
    'LBL_QUOTE_DATA_EMPTY_ROW_DEFAULT_GROUP' => 'Izmantojiet + izveides izvēlni, lai pievienotu rindas produktu, komentāru vai grupu šim '
        . 'piedāvājumam.',
    'LBL_QUOTE_BUNDLE_DEFAULT_GROUP' => 'Noklusējuma produktu pakas grupa piedāvājumam',
    'LBL_ALERT_DELETING_ITEM' => 'Dzēš rindas produktu(s)',
    'LBL_DELETED_LINE_ITEM_SUCCESS_MSG' => 'Rindas produkts veiksmīgi izdzēsts',
);
