<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Team Berichten',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Teambericht',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Teamberichten: Start',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Teamberichten Zoeken',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Teamberichten Lijst',
  'LBL_PRODUCTTYPE' => 'Teambericht',
  'LBL_NOTICES' => 'Team Berichten',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Titel',
  'LBL_URL' => 'URL',
  'LBL_URL_TITLE' => 'URL Titel',
  'LBL_LIST_DESCRIPTION' => 'Beschrijving',
  'LBL_NAME' => 'Titel',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Beschrijving',
  'LBL_LIST_LIST_ORDER' => 'Volgorde',
  'LBL_LIST_ORDER' => 'Volgorde',
  'LBL_DATE_START' => 'Begindatum',
  'LBL_DATE_END' => 'Einddatum',
  'LBL_STATUS' => 'Status',
  'LNK_NEW_TEAM' => 'Nieuw Team',
  'LNK_NEW_TEAM_NOTICE' => 'Nieuw Teambericht',
  'LNK_LIST_TEAM' => 'Teams',
  'LNK_LIST_TEAMNOTICE' => 'Team Berichten',
  'LNK_PRODUCT_LIST' => 'Prijslijst Producten',
  'LNK_NEW_PRODUCT' => 'Nieuw Product',
  'LNK_NEW_MANUFACTURER' => 'Fabrikanten',
  'LNK_NEW_SHIPPER' => 'Vervoerders',
  'LNK_NEW_PRODUCT_CATEGORY' => 'Productcategorieën',
  'LNK_NEW_PRODUCT_TYPE' => 'Producttype Lijst',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?',
  'ERR_DELETE_RECORD' => 'U dient een recordnummer op te geven om dit producttype te kunnen verwijderen.',
  'NTC_LIST_ORDER' => 'Bepaal de weergave volgorde van dit type in de dropdown.',
  'dom_status' => 
  array (
    'Visible' => 'Zichtbaar',
    'Hidden' => 'Verborgen',
),
  'LBL_TEAM_NOTICE_FEATURES' => 'Kenmerken:<br />* Met de verbeterde User Interface in combinatie met de nieuwe Wizard kan de gebruiker stap voor stap een rapport maken.<br />* Complexe rapportage stelt gebruikers in staat om rapporten over meerdere modules met behulp van complexe logica te maken.<br />* Matrix rapporten bieden de mogelijkheid om meerdere attributen te groeperen in een flexibele grid-layout. Gebruikers kunnen complexe pivot-tabellen aanmaken met de mogelijkheid om items zoals Som, Gemiddelde, Aantal en Percentages weer te geven.<br />* Run-time filters geven de mogelijkheid om tijdens de uitvoer van het rapport filter-attributen te wijzigen.',
  'LBL_TEAM_NOTICE_WIRELESS' => 'De nieuwe mobiele weergave voor SugarCRM rekent af met de afweging tussen gebruiksvriendelijkheid en mobiliteit.<br />Kenmerken:<br />* De verbeterde User Interface geeft de gebruikers meer inzicht in edit-, detail- en lijstweergaves en gerelateerde records. Tevens heeft het nu toegang tot de werknemers-module, de mogelijkheid voorkeuren op te slaan en recente items te bekijken.<br />* Omdat het platform onafhankelijk is, staat het gebruikers toe om gegevens van SugarCRM op elke willekeurige smartphone, tablet of PDA, inclusief Blackberry en iPhone, te bekijken.<br />* Rich HTML Client levert een heldere presentatie van SugarCRM gegevens via een standaard web browser.<br />* Met nieuwe zoekmogelijkheden kunnen gebruikers snel informatie vinden.',
  'LBL_TEAM_NOTICE_DATA_IMPORT' => 'Data Import verbeteringen maken het nog gemakkelijker om gegevens uit applicaties als Excel, Act!, Outlook en Salesforce.com te verplaatsen naar SugarCRM.<br />Verbeteringen:<br />* Verbeterde User Interface voor mapping biedt meer opties om te waarborgen dat de dataoverdracht gemakkelijk en accuraat verloopt.<br />* Data Quality Controls stelt administrators in staat bij een data import aan te geven of nieuwe records moeten worden aangemaakt of bestaande records moeten worden bijgewerkt, om duplicaten te voorkomen.<br />* Importeren in alle modules biedt de mogelijkheid om informatie van andere CRM applicaties binnen te halen en voorkomt dubbele data invoer.',
  'LBL_TEAM_NOTICE_MODULE_BUILDER' => 'De Module bouwer stelt u in staat Sugarcrm op een innovatieve nieuwe manier uit te breiden.<br />Verbeteringen:<br />* Met nieuwe relaties kunnen bestaande en nieuwe modules met elkaar gerelateerd worden.<br />* Met Auditing houdt u een complete historie bij van module-creatie en wijzigingen.<br />* Dashlet Support maakt het mogelijk aangepaste objecten en module-functionaliteit in AJAX containers weer te geven op de homepage.<br />* Nieuwe sjablonen bieden een manier om gemakkelijk bestanden en opportunity informatie te vinden.',
  'LBL_TEAM_NOTICE_TRACKER' => 'Tracker biedt een uitgebreid inzicht in gebruik en prestaties van SugarCRM<br />Kenmerken:<br />* Tracker Rapporten geven een momentopname van het systeemgebruik ter bevordering van gebruikersacceptatie en verbetering van inzicht in het CRM-gebruik. Gebruikers kunnen wekelijkse rapporten van CRM-activiteiten, bekeken records en modules, cumulatieve inlogde tijd en online status van andere teamleden inzien.<br />* Systeem Monitoring biedt administators informatie over potentiële stress-punten voor de applicatie en hoe het systeem wordt gebruikt.',
	'LBL_MORE_DETAIL' => 'In detail' /*for 508 compliance fix*/,
);


?>
