<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Alerta Lista Destinatari',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Alerta Lista Destinatari',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Destinatari: Acasa',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Flux de Lucru Cautare Destinatar',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista Recipiente',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Creaeză Flux de Lucru Destinatar',

  'LBL_LIST_USER_TYPE' => 'Tipul Utilizatorului',
  'LBL_LIST_ARRAY_TYPE' => 'Tipul Actiunii',
  'LBL_LIST_RELATE_TYPE' => 'Tipul Relatiei',
  'LBL_LIST_ADDRESS_TYPE' => 'Tipul Adresei',
  'LBL_LIST_FIELD_VALUE' => 'Utilizator',
  'LBL_LIST_REL_MODULE1' => 'Modul inrudit',
  'LBL_LIST_REL_MODULE2' => 'Modul Relationat',
  'LBL_LIST_WHERE_FILTER' => 'Status',

  'LBL_USER_TYPE' => 'Tipul Utilizatorului:',
  'LBL_ARRAY_TYPE' => 'Tipul Actiunii:',
  'LBL_RELATE_TYPE' => 'Tipul Relatiei:',
  'LBL_WHERE_FILTER' => 'Status:',
  'LBL_FIELD_VALUE' => 'Utilizator Selectat:',
  'LBL_REL_MODULE1' => 'Modul Inrudit:',
  'LBL_REL_MODULE2' => 'Modul Relationat:',
  'LBL_CUSTOM_USER' => 'Utilizator Personalizat:',

  'LNK_NEW_WORKFLOW' => 'Creeaza  Debit de Munca',
  'LNK_WORKFLOW' => 'Obiectele Debitului de Munca',
  'LBL_LIST_STATEMENT' => 'Alerta Destinatar:',
  'LBL_LIST_STATEMENT_CONTENT' => 'Trimite alerta urmatorului recipient:',

  /////////New UI Labels

  'LBL_ALERT_CURRENT_USER' => 			'Un utilizator asociat cu tinta',
  'LBL_ALERT_CURRENT_USER_TITLE' =>		'Un utilizator asociat cu modulul tinta',
  'LBL_ALERT_REL_USER' => 				'Un utilizator asociat cu',
  'LBL_ALERT_REL_USER_TITLE' => 		'Un utilizator asociat cu un modul inrudit',
  'LBL_ALERT_REL_USER_CUSTOM' => 		'Recipient asociat cu',
  'LBL_ALERT_REL_USER_CUSTOM_TITLE' => 	'Recipient asociat cu un modul inrudit',
  'LBL_ALERT_TRIG_USER_CUSTOM' => 		'Recipient asociat cu modulul tinta',
  'LBL_ALERT_TRIG_USER_CUSTOM_TITLE' => 	'Recipient asociat cu modulul tinta',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_USER' => 			'Specificat',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_USER_TITLE' => 	'Un utilizator specificat',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM' => 			'Toti utilizatorii',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM_TITLE' => 	'Toti utilizatorii dintr-o echipa specificata',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_ROLE' => 			'Toti utilizatorii',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_ROLE_TITLE' => 	'Toti utilizatorii dintr-un rol specificat',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM_TARGET_TITLE' => 	'Membrii unei echipe asociate cu modulul tinta',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM_TARGET' => 	'Toti utilizatorii care apartin de echipa(le) asociate cu modulul tinta',
  'LBL_ALERT_LOGIN_USER_TITLE' => 		'Utilizatorul logat in momentul executiei',
  'LBL_RECORD' => 'Modul',
  'LBL_TEAM' => 'Echipa:',
  'LBL_USER' => 'Utilizator',
  'LBL_USER_MANAGER' => 'manager utilizatori',
  'LBL_ROLE' => 'Rol',


  'LBL_SEND_EMAIL' => 'Trimite un email catre:',
  'LBL_USER1' => 'cine a creat inregistrarea',
  'LBL_USER2' => 'cine a modificat ultima oara inregistrarea',
  'LBL_USER3' => 'Curent',
  'LBL_USER3b' => 'al sistemului.',
  'LBL_USER4' => 'cui ii este insarcinata inregistrarea',
  'LBL_USER5' => 'cui a fost insarcinata inregistrarea',

  'LBL_ADDRESS_TO' => 'catre:',
  'LBL_ADDRESS_CC' => 'cc:',
  'LBL_ADDRESS_BCC' => 'bcc:',
  'LBL_ADDRESS_TYPE' => 'folosind adresa',
  'LBL_ADDRESS_TYPE_TARGET' => 'tip',


  'LBL_ALERT_REL1' => 'Modul Inrudit:',
  'LBL_ALERT_REL2' => 'Modul Relationat:',

  'LBL_NEXT_BUTTON' => 'Urmatorul>',
  'LBL_PREVIOUS_BUTTON' => 'anterior',

	'LBL_BLANK' => '',

	'NTC_REMOVE_ALERT_USER' => 'Sunteti sigur ca vreti sa inlaturati acest recipient alerta?',



	//rel_user_custom

	'LBL_REL_CUSTOM_STRING' => 'Alege email personalizat si campuri de nume.',
	'LBL_REL_CUSTOM' => 'Alege Camp Email Personalizat',
	'LBL_REL_CUSTOM2' => 'Camp',
	'LBL_AND' => 'si nume camp',
	'LBL_REL_CUSTOM3' => 'Camp:',
	'LBL_FILTER_CUSTOM' => '(Filtru Aditional) Filtreaza modulul inrudit dupa specificarea',
	'LBL_FIELD' => 'Camp:',
	'LBL_SPECIFIC_FIELD' => 'Camp:',
	'LBL_FILTER_BY' => '(Filtru Aditional) Filtreaza modulul inrudit dupa',


	//Invite Labels
	  'LBL_MODULE_NAME_INVITE' => 'Lista Invitatilor',
	'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR_INVITE' => 'Lista Invitatilor',
	  'LBL_LIST_STATEMENT_INVITE' => 'Intalnire/Sunat Invitati:',

	'LBL_SELECT_VALUE' => 'Trebuie selectata o valuare valida',
	'LBL_SELECT_NAME' => 'Trebuie sa alegeti un camp pentru numele personalizat',
	'LBL_SELECT_EMAIL' => 'Trebuie sa alegeti un camp pentru e-mail personalizat',
	'LBL_SELECT_FILTER' => 'Trebuie sa alegeti un camp dupa care sa se faca filtrarea',
	'LBL_SELECT_NAME_EMAIL' => 'Trebuie sa alegeti campurile de nume si e-mail',
	'LBL_PLEASE_SELECT' => 'selectati va rog',
	'LBL_EDITLAYOUT' => 'Editeaza Plan General' /*for 508 compliance fix*/,
);


?>
