<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'فئات المنتج',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'فئة المنتج',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'فئات المنتج: الصفحة الرئيسية',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'البحث عن نوع المنتج',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'قائمة فئة المنتج',
  'LBL_PRODUCTCATEGORY' => 'فئة المنتج:',
  'LBL_LIST_NAME' => 'فئة المنتج',
  'LBL_LIST_DESCRIPTION' => 'الوصف',
  'LBL_ID' => 'المعرّف',
  'LBL_NAME' => 'فئة المنتج:',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'الوصف:',
  'LBL_LIST_LIST_ORDER' => 'الطلب',
  'LBL_LIST_ORDER' => 'الطلب:',
  'LNK_PRODUCT_LIST' => 'عرض كتالوج المنتج',
  'LNK_NEW_PRODUCT' => 'Create Product',
  'LNK_NEW_MANUFACTURER' => 'عرض الشركات المصنعة',
  'LNK_NEW_SHIPPER' => 'مزودي الشحن',
    'LNK_NEW_PRODUCT_CATEGORY' => 'Create Product Category',
    'LNK_VIEW_PRODUCT_CATEGORIES' => 'View Product Categories',
  'LNK_NEW_PRODUCT_TYPE' => 'عرض أنواع المنتج',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'هل تريد بالتأكيد حذف هذا السجل؟',
  'ERR_DELETE_RECORD' => 'يجب تحديد رقم السجل لحذف نوع المنتج.',
  'NTC_LIST_ORDER' => 'اضبط الترتيب الذي يتم عرض هذه الفئة به في القوائم المنسدلة لفئة المنتج',
  'LNK_IMPORT_PRODUCT_CATEGORIES'=>'استيراد فئات المنتج',
  'LBL_DISABLE_ALERT' => 'هذه الفئة ليست فئة رئيسية صالحة',
  'NTC_DELETE_PRUNE_CONFIRMATION' => 'هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذه الفئة وكل الفئات الفرعية والمنتجات تحتها؟',
  'NTC_DELETE_GRAFT_CONFIRMATION' => 'هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذه الفئة؟  تبقى كل الفئات الفرعية والمنتجات.',
  'LBL_PARENT_NAME' => 'الفئة الرئيسية:',
  'LBL_CATEGORIES'=> 'الفئات',
  'LBL_EDITLAYOUT' => '' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_CREATED_ID'=>'تم الإنشاء بواسطة المعرّف',
  'LBL_MODIFIED_ID'=>'تم التعديل بواسطة المعرّف',
  'LBL_ASSIGNED_USER_NAME' => 'تعيين إلى:',
  //For export labels  
  'LBL_PARENT_CATEGORY'=> 'الفئة الرئيسية',
  'LBL_EXPORT_PARENT_ID'=> 'معرّف الفئة الرئيسية',
  'LBL_EXPORT_MODIFIED_USER_ID' => 'معرّف المستخدم المعدل',
  'LBL_EXPORT_CREATED_BY' => 'تم الإنشاء بواسطة المعرّف',
  'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'المستخدم المعين',
  );
?>
