<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'الإجراءات',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'الإجراء',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'مشغلات سير العمل: الصفحة الرئيسية',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'البحث في مشغل سير العمل',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'قائمة الإجراءات',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'إنشاء مشغل',
  'LBL_LIST_NAME' => 'اسم المشغل:',
  'LBL_LIST_TYPE' => 'النوع:',
  'LBL_LIST_EVAL' => 'التقييم:',
  'LBL_LIST_FIELD' => 'الحقل:',
  'LBL_NAME' => 'اسم المشغل:',
  'LBL_FIELD' => 'الحقل:',
  'LBL_TYPE' => 'النوع:',
  'LBL_EVAL' => 'تقييم المشغل:',
  'LBL_SHOW_PAST' => 'تعديل القيمة السابقة:',
  
  'LNK_NEW_TRIGGER' => 'إنشاء مشغل',
  'LNK_TRIGGER' => 'مشغلات سير العمل', 
  'NTC_REMOVE_ACTION' => 'هل تريد بالتأكيد إزالة هذا الإجراء؟',
  
  'LBL_ACTION_UPDATE_TITLE' => 'تحديث الحقول في الوحدة المستهدفة',
  'LBL_ACTION_UPDATE_REL_TITLE' => 'تحديث الحقول في الوحدة ذات الصلة',
  'LBL_ACTION_NEW_TITLE' => 'إنشاء سجل في وحدة مرتبطة بالوحدة المستهدفة',
   'LBL_LIST_STATEMENT' => 'وصف الحدث:',
  
  
  
  'LBL_ACTION_UPDATE' => 'تحديث الحقل (الحقول) في المستهدفة ',
  'LBL_ACTION_UPDATE_REL' => 'تحديث الحقل (الحقول) في ذات الصلة',
  'LBL_ACTION_UPDATE_REL_PART2' => 'الكل',
  'LBL_ACTION_UPDATE_REL_PART3' => 'ذو صلة',
  'LBL_ACTION_NEW' => 'إنشاء جديد',
  'LBL_RECORD' => 'سجل',
  
  'LBL_ACTION_NEW_REL' => 'إنشاء جديد',
  'LBL_ACTION_NEW_REL_TITLE' => 'إنشاء سجل مرتبط بالوحدة المتعلقة بالوحدة المستهدفة',
  'LBL_RELATED_RECORD' => 'سجل',
  
  'LBL_NEXT_BUTTON' => 'التالي',
  'LBL_PREVIOUS_BUTTON' => 'السابق',
  
	'LBL_LIST_ACTION_DESCRIPTION' => 'الإجراءات التي سيتم تنفيذها:',
	'LBL_INVITEES' => 'المدعوون',

	'LBL_DETAILS' => 'التفاصيل',
 	'LBL_SELECT_VALUE' => 'يجب تحديد قيمة صحيحة.',
 	'LBL_SELECT_MODULE' => 'يجب تحديد وحدة.',
	'LBL_SELECT_RELATED_MODULE' => 'يجب تحديد وحدة ذات صلة.',
	'LBL_SELECT_CHECKED_FIELDS' => 'يجب تحديد قيمة لكل الحقول المحددة',
	'LBL_SET' => 'تعيين',
	'LBL_AS' => 'كـ',
	'LBL_SHOW' => 'إظهار',
    'LBL_TITLE_ADVANCED'=>'خيارات الوحدة ذات الصلة المتقدمة',
    'LBL_BY' => 'بواسطة',
    'LBL__S' => ' s',
    'LBL_FILTER_RELATED'=>'عامل التصفية ذو الصلة',
    'LBL_ASSOCIATED_WITH'=>' مقترنة بذات الصلة ',
    'LBL_ACTION_ERROR'=>'يحتوي هذا الإجراء على أخطاء ولا يمكن تنفيذه.',
);


?>
