<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'รายการผู้รับการเตือน',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'รายการผู้รับการเตือน',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'ผู้รับ: หน้าแรก',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'การค้นหาผู้รับของเวิร์กโฟลว์',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'รายชื่อผู้รับ',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'สร้างผู้รับของเวิร์กโฟลว์',

  'LBL_LIST_USER_TYPE' => 'ประเภทผู้ใช้',
  'LBL_LIST_ARRAY_TYPE' => 'ประเภทการดำเนินการ',
  'LBL_LIST_RELATE_TYPE' => 'ประเภทที่เกี่ยวข้อง',
  'LBL_LIST_ADDRESS_TYPE' => 'ประเภทที่อยู่',
  'LBL_LIST_FIELD_VALUE' => 'ผู้ใช้',
  'LBL_LIST_REL_MODULE1' => 'โมดูลที่เกี่ยวข้อง',
  'LBL_LIST_REL_MODULE2' => 'โมดูลที่เกี่ยวข้อง',
  'LBL_LIST_WHERE_FILTER' => 'สถานะ',

  'LBL_USER_TYPE' => 'ประเภทผู้ใช้:',
  'LBL_ARRAY_TYPE' => 'ประเภทการดำเนินการ:',
  'LBL_RELATE_TYPE' => 'ประเภทความสัมพันธ์:',
  'LBL_WHERE_FILTER' => 'สถานะ:',
  'LBL_FIELD_VALUE' => 'ผู้ใช้ที่เลือก:',
  'LBL_REL_MODULE1' => 'โมดูลที่เกี่ยวข้อง:',
  'LBL_REL_MODULE2' => 'โมดูลที่เกี่ยวข้อง:',
  'LBL_CUSTOM_USER' => 'ผู้ใช้ที่กำหนดเอง:',

  'LNK_NEW_WORKFLOW' => 'สร้างเวิร์กโฟลว์',
  'LNK_WORKFLOW' => 'ออบเจกต์ของเวิร์กโฟลว์',
  'LBL_LIST_STATEMENT' => 'ผู้รับการเตือน:',
  'LBL_LIST_STATEMENT_CONTENT' => 'ส่งการเตือนไปยังผู้รับต่อไปนี้: ',

  /////////New UI Labels

  'LBL_ALERT_CURRENT_USER' => 			'ผู้ใช้ที่เชื่อมโยงกับเป้าหมาย ',
  'LBL_ALERT_CURRENT_USER_TITLE' =>		'ผู้ใช้ที่เชื่อมโยงกับโมดูลเป้าหมาย',
  'LBL_ALERT_REL_USER' => 				'ผู้ใช้ที่เชื่อมโยงกับรายการที่เกี่ยวข้อง ',
  'LBL_ALERT_REL_USER_TITLE' => 		'ผู้ใช้ที่เชื่อมโยงกับโมดูลที่เกี่ยวข้อง',
  'LBL_ALERT_REL_USER_CUSTOM' => 		'ผู้รับที่เชื่อมโยงกับรายการที่เกี่ยวข้อง ',
  'LBL_ALERT_REL_USER_CUSTOM_TITLE' => 	'ผู้รับที่เชื่อมโยงกับโมดูลที่เกี่ยวข้อง',
  'LBL_ALERT_TRIG_USER_CUSTOM' => 		'ผู้รับที่เชื่อมโยงกับโมดูลเป้าหมาย ',
  'LBL_ALERT_TRIG_USER_CUSTOM_TITLE' => 	'ผู้รับที่เชื่อมโยงกับโมดูลเป้าหมาย',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_USER' => 			'ที่ระบุ ',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_USER_TITLE' => 	'ผู้ใช้ที่ระบุ',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM' => 			'ผู้ใช้ทั้งหมดในรายการที่ระบุ ',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM_TITLE' => 	'ผู้ใช้ทั้งหมดในทีมที่ระบุ',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_ROLE' => 			'ผู้ใช้ทั้งหมดในรายการที่ระบุ ',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_ROLE_TITLE' => 	'ผู้ใช้ทั้งหมดในบทบาทที่ระบุ',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM_TARGET_TITLE' => 	'สมาชิกของทีมที่เชื่อมโยงกับโมดูลเป้าหมาย',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM_TARGET' => 	'ผู้ใช้ทั้งหมดที่อยู่ในทีมมซึ่งเชื่อมโยงกับโมดูลเป้าหมาย',
  'LBL_ALERT_LOGIN_USER_TITLE' => 		'ผู้ใช้ที่ล็อกอินในขณะที่เรียกใช้',
  'LBL_RECORD' => 'โมดูล',
  'LBL_TEAM' => 'ทีม',
  'LBL_USER' => 'ผู้ใช้',
  'LBL_USER_MANAGER' => 'ผู้จัดการของผู้ใช้',
  'LBL_ROLE' => 'บทบาท',


  'LBL_SEND_EMAIL' => 'ส่งอีเมลไปที่: ',
  'LBL_USER1' => ' ซึ่งสร้างระเบียน',
  'LBL_USER2' => ' ซึ่งแก้ไขระเบียนครั้งล่าสุด',
  'LBL_USER3' => 'ปัจจุบัน ',
  'LBL_USER3b' => ' ของระบบ',
  'LBL_USER4' => ' ที่มีการระบุระเบียน',
  'LBL_USER5' => ' ที่มีการระบุระเบียน',

  'LBL_ADDRESS_TO' => 'ถึง:',
  'LBL_ADDRESS_CC' => 'สำเนาถึง:',
  'LBL_ADDRESS_BCC' => 'สำเนาลับถึง:',
  'LBL_ADDRESS_TYPE' => 'ใช้ที่อยู่ ',
  'LBL_ADDRESS_TYPE_TARGET' => 'ประเภท',


  'LBL_ALERT_REL1' => 'โมดูลที่เกี่ยวข้อง: ',
  'LBL_ALERT_REL2' => 'โมดูลที่เกี่ยวข้อง: ',

  'LBL_NEXT_BUTTON' => 'ถัดไป',
  'LBL_PREVIOUS_BUTTON' => 'ก่อนหน้า',

	'LBL_BLANK' => '',

	'NTC_REMOVE_ALERT_USER' => 'คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการย้ายผู้รับของการเตือนนี้ออก',



	//rel_user_custom

	'LBL_REL_CUSTOM_STRING' => 'เลือกฟิลด์อีเมลและชื่อที่กำหนดเอง',
	'LBL_REL_CUSTOM' => 'เลือกฟิลด์อีเมลที่กำหนดเอง: ',
	'LBL_REL_CUSTOM2' => 'ฟิลด์ ',
	'LBL_AND' => 'และฟิลด์ชื่อ:',
	'LBL_REL_CUSTOM3' => 'ฟิลด์',
	'LBL_FILTER_CUSTOM' => '(ตัวกรองเพิ่มเติม) กรองโมดูลที่เกี่ยวข้องตาม ',
	'LBL_FIELD' => 'ฟิลด์',
	'LBL_SPECIFIC_FIELD' => 'ฟิลด์',
	'LBL_FILTER_BY' => '(ตัวกรองเพิ่มเติม) กรองโมดูลที่เกี่ยวข้องตาม ',


	//Invite Labels
	  'LBL_MODULE_NAME_INVITE' => 'รายชื่อผู้รับเชิญ',
	'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR_INVITE' => 'รายชื่อผู้รับเชิญ',
	  'LBL_LIST_STATEMENT_INVITE' => 'ผู้รับเชิญเข้าร่วมการประชุม/การโทร:',

	'LBL_SELECT_VALUE' => 'คุณต้องเลือกค่าที่ถูกต้อง',
	'LBL_SELECT_NAME' => 'คุณต้องเลือกฟิลด์ชื่อที่กำหนดเอง',
	'LBL_SELECT_EMAIL' => 'คุณต้องเลือกฟิลด์อีเมลที่กำหนดเอง',
	'LBL_SELECT_FILTER' => 'คุณต้องเลือกฟิลด์เพื่อกรองตาม',
	'LBL_SELECT_NAME_EMAIL' => 'คุณต้องเลือกฟิลด์ชื่อและอีเมล',
	'LBL_PLEASE_SELECT' => 'โปรดเลือก',
	'LBL_EDITLAYOUT' => 'แก้ไขเลย์เอาต์' /*for 508 compliance fix*/,
);


?>
