<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Formát údajov',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Formát údajov',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Formát údajov: Hlavná stránka',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Prehľadávanie Formátov údajov',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Zoznam Formátov údajov',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Názov Formatu údajov',
  'LBL_LIST_QUERY_NAME' => 'Názov otázky',
  'LBL_LIST_OUTPUT_DEFAULT' => 'Prednastavený výstup',
  'LBL_LIST_LIST_ORDER_Y' => 'Poradie Y',
  'LBL_LIST_LIST_ORDER_X' => 'Poradie X',
  'LBL_LIST_VISIBLE' => 'Viditeľný?',
  'LBL_LIST_EXPORTABLE' => 'Exportovateľný?',
  'LBL_LIST_HEADER' => 'Zobraziť hlavičku?',
  'LBL_NAME' => 'Názov formátu údajov:',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Popis:',
  'LBL_TYPE' => 'Typ:',
  'LBL_PARENT_DATASET' => 'Nadradený Formát údajov:',
  'LBL_QUERY_NAME' => 'Názov otázky:',
  'LBL_OUTPUT_DEFAULT' => 'Prednastavený typ výstupu:',
  'LBL_LIST_ORDER_Y' => 'Poradie zásuvky v osi Y:',
  'LBL_LIST_ORDER_X' => 'Poradie zásuvky v osi X:',
  'LBL_HEADER' => 'Ukáž hlavičku:',
  'LBL_EXPORTABLE' => 'Exportovateľný (len CSV súbor):',
  'LBL_VISIBLE' => 'Viditeľný formát údajov:',
  'LBL_TABLE_WIDTH' => 'Šírka tabuľky %:',
  'LBL_FONT_SIZE' => 'Veľkosť písma:',
  'LBL_REPORT_NAME' => 'Názov hlásenia:',
  'LBL_PRESPACE_X' => 'Strana pred medzerou:',
  'LBL_PRESPACE_Y' => 'Skombinovať s predchádzajúcim formátom údajov:',
  'LBL_TABLE_WIDTH_TYPE' => 'Typ šírky tabuľky:',
  'LBL_BODY_TEXT_COLOR' => 'Farba textu tela:',
  'LBL_HEADER_TEXT_COLOR' => 'Farba textu záhlavia:',
  'LBL_HEADER_BACK_COLOR' => 'Farba pozadia záhlavia:',
  'LBL_BODY_BACK_COLOR' => 'Farba pozadia tela:',
  'LBL_USE_PREV_HEADER' => 'Zoskupiť s predošlým záhlavím:',
  'LBL_CHILD_NAME' => 'Otázka, podriadený/potomok:',
  'LBL_CUSTOM_LAYOUT' => 'Užívateľské rozloženie',
  
  
  
  
  
  
  'LNK_LIST_REPORTMAKER' => 'Zoznam podnikových výkazov',
  'LNK_NEW_REPORTMAKER' => 'Vytvoriť výkaz',
  'LNK_LIST_DATASET' => 'Zoznam Formátov údajov',
  'LNK_NEW_DATASET' => 'Vytvoriť formát údajov',
  'LNK_NEW_CUSTOMQUERY' => 'Vytvoriť zákaznícku otázku',
  'LNK_CUSTOMQUERIES' => 'Zákaznícke otázky',
  'LNK_NEW_QUERYBUILDER' => 'Vytvoriť otázku',
  'LNK_QUERYBUILDER' => 'Nástroj na tvorbu otázok',
  'LBL_ALL_REPORTS' => 'Všetky výkazy',
  
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Skutočne, chcete vymazať tento záznam?',
  'ERR_DELETE_RECORD' => 'K odstráneniu produktu musíte zadať číslo záznamu.',

  'LBL_LAYOUT_TYPE' => 'Typ rozloženia:',
  'LBL_LAYOUT_PARENT_VALUE' => 'Prednastavená hodnota:',
  'LBL_LAYOUT_DISPLAY_TYPE' => 'Typ zobrazenia:',
  'LBL_LAYOUT_LIST_ORDER_X' => 'Poradie zoznamu X:',
  'LBL_LAYOUT_LIST_ORDER_Z' => 'Poradie zoznamu Z:',
  'LBL_MODIFY_HEAD' => 'Upraviť atribúty záhlavia:',
  'LBL_MODIFY_HEAD_HEADER' => 'Pridať / upraviť hlavičku atribútov:',
  'LBL_MODIFY_BODY' => 'Upraviť atribúty tela:',
  'LBL_MODIFY_BODY_HEADER' => 'Pridať / upraviť telo atribútov:',
  
  'LBL_BG_COLOR' => 'Farba pozadia:',
  'LBL_WRAP' => 'Zbaliť text:',
  'LBL_DISPLAY_TYPE' => 'Typ zobrazenia:',
  'LBL_STYLE' => 'Štýl fontu písma:',
  'LBL_DISPLAY_NAME' => 'Označenie zobrazenia:',
  'LBL_FORMAT_TYPE' => 'Typ Formátu:',
  'LBL_FORMAT' => 'Formát:',
  'LBL_CELL_SIZE' => 'Šírka bunky:',
  'LBL_HIDE_COLUMN' => 'Skryť stĺpec vo výkaze:',
  
  'LBL_FINISHED_BUTTON' => 'Ukončený',
  'CONFIRM_LAYOUT_DISABLE' => 'Zakázaním zákazníckeho rozloženia budú odstránené všetky existujúce vlastnosti zákazníckeho rozloženia',
  'LBL_LEFT' => 'Vľavo',
  'LBL_RIGHT' => 'Vpravo',
  'LBL_EDIT_LAYOUT' => 'Upraviť rozloženie' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_INVALID_QUERY' => 'Neplatný dotaz',
);

?>
