<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */


$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Prosessdefinisjoner',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Prosessdefinisjoner',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Prosessdefinisjoner',

  'LBL_PMSE_PROJECT_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Prosessdefinisjoner fokusskuff',

  'LBL_PMSE_PROJECT_RECORD_DASHBOARD' => 'Registerdashbord for prosessdefinisjoner',
  'LNK_LIST' => 'Vis Prosessdefinisjoner',
  'LNK_NEW_PMSE_PROJECT' => 'Opprett prosessdefinisjon',
  'LNK_IMPORT_PMSE_PROJECT' => 'Importer prosessdefinisjoner',

  'LBL_PRJ_STATUS' => 'Status',
  'LBL_PRJ_MODULE' => 'Mål Modul',
  'LBL_PRJ_RUN_ORDER' => 'Kjørerekkefølge',
  'LBL_PMSE_BUTTON_SAVE' => 'Lagre',
  'LBL_PMSE_BUTTON_CANCEL' => 'Avbryt',
  'LBL_PMSE_BUTTON_YES' => 'Ja',
  'LBL_PMSE_BUTTON_NO' => 'Nei',
  'LBL_PMSE_BUTTON_OK' => 'OK',
    'LBL_PMSE_FORM_ERROR' => 'Vennligst løs eventuelle feil før du fortsetter.',

    'LBL_PMSE_LABEL_DESIGN' => 'Design',
    'LBL_PMSE_LABEL_EXPORT' => 'Eksportér',
    'LBL_PMSE_LABEL_DELETE' => 'Slett',
    'LBL_PMSE_LABEL_ENABLE' => 'Aktivér',
    'LBL_PMSE_LABEL_DISABLE' => 'Avslutt',

    'LBL_PMSE_SAVE_DESIGN_BUTTON_LABEL' => 'Spar & Design',
    'LBL_PMSE_IMPORT_BUTTON_LABEL' => 'Importer',

    'LBL_PMSE_MY_PROCESS_DEFINITIONS' => 'Mine Prosessdefinisjoner',
    'LBL_PMSE_ALL_PROCESS_DEFINITIONS' => 'Alle Prosessdefinisjoner',

    'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_ENABLED' => 'Aktivert',
    'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_DISABLED' => 'Deaktivert',
    'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITIONS_EDIT' => 'Det finnes aktive prosesser som kjører mot denne prosessdefinisjonen. Hvis du oppdaterer den, kan det påvirke disse prosessene. Vil du fortsatt redigere prosessdefinisjonen?',
    'LBL_PMSE_DISABLE_CONFIRMATION_PD' => 'Det finnes aktive prosesser som kjører mot denne prosessdefinisjonen. Hvis du oppdaterer den, kan det påvirke disse prosessene. Vil du fortsatt deaktivere prosessdefinisjonen?',

    'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITION_IMPORT_TEXT' => 'Last opp en .bpm-fil for å importere en prosessdefinisjon.',
    'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITION_IMPORT_SUCCESS' => 'Prosess Definisjoner ble importert inn i systemet.',
    'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITION_EMPTY_WARNING' => 'Vennligst velg en gyldig * .bpm fil',
    'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITION_IMPORT_BR' => 'Prosessdefinisjonen er importert, men inneholder én eller flere forretningsregel-handlinger hvor det ikke er valgt noen forretningsregler.',
    'LBL_BPM_IMPORT_SELECT' => 'Denne prosessdefinisjonen inneholder følgende regler og e-postmaler. '
        . 'Velg de du vil importere.',
    'LBL_PMSE_PROCESS_DEFINITION_IMPORT_ERROR' => 'There was an error importing the Process Definition.',
    'LBL_BUSINESS_RULES' => 'Forretningsregler',
    'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'E-postmaler',


//    /*PMSE*/

//    'LBL_PMSE_LABEL_TERMINATE_CASES' => 'Terminate Process',

//    'LBL_PMSE_LABEL_CUSTOM_FORM_MODULE' => 'Custom Form Module',
//    'LBL_PMSE_LABEL_CUSTOM_FORM_PROCESS' => 'Custom Form Process',
//    'LBL_PMSE_LABEL_CUSTOM_FORM_NAME' => 'Custom Form name',
//    'LBL_PMSE_LABEL_CUSTOM_FORM_DESC' => 'Custom Form description',
//    'LBL_PMSE_LABEL_LOADING' => 'Loading, please wait...',
//    'LBL_PMSE_LABEL_CASETAKEN' => 'This Process was already taken by another User',
//    'LBL_PMSE_LABEL_CASECOMPLETED' => 'The Process is already closed',
//    'LBL_PMSE_LABEL_UNASSIGNED' => 'Unassigned',
//    'LBL_PMSE_LABEL_SEARCHBYDUEDATE' => 'Search By Due Date',
//    'LBL_PMSE_LABEL_SETTINGSEARCHBYDUEDATE' => 'Setting Search by  Due Date',
//    'LBL_PMSE_LABEL_SEARCH' => 'Search',
//    'LBL_PMSE_LABEL_DELETED_RECORD'=>'The records related to this Process has been removed',


    /**TOOLBAR**/
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_LEADS' => 'Emner',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_OPPORTUNITY' => 'Salgsmulighet',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_DOCUMENTS' => 'Dokumenter',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_OTHER_MODULES' => 'Mål Modul',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_WAIT' => 'Vent',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_RECEIVE_MESSAGE' => 'Mottag Beskjed',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_SEND_MESSAGE' => 'Send Beskjed',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_USER_TASK' => 'Aktivitet',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_EXCLUSIVE' => 'Ekslusive',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_PARALLEL' => 'Parallell',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_COMMENT' => 'Kommentar',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_UNDO' => 'Angre',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_REDO' => 'Gjør om igjen',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_SAVE' => 'Lagre',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_VALIDATE' => 'Valider',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_SAVE_AND_VALIDATE' => 'Lagre og valider',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_VIEW_ERRORS' => 'Kjør validering for å se etter feil',

    /**ELEMENTS NAMES**/
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_TASK' => 'Aktivitet',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_ACTION' => 'Handling',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_LEAD_START_EVENT' => 'Emne-starthendelse',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_OPPORTUNITY_START_EVENT' => 'Salgsmulighet Starter Event' ,
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_DOCUMENT_START_EVENT' => 'Dokument Starter Event',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_OTHER_MODULE_EVENT' => 'Andre Moduler starter Event',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_WAIT_EVENT' => 'Vent Event',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_MESSAGE_EVENT' => 'Beskjed Event',
//    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_BOUNDARY_EVENT' => 'Boundary Event',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_EXCLUSIVE_GATEWAY' => 'Eksklusiv gateway',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_PARALLEL_GATEWAY' => 'Parallell gateway',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_END_EVENT' => 'Avslutt Event',
    'LBL_PMSE_ADAM_DESIGNER_TEXT_ANNOTATION' => 'Tekstmerknad',


    /**GENERAL**/
    'LBL_PMSE_MESSAGE_CANCEL_CONFIRM' => 'Noen innstillinger har endret seg. Ønsker du å forkaste endringene ?',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_REMOVE_ALL_START_CRITERIA' => 'Modulen er endret , slik kriteriene vil bli fjernet i tillegg, siden det er ingen felt forhold med den nye modulen .',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_INVALID_CONNECTION' => 'ugyldig tilkobling',

    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_SETTINGS' => 'Innstillinger',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_DELETE' => 'Slett',

    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_MODULE' => 'Modul',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_FILTER' => 'Filter',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_RELATED' => 'Tilknyttet',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_CRITERIA' => 'Kriteria',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_DURATION' => 'Varighet',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_UNIT' => 'Enhet',

    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_SELECT' => 'Velg...',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_TARGET_MODULE' => 'Mål Modul',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_DAYS' => 'Dager',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_HOURS' => 'Timer',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_MINUTES' => 'Minutter',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_CANNOTDROPOUTSIDECANVAS' => 'Kan ikke slippe elementet utenfor lerretet',
    'LBL_PMSE_FORM_TOOLTIP_DURATION' => 'Definerer varigheten av timer hendelse',

    /**PROCESSDEFINTION**/
    // CONTEXT MENU
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_PROCESS_DEFINITION' => 'Prosessdefinisjoner',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_SAVE' => 'Lagre',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_REFRESH' => 'Oppdatér',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_ZOOM' => 'Zoom',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_50' => '50 %',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_75' => '75 %',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_100' => '100 %',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_125' => '125 %',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_150' => '150 %',
    // FORMS
    'LBL_PMSE_LABEL_PROCESS_NAME' => 'Prosess Navn',
    'LBL_PMSE_LABEL_DESCRIPTION' => 'Beskrivelse',
    'LBL_PMSE_LABEL_TERMINATE_PROCESS' => 'Avslutter Prosess',
    'LBL_PMSE_LABEL_LOCKED_FIELDS' => 'Låste Felter',

    /**TASKS**/
    // CONTEXT MENU
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_FORMS' => 'Skjemaer',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_USERS' => 'Brukere...',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_ACTION_TYPE' => 'Handlingstype',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_UNASSIGNED' => '[Unassigned]',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_BUSINESS_RULE' => 'ForretningsRegel',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_ASSIGN_USER' => 'Tildelt Bruker',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_ASSIGN_TEAM' => 'Round Robin',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_CHANGE_FIELD' => 'Endre Felt',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_ADD_RELATED_RECORD' => 'Legg till relatert Record',
    // CONFIRMATIONS
    'LBL_PMSE_CHANGE_ACTION_TYPE_CONFIRMATION' => 'Ved å endre handlingstypen forkastes alle de tidligere innstillingene for handling. Vil du fortsette?',
    // FORMS
    'LBL_PMSE_FORM_TITLE_ACTIVITY' => 'Aktivitet',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_READ_ONLY_FIELDS' => 'Les Bare Felt',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_REQUIRED_FIELDS' => 'Påkrevet Felt',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_GENERAL_SETTINGS' => 'Generell',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_EXPECTED_TIME' => 'Forventet Tid',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_FORM_TYPE' => 'Skjematype',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_RESPONSE_BUTTONS' => 'Skjemaknapper',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_APPROVE_REJECT' => 'Godkjenn/Avvis',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_ROUTE' => 'Videresend',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_OTHER_DERIVATION_OPTIONS' => 'Andre videresendingsalternativer',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_RECORD_OWNERSHIP' => 'Overfør Ejer',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_TEAM' => 'Gruppe',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_REASSIGN' => 'Overføre aktivitet',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_EMAIL_PROCESS_USER' => 'E-post',
    'LBL_PA_FORM_LABEL_EMAIL_PROCESS_USER' => 'E-postprosessbruker da prosess ble tilordnet',

    'LBL_PMSE_FORM_TITLE_USER_DEFINITION' => 'Bruker Definisjon',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_ASSIGNMENT_METHOD' => 'Assignment Metode',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_ROUND_ROBIN' => 'Round Robin',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_SELF_SERVICE' => 'Selvbetjening',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_STATIC_ASSIGNMENT' => 'Statisk tildeling',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_ASSIGN_TO_TEAM' => 'Tildel til team',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_ASSIGN_TO_USER' => 'Tildel til Bruker',
    'LBL_PA_FORM_COMBO_ASSIGN_TO_USER_HELP_TEXT' => 'Velg...',
    'LBL_PA_FORM_COMBO_NO_MATCHES_FOUND' => 'Ingen treff',
    'LBL_PA_FORM_LABEL_ASSIGN_TO_TEAM' => 'Velg prosessbruker fra gruppen',
    'LBL_PA_FORM_LABEL_ASSIGN_TO_USER' => 'Velg prosessbruker',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_CURRENT_USER' => 'Gjeldende bruker',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_RECORD_OWNER' => 'Oppføringseier',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_SUPERVISOR' => 'Veileder',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_CREATED_BY_USER' => 'Opprettet av bruker',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_LAST_MODIFIED_USER' => 'Sist endret av bruker',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_SYSTEM_EMAIL' => 'System-e-post',

    'LBL_PMSE_FORM_TITLE_BUSINESS_RULE' => 'ForretningsRegel',
    'LBL_PMSE_LABEL_RULE' => 'Regel',

    'LBL_PMSE_FORM_TITLE_ASSIGN_USER' => 'Tildelt Bruker',
    'LBL_PA_FORM_LABEL_UPDATE_RECORD_OWNER' => 'Oppdater «Tildelt til» i posten',
    'LBL_PA_FORM_LABEL_SET_BY_AVAILABILITY' => 'Angi "Tilordnet til" etter tilgjengelighet',

    'LBL_PMSE_FORM_TITLE_ADD_RELATED_RECORD' => 'Legg till relatert Record',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_RELATED_MODULE' => 'Relatert modul',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_FIELDS' => 'Felt',

    'LBL_PMSE_FORM_TITLE_CHANGE_FIELDS' => 'Bytt Felt',

    'LBL_PMSE_FORM_TITLE_ASSIGN_TEAM' => 'Round Robin',

    'LBL_PMSE_MESSAGE_ACTIVITY_NAME_EMPTY' => 'Denne Aktivitet er tom',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ACTIVITY_NAME_ALREADY_EXISTS' => 'Navnet «% s » finnes allerede',

    'LBL_PMSE_FORM_REQUIRED_SHIFT_AVAILABILITY' => 'Nødvendig skifttilgjengelighet',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_IF_NO_AVAILABLE' => 'Hvis ingen brukere er tilgjengelige',

    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_BEFORE' => 'før',

    /**EVENTS**/
    // CONTEXT MENU
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_ACTION' => 'Handling',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_RECEIVE_MESSAGE' => 'Mottag Beskjed',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_SEND_MESSAGE' => 'Send Beskjed',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_TIMER' => 'Tidtaker',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_RESULT' => 'Resultat',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_DO_NOTHING' => 'Ikke gjør noe',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_TERMINATE_PROCESS' => 'Avslutter Prosess',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_LISTEN' => 'Lytt',

    // FORMS
    'LBL_PMSE_FORM_TITLE_LABEL_EVENT' => 'Hendelse',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_APPLIES_TO' => 'Gjelder:',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_NEW_RECORDS_ONLY' => 'Kun nye poster',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_UPDATED_RECORDS_ONLY' => 'Bare oppdaterte oppføringer',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_UPDATED_RECORDS_ONLY_AU' => 'Bare oppdaterte poster (alle oppdateringer – se hjelpetekst)',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_NEW_AND_FIRST_UPDATED_RECORDS' => 'Nye oppføringer eller første oppdatering',
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_NEW_AND_ALL_UPDATED_RECORDS' => 'Nye oppføringer og alle oppdateringer',

    'LBL_PMSE_FORM_TOOLTIP_WHEN_START_EVENT' => 'Velg når prosessen skal starte.<br><br>Ny: Kjør prosess når ny oppføring opprettes.<br><br>Første oppdatering: Prosess kjører bare den første gangen kriterier er oppfylt for en eksisterende oppføring.<br><br>Alle oppdateringer: Prosess kjører hver gang kriterier er oppfylt for en eksisterende oppføring.<br><br>Nye oppføringer eller første oppdatering: Prosess kjører bare den første gangen kriterier er oppfylt for en oppføring, enten under oppføringsopprettelse eller oppføringsoppdatering.<br><br>Nye oppføringer og alle oppdateringer: Prosesser kjører hver gang for alle nye og eksisterende oppføringer.',
    'LBL_PMSE_FORM_TOOLTIP_EVENT_MODULE' => 'Velg SugarCRM module for å starte trigger',

    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_FIXED_DATE' => 'Fast dato',

    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_EMAIL_TEMPLATE' => 'E-post mal',

    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_EMAIL_TO' => 'Til',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_EMAIL_CC' => 'Kopi:',
    'LBL_PMSE_FORM_LABEL_EMAIL_BCC' => 'Blindkopi:',

    //ROLES IN EXPRESSION BUILDER
    'LBL_PMSE_FORM_OPTION_ADMINISTRATOR' => 'Administrator',

    /**GATEWAYS**/
    // CONTEXT MENU
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_DIRECTION' => 'Retning …',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_CONVERGING' => 'Konvergerende',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_DIVERGING' => 'Divergerende',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_CONVERT' => 'Konvertere ...',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_EXCLUSIVE_GATEWAY' => 'Eksklusiv gateway',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_PARELLEL_GATEWAY' => 'Parallell gateway',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_INCLUSIVE_GATEWAY' => 'Inkludert Gateway',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_EVENT_BASED_GATEWAY' => 'Hendelsesbasert gateway',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_DEFAULT_FLOW' => 'Standard Flow',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_NONE' => 'Ingen',

    // FORMS
    'LBL_PMSE_FORM_TITLE_GATEWAY' => 'Gateway',

    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_DEFAULT_TASK' => '(Aktivitet)',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_DEFAULT_EVENT' => '(Hendelse)',
    'LBL_PMSE_CONTEXT_MENU_DEFAULT_GATEWAY' => '(Gateway)',

    'LBL_PMSE_BPMN_WARNING_PANEL_TITLE' => 'Elementfeil',
    'LBL_PMSE_BPMN_WARNING_LABEL' => 'Fejl',
    'LBL_PMSE_BPMN_WARNING_SINGULAR_LABEL' => 'Fejl',

    /**CRITERIA BUILDER**/
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_VARIABLES_PANEL_TITLE' => 'Felt',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_MODULE_FIELD_EVALUATION_TITLE' => 'Evaluering av modulfelt',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_MODULE_FIELD_EVALUATION_MODULE' => 'Modul',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_MODULE_FIELD_EVALUATION_RELATED' => 'Relatert til',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_MODULE_FIELD_EVALUATION_VARIABLE' => 'Felt',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_MODULE_FIELD_EVALUATION_VALUE' => 'Verdi',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_FORM_RESPONSE_EVALUATION_TITLE' => 'Evaluering av skjemarespons',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_FORM_RESPONSE_EVALUATION_FORM' => 'Skjema',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_FORM_RESPONSE_EVALUATION_STATUS' => 'Status',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_BUSINESS_RULES_EVALUATION_TITLE' => 'ForretningsRegel Evaluering',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_BUSINESS_RULES_EVALUATION_BR' => 'ForretningsRegel',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_BUSINESS_RULES_EVALUATION_RESPONSE' => 'Respons',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_TITLE' => 'Bruker Evaluering',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_USER' => 'Bruker',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_CURRENT' => 'Gjeldende bruker',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_SUPERVISOR' => 'Veileder',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_OWNER' => 'Record Ejer',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_OPERATOR' => 'Operatør:',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_ADMIN' => 'er administrator',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_ADMIN_FULL' => '%TARGET% er administrator',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_ROLE' => 'har rollen',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_ROLE_FULL' => '%TARGET% har rollen %VALUE%',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_USER' => 'er bruker',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_USER_FULL' => '%TARGET% er bruker %VALUE%',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_NOT_ADMIN' => 'er ikke administrator',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_NOT_ADMIN_FULL' => '%TARGET% er ikke administrator',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_NOT_ROLE' => 'har ikke rollen',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_NOT_ROLE_FULL' => '%TARGET% har ikke rollen %VALUE%',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_NOT_USER' => 'er ikke en bruker',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_IS_NOT_USER_FULL' => '%TARGET% er ikke en bruker %VALUE%',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_USER_EVALUATION_VALUE' => 'Verdi',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_FIXED_DATE' => 'Fast dato',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_FIXED_DATETIME' => 'Fast dato/tid',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_TITLE' => 'Tidsrom',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_AMOUNT' => 'Verdi',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_UNIT' => 'Enhet',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_YEARS' => 'år',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_MONTHS' => 'måneder',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_WEEKS' => 'uker',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_DAYS' => 'dager',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_HOURS' => 'timer',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_MINUTES' => 'minutter',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_BUSINESS_HOURS' => 'åpningstider',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_BUSINESS_CENTER' => 'Forretningssenter',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_BUSINESS_CENTER_FROM_TARGET_MODULE' => 'Fra målmodul',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_BUSINESS_CENTER_FROM' => 'Fra ',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TIMESPAN_BUSINESS_CENTER_MODULE' => ' Modul',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_BASIC' => 'Streng, tall og boolean',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_BASIC_NUMBER' => 'Nummer',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_BASIC_VALUE' => 'Verdi',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_BASIC_ADD_STRING' => 'Legg Til string',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_BASIC_ADD_NUMBER' => 'Legg til nummer',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_BASIC_ADD_BOOLEAN' => 'Legg til boolean',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_CURRENCY' => 'Valuta',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_CURRENCY_CURRENCY' => 'Valuta',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_CURRENCY_AMOUNT' => 'Beløp',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_EVALUATIONS_TITLE' => 'Evalueringer',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_CONSTANTS_TITLE' => 'Konstanter',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MINOR_THAN' => 'er mindre enn',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MINOR_THAN_DATE' => 'før',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MINOR_EQUAL_THAN' => 'er mindre enn eller lik',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_EQUAL' => 'er lik med',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_EQUAL_TEXT' => 'er',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MAJOR_EQUAL' => 'er større enn eller lik',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MAJOR' => 'er større enn',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MAJOR_DATE' => 'etter',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_STARTS_TEXT' => 'starter med',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_ENDS_TEXT' => 'slutter med',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_CONTAINS_TEXT' => 'innholder',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_NOT_CONTAINS_TEXT' => 'inneholder ikke',

    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_CHANGES' => 'endringer',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_CHANGES_FROM' => 'endringer fra',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_CHANGES_TO' => 'endringer på',

    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MULTISELECT_IS_ON_OF' => 'inkluderer alle',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MULTISELECT_DOES_NOT_INCLUDE_ANY' => 'inkluderer ikke alle',

    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MAJOR_EQUAL_DATE' => 'på eller etter',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_MINOR_EQUAL_DATE' => 'på eller før',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_NOT_EQUAL' => 'er ikke lik med',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_NOT_EQUAL_TEXT' => 'er ikke',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_OPERATOR_NOT_EQUAL_DATE' => 'ikke lik',

    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_ALL_RELATED_RECORDS' => 'Alle beslektede poster',
    'LBL_PMSE_EXPCONTROL_ANY_RELATED_RECORDS' => 'Eventuelle beslektede poster',

    'LBL_PMSE_RUNTIME_BUTTON' => 'Kjøretid',

    'LBL_PMSE_FORMPANEL_SUBMIT' => 'Legg til',
    'LBL_PMSE_FORMPANEL_CLOSE' => 'Lukk',

    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_ALL_ASSIGNED_TEAMS' => 'Alle team tilordnet registeret',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_TEAMS' => 'Grupper',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_RELATED_TO' => '%RELATED% relatert til %MODULE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_USER_CREATED' => 'Bruker som opprettet %MODULE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_USER_LAST_MODIFIED' => 'Bruker som sist endret %MODULE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_USER_IS_ASSIGNED' => 'Bruker som er tilordnet %MODULE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_USER_WAS_ASSIGNED' => 'Bruker som ble tilordnet %MODULE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_MANAGER_CREATED' => 'Sjef for som opprettet %MODULE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_MANAGER_LAST_MODIFIED' => 'Sjef som sist endret %MODULE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_MANAGER_IS_ASSIGNED' => 'Sjef som er tilordnet %MODULE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_MANAGER_WAS_ASSIGNED' => 'Sjef som var tilordnet %MODULE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_ROLE_ITEM' => 'rolle: %ROLE%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_TEAM_ITEM' => 'gruppe: %TEAM%',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_SUGGESTIONS' => 'Foreslag',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_RESULTS_TITLE' => '%NUMBER% foreslag for "%TEXT%"',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_USER_RECORD_CREATOR' => 'opprettet posten',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_USER_LAST_MODIFIER' => 'endret sist posten',
    'LBL_PMSE_EMAILPICKER_USER_IS_ASIGNEE' => 'er tildelt posten',

    'LBL_PMSE_UPDATERFIELD_VARIABLES_LIST_TITLE' => '%MODUL% felt',
    'LBL_PMSE_UPDATERFIELD_ADD_TEAM' => 'Legg til team...',

    //ERRORS ELEMENTS MESSAGE
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_START_EVENT_OUTGOING' => 'Start hendelse må ha en utgående sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_END_EVENT_INCOMING' => 'Slutt hendelse må ha en utgående sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_INTERMEDIATE_EVENT_INCOMING' => 'Intermediate hendelse må ha en innkommende eller flere sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_INTERMEDIATE_EVENT_OUTGOING' => 'Intermediate hendelse må ha en utgående eller mer sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_BOUNDARY_EVENT_OUTGOING' => 'Boundary hendelse må ha en utgående eller mer sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_ACTIVITY_INCOMING' => 'Aktivitet må ha en innkommende eller flere sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_ACTIVITY_OUTGOING' => 'Aktivitet må ha en utgående eller flere sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_ACTIVITY_SCRIPT_TASK' => 'Skriptoppgave må ha en gyldig type som ikke er [Unassigned]',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_GATEWAY_DIVERGING_INCOMING' => 'Gateway må ha en innkommende eller flere sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_GATEWAY_DIVERGING_OUTGOING' => 'Gateway må ha en utgående eller flere sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_GATEWAY_CONVERGING_INCOMING' => 'Gateway må ha en innkommende eller flere sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_GATEWAY_CONVERGING_OUTGOING' => 'Gateway kan ikke ha en utgående sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_GATEWAY_MIXED_INCOMING' => 'Gateway må ha en innkommende eller flere sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_GATEWAY_MIXED_OUTGOING' => 'Gateway må ha en utgående eller flere sekvens flyt',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_ANNOTATION' => 'Tekst merknad skal ha tilknytning linje',

    'LBL_PMSE_IMPORT_PROCESS_DEFINITION_FAILURE' => 'Feil ved opprettelse av prosessdefinisjon fra filen',
    'LBL_PMSE_CANNOT_CONFIGURE_ADD_RELATED_RECORD' => 'Det finnes ingen relaterte moduler tilgjengelig for denne målmodulen',
    'LBL_PMSE_PROJECT_NAME_EMPTY' => 'Prosessdefinisjonnavnet kan ikke lagres når det er tomt, fordi det er et obligatorisk felt.',

    'LBL_PMSE_INVALID_EXPRESSION_SYNTAX' => 'Ugyldig uttrykkssyntaks.',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_ERROR_CURRENCIES_MIX' => 'Can&#39;t use two different currencies in the same expression.',

    // PMSE Validation tool strings

    'LBL_PMSE_VALIDATOR_IN_PROGRESS_RETRIEVING' => 'Validere prosessdefinisjon: henter innstillinger for elementet',
    'LBL_PMSE_VALIDATOR_IN_PROGRESS_VALIDATING' => 'Validere prosessdefinisjon: validerer innstillinger for elementet',
    'LBL_PMSE_VALIDATOR_REFRESH_ERROR_LIST' => 'Oppdaterer feilliste...',
    'LBL_PMSE_VALIDATOR_COMPLETE' => 'Validering fullført! Problemer som er funnet: ',
    'LBL_PMSE_VALIDATOR_TOOLTIP_ISSUES' => ' problemer',
    'LBL_PMSE_VALIDATOR_TOOLTIP_IN_PROGRESS' => 'Validering pågår',
    'LBL_PMSE_VALIDATOR_WARNING_INFO' => 'Advarsel: Prosessen kan stå stille på dette elementet eller ha utilsiktede effekter',
    'LBL_PMSE_VALIDATOR_ERROR_INFO' => 'Feil: prosessen vil stoppe på dette elementet',

    'LBL_PMSE_ERROR_UNABLE_TO_VALIDATE' => 'Kan ikke validere element',

    'LBL_PMSE_ERROR_FLOW_INCOMING_MINIMUM' => 'Element oppfyller ikke minimum antall innkommende strømmer',
    'LBL_PMSE_ERROR_FLOW_INCOMING_MINIMUM_INFO' => 'Dette elementet må ha minimum antall innkommende baner. Sjekk antall baner som kobler til dette elementet for å sørge for at minimumsantallet er oppfylt.',

    'LBL_PMSE_ERROR_FLOW_INCOMING_MAXIMUM' => 'Element overskrider maksimum antall innkommende strømmer',
    'LBL_PMSE_ERROR_FLOW_INCOMING_MAXIMUM_INFO' => 'Dette elementet har et maksimalt antall innkommende baner som ikke må overskrides. Sjekk antall baner som kobler til dette elementet for å sørge for at det maksimale antallet ikke overskrides.',

    'LBL_PMSE_ERROR_FLOW_OUTGOING_MINIMUM' => 'Element oppfyller ikke minimum antall utgående strømmer',
    'LBL_PMSE_ERROR_FLOW_OUTGOING_MINIMUM_INFO' => 'Dette elementet må ha minimum antall utgående baner. Sjekk antall baner som leder ut av dette elementet for å sørge for at minimumsantallet er oppfylt.',

    'LBL_PMSE_ERROR_FLOW_OUTGOING_MAXIMUM' => 'Element overskrider maksimum antall utgående strømmer',
    'LBL_PMSE_ERROR_FLOW_OUTGOING_MAXIMUM_INFO' => 'Dette elementet har et maksimalt antall utgående baner som ikke må overskrides. Sjekk antall baner som leder ut av dette elementet for å sørge for at maksimumsantallet ikke overskrides.',

    'LBL_PMSE_ERROR_FIELD_REQUIRED' => 'Obligatorisk felt er ikke angitt',
    'LBL_PMSE_ERROR_FIELD_REQUIRED_INFO' => 'Dette elementet har et felt som er obligatorisk, men er ikke angitt. Sjekk elementinnstillinger for å sørge for at feltet er riktig angitt, og klikk på "Lagre"-knappen.',

    'LBL_PMSE_ERROR_DATA_NOT_FOUND' => 'Data eksisterer for øyeblikket ikke i systemet',
    'LBL_PMSE_ERROR_DATA_NOT_FOUND_INFO' => 'Innstillingene for dette elementet refererer til et spesifikt stykke data som ikke eksisterer i databasen. Sjekk elementinnstillinger for å sørge for at alle data som refereres til eksisterer (f.eks. spesifikke brukere, modulfelt, team, osv.).',

    'LBL_PMSE_ERROR_LOGIC_IMPOSSIBLE' => 'Kriterieboksuttrykk vil aldri evaluere til sann',
    'LBL_PMSE_ERROR_LOGIC_IMPOSSIBLE_INFO' => 'Kriteriebokser inneholder logiske OG/ELLER/IKKE uttrykk. Denne feilen betyr at en kriterieboks i element-innstillingene er konfigurert slik at uttrykket aldri vil være sann. Merk kriterieboksen for å eliminere alle logiske motsetninger som hindrer uttrykket fra å bli oppfylt.',

    'LBL_PMSE_ERROR_ELEMENT_UNREACHABLE' => 'Elementet er ikke tilgjengelig',
    'LBL_PMSE_ERROR_ELEMENT_UNREACHABLE_INFO' => 'For at et element skal kjøres i en prosess må det ha en bane som er koblet til det. Kjeden av baner som fører til dette elementet må begynne med et startelement. Sjekk kjeden av innkommende baner til dette elementet å sørge for at kjeden begynner med et startelement.',

    'LBL_PMSE_ERROR_WAIT_EVENT_ONE_DATETIME' => 'Ventetidskriterier må inneholde nøyaktig konstant for datoklokkeslett',
    'LBL_PMSE_ERROR_WAIT_EVENT_ONE_DATETIME_INFO' => 'Venteelementet har blitt konfigurert med "Fast dato"-kriterieboksen. Denne boksen må inneholde nøyaktig en "Fast datoklokkeslett"-konstant eller Datoklokkeslett-feltreferanse. Alle andre deler av uttrykket må være matteoperatører (+/-) eller "Tidsspenn"-konstanter.',

    'LBL_PMSE_ERROR_WAIT_EVENT_ZERO_DURATION' => 'Spesifisert varighetsverdi må ikke være null',
    'LBL_PMSE_ERROR_WAIT_EVENT_ZERO_DURATION_INFO' => 'Dette ventehendelseselementet har blitt konfigurert med "Varighet"-innstillingen. Denne innstillingen må ikke være lik null, ellers vil en feil oppstå. Sjekk elementinnstillinger for å sørge for at "Varighet" ikke er satt til null.',

    'LBL_PMSE_ERROR_WAIT_EVENT_NO_PARAMETERS' => 'Ventetidparametre er ikke angitt',
    'LBL_PMSE_ERROR_WAIT_EVENT_NO_PARAMETERS_INFO' => 'Dette ventehendelseselementtet har ingen innstillinger konfigurert. Sjekk elementinnstillinger for å sørge for at "Varighet" eller "Fast dato" er valgt, angi ønskede verdier og klikk på "Lagre"-knappen.',

    'LBL_PMSE_ERROR_ACTIVITY_EXPECTED_TIME' => 'Forventet tid er mindre enn null',
    'LBL_PMSE_ERROR_ACTIVITY_EXPECTED_TIME_INFO' => 'Under "Skjemaer"-innstillinger for dette aktivitetselementer er den forventede tiden satt til en negativ verdi, som vil føre til at prosessen vil fryse når elementet nås. Åpne "Skjemaer"-innstillinger for dette elementet for å endre forventet tid til et ikke-negativt tall.',

    'LBL_PMSE_ERROR_ACTION_UNASSIGNED' => 'Handlingstype er [Unassigned]',
    'LBL_PMSE_ERROR_ACTION_UNASSIGNED_INFO' => 'Dette handlingselementet har ikke en angitt type. Dette kan endres ved å høyreklikke på handlingselementet, og deretter velge en type fra "Handlingstype"-listen.',

    'LBL_PMSE_ERROR_GATEWAY_NO_GUARANTEED_PATH' => 'En bane er ikke garantert å bli tatt',
    'LBL_PMSE_ERROR_GATEWAY_NO_GUARANTEED_PATH_INFO' => 'Denne feilmeldingen skjer fordi det er en sjanse for at ingen av banene utenfor dette gatewayelementet vil bli tatt, som vil få prosessen til å stanse. Det er tilrådelig å angi en standardbane å ta dersom ingen av kriterieboksuttrykkene i elementinnstillingene tilfredsstilles. Dette kan gjøres ved å høyreklikke på gatewayelementet, og å velge et element under "Standard flyt"-meny. Hvis en standardbane ikke er spesifisert, bør kriterieboksuttrykkene i elementinnstillingene bør endres for å sørge for at minst en av dem vil være sanne når prosessen kjøres.',

    'LBL_PMSE_ERROR_GATEWAY_CONVERGING_TYPE_MISMATCH' => 'Konvergerende gatewaytype matcher ikke gatewaytype for en innkommende strøm',
    'LBL_PMSE_ERROR_GATEWAY_CONVERGING_TYPE_MISMATCH_INFO' => 'Divergerende gatewayer utvider prosesser i flere grener. Ved bruk av en konvergeringsgateway for å konvergere disse grenene tilbake i en bane, må riktig type konvergerende gateway brukes, avhengig av type divergerende gateway som ble brukt for å opprette grenene. For grener opprettet med eksklusive eller hendelsesbaserte divergerende gatewayer, bruk en eksklusiv konvergerende gateway for å konvergere dem igjen. For grener opprettet med parallelle eller inklusive divergerende gatewayer, bruk en parallell konvergerende gateway for å konvergere dem igjen.',
);
