<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Akcie',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Akcia',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Spúšťače pracovných postupov: Hlavná stránka',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Vyhľadávanie spúšťača pracovných postupov',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Prehľad akcií',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Vytvoriť spúšťač',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Názov spúšťača:',
  'LBL_LIST_TYPE' => 'Typ:',
  'LBL_LIST_EVAL' => 'Vyhodnotenie:',
  'LBL_LIST_FIELD' => 'Pole:',
  'LBL_NAME' => 'Názov spúšťača:',
  'LBL_FIELD' => 'Pole:',
  'LBL_TYPE' => 'Typ:',
  'LBL_EVAL' => 'Vyhodnotenie spúšťača:',
  'LBL_SHOW_PAST' => 'Zmena predošlej hodnoty:',
  
  'LNK_NEW_TRIGGER' => 'Vytvoriť spúšťač',
  'LNK_TRIGGER' => 'Spúšťače pracovných postupov', 
  'NTC_REMOVE_ACTION' => 'Naozaj že chcete odstrániť túto akciu?',
  
  'LBL_ACTION_UPDATE_TITLE' => 'Aktualizácia polí v cieľovom module',
  'LBL_ACTION_UPDATE_REL_TITLE' => 'Aktualizácia polí v súvisiacom module',
  'LBL_ACTION_NEW_TITLE' => 'Vytvoriť záznam v module spojenom s cieľovým modulom',
   'LBL_LIST_STATEMENT' => 'Popis udalosti:',
  
  
  
  'LBL_ACTION_UPDATE' => 'Aktualizácia polí v cieľovom',
  'LBL_ACTION_UPDATE_REL' => 'Aktualizácia polí v súvisiacom ',
  'LBL_ACTION_UPDATE_REL_PART2' => 'všetko',
  'LBL_ACTION_UPDATE_REL_PART3' => 'súvisiace',
  'LBL_ACTION_NEW' => 'Vytvoriť nový',
  'LBL_RECORD' => 'záznam',
  
  'LBL_ACTION_NEW_REL' => 'Vytvoriť nový',
  'LBL_ACTION_NEW_REL_TITLE' => 'Vytvoriť záznam spojený s modulom týkajúcim sa cieľového modulu',
  'LBL_RELATED_RECORD' => 'záznam',
  
  'LBL_NEXT_BUTTON' => 'Ďalší',
  'LBL_PREVIOUS_BUTTON' => 'Predchádzajúci',
  
	'LBL_LIST_ACTION_DESCRIPTION' => 'Akcie na vykonanie:',
	'LBL_INVITEES' => 'Pozvaní',

	'LBL_DETAILS' => 'Podrobnosti',
 	'LBL_SELECT_VALUE' => 'Musíte vybrať platnú hodnotu.',
 	'LBL_SELECT_MODULE' => 'Musíte vybrať modul',
	'LBL_SELECT_RELATED_MODULE' => 'Musíte vybrať súvisiaci modul.',
	'LBL_SELECT_CHECKED_FIELDS' => 'Musíte vybrať hodnoty vo všetkých označených poliach',
	'LBL_SET' => 'Súbor',
	'LBL_AS' => 'ako',
	'LBL_SHOW' => 'Zobraziť',
    'LBL_TITLE_ADVANCED'=>'Pokročilé možnosti súvisiacich modulov',
    'LBL_BY' => 'podľa',
    'LBL__S' => 's',
    'LBL_FILTER_RELATED'=>'Súvisiaci filter',
    'LBL_ASSOCIATED_WITH'=>'spojené so súvisiacim',
    'LBL_ACTION_ERROR'=>'Táto akcia obsahuje chyby a nemôže byť vykonaná.',
);


?>
