<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Relatórios',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Relatório',
  'LBL_REPORT_MODULES' => 'Módulo de relatórios',
  'LBL_REPORT_ATT_MODULES' => 'Módulos',
  'LBL_REPORT_EXPAND_ALL' => 'Expandir tudo',
  'LBL_REPORT_COLLAPSE_ALL' => 'Comprimir tudo',
  'LBL_REPORT_SHOW_CHART' => 'Exibir gráfico',
  'LBL_REPORT_HIDE_CHART' => 'Ocultar gráfico',
  'LBL_REPORT_SHOW_DETAILS' => 'Mostrar Detalhes',
  'LBL_REPORT_HIDE_DETAILS' => 'Ocultar Detalhes',
  'LNK_NEW_CONTACT' => 'Criar contato',
  'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Criar conta',
  'LNK_NEW_OPPORTUNITY' => 'Criar oportunidade',
  'LNK_NEW_CASE' => 'Criar ocorrência',
  'LNK_NEW_NOTE' => 'Criar nota ou anexo',
  'LNK_NEW_CALL' => 'Registrar chamada',
  'LNK_NEW_EMAIL' => 'Arquivar e-mail',
  'LNK_NEW_MEETING' => 'Agendar reunião',
  'LNK_NEW_TASK' => 'Criar Tarefa',
  'LNK_ADVANCED_REPORTING' => 'Gerenciar relatórios avançados',
    'LNK_REPORT_SCHEDULES' => 'Agendas de relatórios',
  'LBL_REPORTS' => 'Relatórios',
  'LBL_TITLE' => 'Título',
  'LBL_UNTITLED' => 'sem título',
  'LBL_MODULE' => 'Módulo',
  'LBL_ACCOUNTS' => 'Contas',
  'LBL_OPPORTUNITIES' => 'Oportunidades',
  'LBL_CONTACTS' => 'Contatos',
  'LBL_LEADS' => 'Potenciais',
  'LBL_ACCOUNT' => 'Conta',
  'LBL_OPPORTUNITY' => 'Oportunidade',
  'LBL_CONTACT' => 'Contato',
  'LBL_LEAD' => 'Potencial',
  'LBL_DELETE_ERROR'=>'Apenas os proprietários dos relatórios ou Administradores podem eliminar relatórios.',
  'LBL_ROWS_AND_COLUMNS_REPORT' => 'Relatório de Linhas e Colunas',
  'LBL_ROWS_AND_COLUMNS_REPORT_DESC' => 'Crie um relatório tabulado que contenha os valores de campos de exibição selecionados para os registros que correspondam aos critérios especificados.',
  'LBL_SUMMATION_REPORT' => 'Relatório de Totais',
  'LBL_SUMMATION_REPORT_DESC' => 'Crie um relatório tabulado que forneça dados computadorizados para registros que correspondam aos critérios especificados. Os dados também podem ser representados em um gráfico.',
  'LBL_MATRIX_REPORT'=>'Relatório Matriz',
  'LBL_MATRIX_REPORT_DESC'=>'Crie um relatório de totais que exiba resultados num formato de grade e agrupados num máximo de três campos.',
  'LBL_SUMMATION_REPORT_WITH_DETAILS_DESC'=>'Crie um relatório de totais que exiba dados adicionais relacionados aos registros nos resultados.',
  'LBL_SUMMATION_REPORT_WITH_DETAILS'=>'Relatório de totais com detalhes',
  'LBL_SHOW_QUERY' => 'Exibir consulta',
  'LBL_DO_ROUND' => 'Arredondar números acima de 100000',
  'LBL_SAVE_AS' => 'Salvar como',
  'LBL_FILTERS' => 'Filtros',
  'LBL_NO_CHART_DRAWN_MESSAGE' => 'O gráfico não pode ser gerado devido à insuficiência de dados',
  'LBL_CANNOT_DISPLAY_CHART_MESSAGE' => 'O gráfico não pode ser exibido devido à sua configuração.',
  'LBL_RUNTIME_FILTERS' => 'Filtros de tempo de execução',
  'LBL_VIEWER_RUNTIME_HELP'=> 'Especifique valores para <b>Filtros de tempo de execução</b> e clique no botão <b>Aplicar Filtros</b> para executar o relatório novamente.',
  'LBL_REPORT_RESULTS' => 'Resultados',
  'LBL_REPORT_RESULTS_MESSAGE' => 'Clique em Executar Relatório para visualizar os resultados.',
  'LBL_REPORT_FILTER_MODIFIED_MESSAGE' => 'Filtros de relatório foram modificados desde a última execução.',
  'LBL_REPORT_MODIFIED_MESSAGE' => 'Relatório foi modificado desde a última execução.',
  'LBL_ADD_NEW_FILTER' => 'Adicionar um novo filtro',
  'LBL_DISPLAY_COLUMNS' => 'Exibir Colunas',
  'LBL_SUMMARY_COLUMNS' => 'Colunas de resumo',
  'LBL_HIDE_COLUMNS' => 'Ocultar colunas',
  'LBL_SUBMIT_QUERY' => 'Submeter consulta',
  'LBL_QUERY' => 'Consulta',
  'LBL_CHANGE' => 'Alterar',
  'LBL_REMOVE' => 'Remover',
  'LBL_CREATE_CUSTOM_REPORT' => 'Assistente de relatório',
  'LBL_CREATE_REPORT' => 'Criar relatório',
  'LBL_MY_SAVED_REPORTS' => 'Meus relatórios salvos',
  'LBL_MY_TEAMS_REPORTS' => 'Relatórios da minha equipe',
  'LBL_REPORT_NAME' => 'Nome do relatório',
  'LBL_REPORT_ATT_NAME' => 'Nome',
  'LBL_CURRENT_QUARTER_FORECAST' => 'Previsão atual do trimestre',
  'LBL_ALL_PUBLISHED_REPORTS' => 'Todos os relatórios publicados',
  'LBL_DETAILED_FORECAST' => 'Previsão detalhada',
  'LBL_PARTNER_ACCOUNT_LIST' => 'Lista de contas parceiras',
  'LBL_CUSTOMER_ACCOUNT_LIST' => 'Lista de contas clientes',
  'LBL_CALL_LIST_BY_LAST_DATE_CONTACTED' => 'Lista de chamadas por data do último contato',
  'LBL_OPPORTUNITIES_BY_LEAD_SOURCE' => 'Oportunidades por Origem do potencial',
  'LBL_CURRENT_QUARTER_COMMITTED_DEALS' => 'Negócios registados do trimestre atual',
  'LBL_VIEW' => 'visualizar',
  'LBL_DELETE' => 'Excluir',
  'LBL_PUBLISH' => 'publicar',
  'LBL_UN_PUBLISH' => 'despublicar',
  'LBL_SCHEDULE_REPORT' => 'Agendar relatório',
  'LBL_START_DATE'=>'Data de Início',
  'LBL_END_DATE'=>'Data de Fim',
  'LBL_FILTER_DATE_RANGE_START' => 'De',
  'LBL_FILTER_DATE_RANGE_FINISH' => 'Para',
  'LBL_SELECT_RECORD'=>'Selecionar registro',
  'LBL_TIME_INTERVAL'=>'Intervalo',
  'LBL_SCHEDULE_ACTIVE'=>'Ativo',
  'LBL_SCHEDULE_EMAIL'=>'Agendar relatório',
  'LBL_NEXT_RUN'=>'Próximo e-mail',
  'LBL_UPDATE_SCHEDULE'=>'Atualizar a agenda',
  'LBL_YOU_HAVE_NO_SAVED_REPORTS.' => 'Não há relatórios salvos.',
  'LBL_MY_REPORTS' => 'Meus relatórios',
  'LBL_ACCOUNT_REPORTS' => 'Relatórios de Contas',
  'LBL_CONTACT_REPORTS' => 'Relatórios de Contatos',
  'LBL_OPPORTUNITY_REPORTS' => 'Relatórios de Oportunidades',
    'LBL_RECENTLY_MODIFIED' => 'Modificado recentemente',

  'LBL_CASE_REPORTS' => 'Relatórios de Ocorrências',

  'LBL_BUG_REPORTS' => 'Relatórios de Bugs',
  'LBL_LEAD_REPORTS' => 'Relatórios de potenciais',
  'LBL_QUOTE_REPORTS' => 'Relatórios de cotações',

  'LBL_CALL_REPORTS' => 'Relatórios de chamadas',
  'LBL_MEETING_REPORTS' => 'Relatórios de reuniões',
  'LBL_TASK_REPORTS' => 'Relatórios de tarefas',
  'LBL_EMAIL_REPORTS' => 'Relatórios de e-mail',
  'LBL_ALL_REPORTS' => 'Visualizar relatórios',
  'LBL_ACTIVITIES_REPORTS' => 'Relatórios de atividades',
  'LBL_NO_REPORTS' => 'Nenhum resultado.',

  'LBL_SAVED_SEARCH' => 'Pesquisa Gravada & Layout',

  'LBL_MY_TEAM_ACCOUNT_REPORTS' => 'Relatórios de Contas da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_OPPORTUNITY_REPORTS' => 'Relatórios de Oportunidades da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_CONTACT_REPORTS' => 'Relatórios de Contatos da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_CASE_REPORTS' => 'Relatórios de Ocorrências da minha equipe',

  'LBL_MY_TEAM_BUG_REPORTS' => 'Relatórios de Bugs da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_LEAD_REPORTS' => 'Relatórios de potenciais da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_QUOTE_REPORTS' => 'Relatórios de cotações da minha equipe',

  'LBL_MY_TEAM_CALL_REPORTS' => 'Relatórios de chamadas da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_MEETING_REPORTS' => 'Relatórios de reuniões da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_TASK_REPORTS' => 'Relatórios de tarefas da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_EMAIL_REPORTS' => 'Relatórios de e-mail da minha equipe',

  'LBL_MY_TEAM_FORECAST_REPORTS' => 'Relatórios de previsão da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_PROSPECT_REPORTS' =>'Relatórios de objetivos da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_CONTRACT_REPORTS' => 'Relatórios de contratos da minha equipe',
  'LBL_MY_TEAM_PROJECT_TASK_REPORTS' => 'Relatórios de tarefas de projeto da minha equipe',

  'LBL_MY_ACCOUNT_REPORTS' => 'Meus relatórios de contas',
  'LBL_MY_OPPORTUNITY_REPORTS' => 'Meus relatórios de oportunidades',
  'LBL_MY_CONTACT_REPORTS' => 'Meus relatórios de contatos',

  'LBL_MY_CASE_REPORTS' => 'Meus relatórios de ocorrências',
  'LBL_MY_BUG_REPORTS' => 'Meus relatórios de bugs',
  'LBL_MY_LEAD_REPORTS' => 'Meus relatórios de potenciais',
  'LBL_MY_QUOTE_REPORTS' => 'Meus relatórios de cotações',

  'LBL_MY_CALL_REPORTS' => 'Meus relatórios de chamadas',
  'LBL_MY_MEETING_REPORTS' => 'Meus relatórios de reuniões',
  'LBL_MY_TASK_REPORTS' => 'Meus relatórios de tarefas',
  'LBL_MY_EMAIL_REPORTS' => 'Meus relatórios de e-mail',
  'LBL_MY_FORECAST_REPORTS' => 'Meus relatórios de previsões',
  'LBL_EXPORT' => 'Exportar',
  'LBL_OF' => 'de',
  'LBL_SUCCESS_REPORT' => 'SUCESSO: Relatório',
  'LBL_MY_PROSPECT_REPORTS' =>'Meus relatórios de destinos',
// report_name
  'LBL_WAS_SAVED' => 'foi salvo',
  'LBL_FAILURE_REPORT' => 'FALHA: Relatório',
  'LBL_WAS_NOT_SAVED' => 'não foi salvo',
  'LBL_EQUALS' => 'Igual a',
  'LBL_LESS_THAN' => 'Menor que',
  'LBL_GREATER_THAN' => 'Maior que',
  'LBL_DOES_NOT_EQUAL' => 'Diferente de',
  'LBL_ON' => 'Em',
  'LBL_BEFORE' => 'Antes',
  'LBL_AFTER' => 'Depois',
  'LBL_IS_BETWEEN' => 'Entre',
  'LBL_NOT_ON' => 'Não em',
  'LBL_CONTAINS' => 'Contém',
  'LBL_DOES_NOT_CONTAIN' => 'Não contém',
  'LBL_STARTS_WITH' => 'Começa com',
  'LBL_ENDS_WITH' => 'Termina com',
  'LBL_TO_PDF' => 'Salvar como PDF',
  'LBL_PDF_TIMESTAMP'=> 'A_m_d_H_i',
  'LBL_CSV_TIMESTAMP'=> 'A_m_d_H_i_s',
  'LBL_IS' => 'É',
  'LBL_IS_NOT' => 'Não é',
  'LBL_ONE_OF' => 'Um de',
  'LBL_IS_NOT_ONE_OF' => 'Não é um de',
  'LBL_ANY' => 'Qualquer',
  'LBL_ALL' => 'Pelo menos',
  'LBL_EXACT' => 'Exato',
  'MSG_UNABLE_PUBLISH_ANOTHER' => 'Não é possível publicar. Já existe um outro Relatório publicado com o mesmo nome.',
  'MSG_UNABLE_PUBLISH_YOU_OWN' => 'Não é possível desfazer a publicação de um relatório que pertence a outro usuário. Você é proprietário de um relatório com o mesmo nome.',
  'LBL_PUBLISHED_ACCOUNT_REPORTS' => 'Relatórios de contas publicados',
  'LBL_PUBLISHED_CONTACT_REPORTS' => 'Relatórios de contatos publicados',
  'LBL_PUBLISHED_OPPORTUNITY_REPORTS' => 'Relatórios de oportunidades publicados',
  'LBL_PUBLISHED_CASE_REPORTS' => 'Relatórios de ocorrências publicados',

  'LBL_PUBLISHED_BUG_REPORTS' => 'Relatórios de bugs publicados',
  'LBL_PUBLISHED_LEAD_REPORTS' => 'Relatórios de potenciais publicados',
  'LBL_PUBLISHED_QUOTE_REPORTS' => 'Relatórios de cotações publicados',

  'LBL_PUBLISHED_QUOTA_REPORTS' => 'Relatórios de cotas publicados',

  'LBL_PUBLISHED_CALL_REPORTS' => 'Relatórios de chamadas publicados',
  'LBL_PUBLISHED_MEETING_REPORTS' => 'Relatórios de reuniões publicados',
  'LBL_PUBLISHED_TASK_REPORTS' => 'Relatórios de tarefas publicados',
  'LBL_PUBLISHED_EMAIL_REPORTS' => 'Relatórios de e-mail publicados',
  'LBL_PUBLISHED_FORECAST_REPORTS' => 'Relatórios de previsões publicados',
  'LBL_PUBLISHED_PROSPECT_REPORTS' =>'Relatórios de alvos publicados',
  'LBL_THERE_ARE_NO_REPORTS_OF_THIS_TYPE' => 'Não existem relatórios deste tipo.',
  'LBL_AND' => 'e',
  'LBL_MISSING_FIELDS' => 'Campos ausentes',
  'LBL_AT_LEAST_ONE_DISPLAY_COLUMN' => 'Selecione pelo menos uma coluna de exibição.',
  'LBL_MISSING_INPUT_VALUE' => 'valor de entrada ausente.',
  'LBL_MISSING_SECOND_INPUT_VALUE' => 'segundo valor de entrada ausente.',
  'LBL_NOTHING_WAS_SELECTED' => 'nada foi selecionado.',
  'LBL_TOTAL' => 'Total',
  'LBL_MODULE_NAME_SAVED' => 'Nome do Módulo',
  'LBL_REPORT_TYPE' => 'Tipo de relatório',
  'LBL_REPORT_LAST_RUN_DATE' => 'Acessado em',
  'LBL_REPORT__ATT_TYPE' => 'Tipo',
  'LBL_REPORT_RUN_WITH_FILTER' => 'Aplicar',
  'LBL_REPORT_RESET_FILTER' => 'Redefinir',
  'LBL_DISPLAY_SUMMARIES'=>'Escolher a exibição de resumos',
  'LBL_HIDE_SUMMARIES'=>'Ocultar resumos',
  'LBL_RUN_BUTTON_TITLE'=>'Executar Relatório',
  'LBL_RUN_REPORT_BUTTON_LABEL' => 'Executar Relatório',
  'LBL_RUN_REPORT_BUTTON_KEY' => 'R',
  'LBL_DUPLICATE_AS_ORIGINAL' => 'Como tipo original',
  'LBL_DUPLICATE_AS_ROWS_AND_COLS' => 'Como linhas e colunas',
  'LBL_DUPLICATE_AS_SUMMATON' => 'Como totais',
  'LBL_DUPLICATE_AS_SUMMATION_DETAILS' => 'Como totais com detalhes',
  'LBL_SUMMATION_WITH_DETAILS' => 'Totais com detalhes',
  'LBL_DUPLICATE_AS_MATRIX' => 'Como Matriz',
  'LBL_SAVE_RUN'=> 'Salvar e executar',
  'LBL_WITH_DETAILS' => 'Com detalhes',
  'LBL_CHOOSE_COLUMNS' => 'Escolha as colunas a exibir' ,
  'LBL_CHOOSE_SUMMARIES' => 'Escolha os resumos a exibir' ,
  'LBL_GROUP_BY' => 'Agrupar por',
  'LBL_ADD_COLUMN' => 'Adicionar coluna',
  'LBL_GRAND_TOTAL' => 'Total geral',
  'LBL_FORECAST_REPORTS' => 'Relatórios de previsão',
  'LBL_MY_PROJECT_TASK_REPORTS'=>'Meus relatórios de tarefas de projeto',
  'LBL_PUBLISHED_PROJECT_TASK_REPORTS'=>'Relatórios de tarefas de projeto publicados',
  'LBL_PROJECT_TASK_REPORTS'=>'Relatórios de tarefas de projetos',

  'DROPDOWN_SCHEDULE_INTERVALS'=>array(
  							'3600'=>'De hora em hora',
  							'21600'=>'De 6 em 6 horas',
  							'43200'=>'De 12 em 12 horas',
  							'86400'=>'Diariamente',
  							'604800'=>'Semanalmente',
  							'1209600'=>'De 2 em 2 semanas',
  							'2419200'=>'De 4 em 4 semanas',

),
  	'LBL_WEIGHTED_AVG_AMOUNT' => "Valor médio ponderado",
  	'LBL_WEIGHTED_SUM_AMOUNT' => "Valor somado ponderado",
    'ERR_SELECT_COLUMN' => 'Selecione uma coluna para exibir primeiro.',
    'LBL_BY_WEEK' => 'Por semana',
    'LBL_BY_MONTH' => 'Por mês',
    'LBL_BY_YEAR' => 'Por ano',
    'LBL_BY_QUARTER' => 'Por trimestre',
    'LBL_BY_FISCAL_YEAR' => 'Por ano fiscal',
    'LBL_BY_FISCAL_QUARTER' => 'Por trimestre fiscal',
    'LBL_AMOUNT' => 'Valor',
    'LBL_COUNT' => 'Contador',
    'LBL_PERCENT' => 'Percentual',
    'LBL_SUM' => 'SOMA',
    'LBL_AVG' => 'MÉDIA',
    'LBL_MAX' => 'MÁX',
    'LBL_MIN' => 'MÍN',
    'LBL_QUARTER_ABBREVIATION' => 'Q',
    'LBL_WEEK' => 'Semana',
    'LBL_MONTH' => 'Mês',
    'LBL_YEAR' => 'Ano',
    'LBL_QUARTER' => 'Trimestre',
    'LBL_FISCAL' => 'Fiscal',
    'LBL_FISCAL_YEAR' => 'Ano Fiscal',
    'LBL_FISCAL_QUARTER' => 'Trimestre fiscal',
	'LBL_YESTERDAY'=>'Ontem',
	'LBL_TODAY'=>'Hoje',
	'LBL_TOMORROW'=>'Amanhã',
	'LBL_LAST_WEEK'=>'Semana passada',
	'LBL_NEXT_WEEK'=>'Próxima semana',
	'LBL_LAST_N_DAYS' => 'Últimos # dias',
	'LBL_NEXT_N_DAYS' => 'Próximos # dias',
	'LBL_LAST_7_DAYS'=>'Últimos 7 dias',
	'LBL_NEXT_7_DAYS'=>'Próximos 7 dias',
	'LBL_LAST_MONTH'=>'Mês passado',
	'LBL_NEXT_MONTH'=>'Próximo mês',
	'LBL_LAST_QUARTER'=>'Trimestre passado',
	'LBL_THIS_QUARTER'=>'Este trimestre',
	'LBL_LAST_YEAR'=>'Ano passado',
	'LBL_NEXT_YEAR'=>'Próximo ano',
    'LBL_PREVIOUS_FISCAL_YEAR' => 'Ano fiscal anterior',
    'LBL_PREVIOUS_FISCAL_QUARTER' => 'Trimestre fiscal anterior',
    'LBL_CURRENT_FISCAL_YEAR' => 'Ano fiscal atual',
    'LBL_CURRENT_FISCAL_QUARTER' => 'Trimestre fiscal atual',
    'LBL_NEXT_FISCAL_YEAR' => 'Próximo ano fiscal',
    'LBL_NEXT_FISCAL_QUARTER' => 'Próximo trimestre fiscal',
  'LBL_SELECT' => 'Selecionar',
  'LBL_AT_LEAST_ONE_SUMMARY_COLUMN' => 'Pelo menos uma coluna de resumos.',
  'LBL_SHOW_DETAILS' => 'Mostrar Detalhes',
  'LBL_1_REPORT_ON'=>'1. Relatório sobre  ',
  'LBL_2_FILTER'=>'2. Filtrar',
  'LBL_3_GROUP'=>'3. Grupo',
  'LBL_3_CHOOSE'=>'3. Escolher colunas de exibição  ',
  'LBL_4_CHOOSE'=>'4. Escolher colunas de exibição  ',
  'LBL_5_CHART_OPTIONS'=>'5. Opções de gráfico  ',
  'LBL_LABEL'=>'Rótulo',
  'LBL_THIS_MONTH'=>'Este mês',
  'LBL_LAST_30_DAYS'=>'Os últimos 30 dias',
  'LBL_NEXT_30_DAYS'=>'Os próximos 30 dias',
  'LBL_THIS_YEAR'=>'Este ano',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' =>'Relatórios',
  'LBL_LIST_REPORT_NAME' => 'Nome',
  'LBL_PROSPECT_REPORTS'=>'Relatórios de alvos',
  'LBL_CHART_TYPE'=>'Tipo de gráfico',
  'LBL_IS_EMPTY'=>'Está vazio',
  'LBL_IS_NOT_EMPTY'=>'Não está vazio',
	'LBL_CHART_DESCRIPTION'=>'Descrição do Gráfico',
	'LBL_USE_COLUMN_FOR'=>'Séries de dados',
	'LBL_RELATED' => 'Relacionado: ',
	'LBL_OWNER' => 'Atribuído a',
	'LBL_TEAM' => 'Equipe',
  'LBL_TOTAL_IS'=>'O total é',
  'CHART_COUNT_PATTERN'=>"{count} {module} onde {group_label} é {group_text}",
  'LBL_WITH_A_TOTAL' =>'com um total',
  'LBL_WITH_AN_AVERAGE'=>'com uma média',
  'CHART_SUMAVG_PATTERN'=>"{count} {module} {numerical_function} {numerical_label} de {currency_symbol}{numerical_value}{thousands} onde {group_label} é {group_text}",
  'LBL_WHOSE_MAXIMUM' =>'cujo máximo',
  'LBL_WHOSE_MINIMUM'=>'cujo mínimo',
  'CHART_MINMAX_PATTERN' => "{count} {module} {numerical_function} {numerical_label} é {numerical_value}{thousands} onde {group_label} é {group_text}",
  'LBL_ROLLOVER'=>"Passe o mouse por cima da barra para obter mais detalhes.",
  'LBL_ROLLOVER_WEDGE'=>"Passe o mouse por cima de uma extremidade para obter mais detalhes.",
  'LBL_ROLLOVER_SQUARE'=>"Passe o mouse por cima de um quadrado para obter mais detalhes.",
  'LBL_NO_CHART'=>'Não há gráfico',
  'LBL_HORIZ_BAR'=>'Barra horizontal (empilhada)',
  'LBL_VERT_BAR'=>'Barra vertical (empilhada)',
  'LBL_PIE'=>'Pizza',
  'LBL_LINE'=>'Linha',
  'LBL_FUNNEL'=>'Funil',
    'LBL_HORIZ_GBAR'=>'Barra horizontal (agrupada)',
    'LBL_VERT_GBAR'=>'Barra vertical (agrupada)',
  'LBL_GROUP_BY_REQUIRED'=>'Pelo menos um Agrupado por e uma coluna de Resumo são necessários para processar o gráfico.<br>',
	'MSG_NO_PERMISSIONS' => 'Você não tem permissão para editar este relatório',
    'LBL_NO_VIEW_PERMISSIONS' => 'Você não tem permissão para visualizar este relatório.',
	'LBL_NONE' => '-- nenhum --',
	'LBL_NONE_STRING' => 'Nenhum',
  	'LBL_DATE_BASED_FILTERS' => '<i>Os filtros de datas são relativos ao fuso horário do usuário <b>Atribuído a</b> do relatório</i>',
	'LBL_CONTRACT_REPORTS'=>'Relatórios de contratos',
  	'LBL_MY_CONTRACT_REPORTS' => 'Meus relatórios de contratos',
  	'LBL_PUBLISHED_CONTRACT_REPORTS'=>'Relatórios de contratos publicados',
    'LBL_SUBJECT_SCHEDULED_REPORT' => 'Relatório agendado: ',
    'LBL_SUBJECT_AS_OF' => ' em ',
	'LBL_HELLO' => 'Olá',
    'LBL_SCHEDULED_REPORT_MSG_INTRO' => 'O arquivo anexo é um relatório gerado automaticamente agendado para você.',
    'LBL_SCHEDULED_REPORT_MSG_BODY1' => 'Nome do relatório: ',
    'LBL_SCHEDULED_REPORT_MSG_BODY2' => 'Data e hora de geração do relatório: ',
    'LBL_LIST_PUBLISHED' => 'Publicada',
    'LBL_THIS_WEEK'=>'Esta semana',
    'LBL_NEXT_QUARTER'=>'Próximo trimestre',
    'LBL_ADD_RELATE' => "Adicionar relacionado",
    'LBL_DEL_THIS' => "Remover",
    'LBL_ALERT_CANT_ADD' => 'Não é possível adicionar um módulo relacionado antes de selecionar uma tabela para relacionar.\nSelecione um módulo na lista suspensa à esquerda do botão &#39;Adicionar Relacionado&#39; no qual você clicou.',
    'LBL_BY_DAY' => 'Por dia',
    'LBL_DAY' => 'Dia',
    'LBL_OUTER_JOIN_CHECKBOX' => 'Módulos opcionais relacionados',
    'LBL_ANY_ONE_OF' => 'Qualquer um de',
    'LBL_RELATED_TABLE_BLANK' => 'Selecione um módulo para relacionar.',
    'LBL_FILTER_CONDITIONS' => 'Selecione o operador:',
    'LBL_FILTER_OR' => 'OU',
    'LBL_FILTER_AND' => 'E',
    'LBL_FILTERS_END' => 'dos seguintes filtros.',
    'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Pesquisar Relatórios',
    'LBL_FAVORITE_REPORTS' => 'Meus relatórios favoritos',
    'LBL_FAVORITE_REPORTS_TITLE' => 'Meus relatórios favoritos',
    'LBL_ADDED_FAVORITES' => ' relatório(s) adicionados aos Meus relatórios favoritos.',
    'LBL_REMOVED_FAVORITES' => ' relatório(s) removidos dos Meus relatórios favoritos.',
    'LBL_MODULE_TITLE' => 'Relatórios: Tela Principal',
    'LBL_MODULE_VIEWER_TITLE' => 'Visualizador de Relatórios: Tela Principal',
    'LBL_REPORT_MODULE_VIEWER_TITLE' => 'Visualizador de relatórios',
    'LBL_REPORT_SCHEDULE_TITLE' => 'Criar agenda',
    'LBL_VIEW_SCHEDULES_TITLE' => 'Visualizar agendas',
    'LBL_FAVORITES_TITLE' => 'Meus relatórios favoritos',
    'LBL_TABLE_CHANGED' => 'A lista de módulo foi modificada, verifique novamente os critérios inseridos na aba Grupo.',
    'LBL_OPTIONAL_HELP' => 'Selecione as caixas para exibir os registros de módulos principais mesmo que os registros de módulos relacionados não existam. Quando a caixa não for selecionada, os registros de módulos principais serão exibidos apenas se tiverem um ou mais registros de módulos relacionados.',
    'LBL_RUNTIME_HELP' => 'Selecione esta caixa para permitir que os usuários modifiquem o valor de filtro antes de executarem o relatório.',
  	'LBL_USER_EMPTY_HELP'=>'Para visualizar registros que não estão atribuídos a nenhum usuário, marque a caixa de seleção "Módulos relacionados opcionais" no passo "Detalhes do relatório", além de utilizar a opção "Está vazio" no filtro de Usuário atribuído. Esta configuração exibirá todos os registros que não estão relacionados a nenhum usuário.',

    // Default Report Titles
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_1' => 'Previsão atual do trimestre',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_2' => 'Previsão detalhada',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_3' => 'Lista de contas parceiras',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_4' => 'Lista de contas clientes',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_5' => 'Lista de chamadas por data do último contato',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_6' => 'Oportunidades por origem do potencial',

    // Cases
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_7' => 'Ocorrências abertas por usuário por status',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_8' => 'Ocorrências abertas por mês por usuário',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_9' => 'Ocorrências abertas por prioridade por usuário',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_10' => 'Novas ocorrências por mês',

    // Pipeline
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_11' => 'Pipeline por tipo por equipe',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_12' => 'Pipeline por tipo por usuário',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_17' => 'Oportunidades ganhas por origem do potencial',

    // Activity
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_13' => 'Tarefas por equipe por usuário',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_14' => 'Chamadas por equipe por usuário',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_15' => 'Reuniões por equipe por usuário',

    // Accounts
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_16' => 'Contas por tipo por indústria',

    // Leads
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_18' => 'Potenciais por origem do potencial',

    // Tracker
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_19' => 'Minhas métricas de utilização (hoje)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_20' => 'Minhas métricas de utilização (últimos 7 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_21' => 'Minhas métricas de utilização (últimos 30 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_22' => 'Minha utilização de módulo (hoje)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_23' => 'Minha utilização de módulo (últimos 7 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_24' => 'Minha utilização de módulo (últimos 30 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_25' => 'Métricas de utilização dos usuários (últimos 7 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_26' => 'Métricas de utilização dos usuários (últimos 30 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_27' => 'Módulos utilizados pelos meus relatórios diretos (últimos 30 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_28' => 'Consultas lentas',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_29' => 'Meus registros modificados (últimos 7 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_31' => 'Meus registros modificados recentemente (últimos 30 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_32' => 'Registros modificados pelos meus relatórios diretos (últimos 30 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_41' => 'Sessões de usuário ativas (últimos 7 dias)',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_42' => 'Resumo de sessões de usuário (últimos 7 dias)',

    'DEFAULT_REPORT_TITLE_43' => 'Proprietários de contas de clientes',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_44' => 'Minhas novas contas de clientes',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_45' => 'Oportunidades por fase de vendas',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_46' => 'Oportunidades por tipo',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_47' => 'Chamadas abertas',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_48' => 'Reuniões abertas',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_49' => 'Tarefas abertas',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_50' => 'Oportunidades ganhas por conta',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_51' => 'Oportunidades ganhas por usuário',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_52' => 'Todas as oportunidades em aberto',
  	'DEFAULT_REPORT_TITLE_53' => 'Todas as oportunidades fechadas',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_56' => 'Oportunidades por produto para o período passado, atual e futuro por mês.',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_57' => 'Oportunidades por fase de vendas para o período passado atual e futuro por mês',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_58' => 'último/atual/previsão póximo trimestre',
    'DEFAULT_REPORT_TITLE_59' => 'Oportunidades por estágio de vendas para relatórios do período corrente.',

    // Stock reports titles - all flavors
    'STOCK_REPORT_TITLE_9' => 'Atividades de privacidade de dados concluídas e rejeitadas a cada mês',
    'STOCK_REPORT_TITLE_10' => 'Atividade de privacidade de dados criada recentemente',
    'STOCK_REPORT_TITLE_17' => 'Atividade de privacidade de dados vencida',
    'STOCK_REPORT_TITLE_29' => 'Número de atividades de privacidade de dados criadas a cada mês por tipo',
    'STOCK_REPORT_TITLE_32' => 'Atividades de privacidade de dados atualmente vencidas',
    'STOCK_REPORT_TITLE_41' => 'Minhas métricas de utilização (hoje)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_42' => 'Minhas métricas de utilização (últimos 7 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_43' => 'Minhas métricas de utilização (últimos 30 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_44' => 'Minha utilização de módulo (hoje)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_45' => 'Minha utilização de módulo (últimos 7 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_46' => 'Minha utilização de módulo (últimos 30 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_47' => 'Métricas de utilização dos usuários (últimos 7 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_48' => 'Métricas de utilização dos usuários (últimos 30 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_49' => 'Módulos utilizados pelos meus relatórios diretos (últimos 30 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_50' => 'Consultas lentas',
    'STOCK_REPORT_TITLE_51' => 'Meus registros modificados (últimos 7 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_52' => 'Meus registros modificados recentemente (últimos 30 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_53' => 'Registros modificados pelos meus relatórios diretos (últimos 30 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_54' => 'Sessões de usuário ativas (últimos 7 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_55' => 'Resumo de sessões de usuário (últimos 7 dias)',
    'STOCK_REPORT_TITLE_66' => 'Atividades de privacidade de dados abertas por tipo',
    'STOCK_REPORT_TITLE_67' => 'Lista de contatos sem consentimento',
    'STOCK_REPORT_TITLE_68' => 'Lista de usuários licenciados',
    'STOCK_REPORT_TITLE_72' => 'Lista de atividades de privacidade de dados abertas',
    'STOCK_REPORT_TITLE_85' => 'Lista de e-mails que optaram por não participar',
    'STOCK_REPORT_TITLE_86' => 'Lista de atividades de privacidade de dados abertas atribuídas a mim',
    'STOCK_REPORT_TITLE_88' => 'Lista de e-mails que optaram por participar',
    'STOCK_REPORT_TITLE_92' => 'Número de contatos por país',
    'STOCK_REPORT_TITLE_93' => 'Lista de equipes e usuários licenciados',
    // Stock reports titles - pro

    //'LBL_CHART_ON_DASHLET' => 'Do not Display Chart on Dashlet',
    'LBL_ASSIGNED_TO_NAME'=>'Atribuído a:',
    'LBL_CONTENT'=>'Conteúdo',
    'LBL_IS_PUBLISHED'=>'Está publicado',
    'LBL_FAVORITE'=>'Favorito',
    'LBL_SCHEDULE_TYPE'=>'Tipo de agendamento',
  	'LBL_NO_ACCESS' => 'Você não pode acessar este relatório devido a restrições de permissões.',
    'LBL_NO_EXPORT_ACCESS' => 'Exportação desabilitada',
  	'LBL_NEXT' =>'Próximo >',
  	'LBL_PREVIOUS' =>'< Anterior',
  	'LBL_CANCEL'=>'Cancelar',
  	'LBL_AVAILABLE_FIELDS'=>'Campos disponíveis',
  	'LBL_RELATED_MODULES'=>'Módulos relacionados',
  	'LBL_FIELD_NAME'=>'Nome do campo',
  	'LBL_RUN_TIME_LABEL'=>'Tempo de execução',
  	'LBL_NO_IMAGE'=>'Nenhuma imagem',
  	'LBL_BASIC_FILTERS'=>'Filtros básicos',
  	'LBL_ADVANCED_FILTERS'=>'Filtros avançados',
  	'LBL_ADD_GROUP'=>'Adicionar grupo de filtros',
  	'LBL_REMOVE_GROUP'=>'Remover grupo de filtros',
  	'LBL_FILTER'=> 'Filtro',
  	'LBL_ADD_FILTER_TO'=> 'Adicionar filtro a',
  	'LBL_COLUMN_NAME'=>'Nome da coluna',
  	'LBL_OPTIONAL_MODULES'=>'Módulos opcionais',
  	'LBL_SELECT_REPORT_TYPE'=>'Clique em um ícone para selecionar um tipo de relatório.',
  	'LBL_SELECT_REPORT_TYPE_ICON'=>'Selecionar tipo de relatório',
  	'LBL_SELECT_MODULE'=>'Selecionar módulo',
  	'LBL_SELECT_MODULE_BUTTON'=>'Clique em um ícone para selecionar um módulo.',
  	'LBL_DEFINE_FILTERS'=>'Definir Filtros',
  	'LBL_SELECT_GROUP_BY'=>'Definir Grupo por',
  	'LBL_CHOOSE_DISPLAY_COLS'=>'Escolher colunas de exibição',
  	'LBL_REPORT_DETAILS'=>'Detalhes do Relatório',
  	'LBL_REPORT_GROUP_BY'=>'Grupo Por',
  	'LBL_CLEAR'=>'Limpar',
  	'LBL_CHART_OPTIONS'=>'Opções de gráfico',
  	'LBL_CHART_DATA_HELP'=>'Selecione o resumo a ser exibido no gráfico.',
  	'LBL_DO_ROUND_HELP'=>'Números acima de 100000 serão arredondados nos gráficos.<br>Exemplo: 350000 será abreviado para 350K.',
  	'LBL_COMBO_TYPE_AHEAD'=>'Pesquisar campo',
  	'LBL_MAXIMUM_3_GROUP_BY'=>'Um Relatório matriz não pode ter mais de 3 cláusulas Agrupar por.',
  	'LBL_MINIMUM_2_GROUP_BY'=>'Um Relatório matriz deve ter no mínimo 2 cláusulas Agrupar por.',
  	'LBL_MATRIX_LAYOUT'=>'Opções de layout:',
  	'LBL_REMOVE_BTN_HELP'=>'Clique para remover este Grupo de filtro.',
  	'LBL_ADD_BTN_HELP'=>'Clique para adicionar um novo Grupo de Filtro. Utilize grupos para aplicar a lógica E/OU a conjuntos de filtros.',
  	'LBL_ORDER_BY'=>'Ordenar por',
  	'LBL_ASCENDING'=>'Ascendente',
  	'LBL_DESCENDING'=>'Descendente',
  	'LBL_TYPE'=>'Tipo',
  	'LBL_SUBJECT'=>'Assunto',
  	'LBL_STATUS'=>'Estado',
  	'LBL_DATE'=>'Data de Início',
  	'LBL_1X2'=>'1 X 2',
  	'LBL_2X1'=>'2 X 1',
  	'LBL_NO_FILTERS'=>'não tem filtros.',
    'LBL_DELETED_FIELD_IN_REPORT1' => 'O seguinte campo deste relatório não é mais válido:',
    'LBL_DELETED_FIELD_IN_REPORT2'=>'Edite o relatório e certifique-se de que os outros parâmetros ainda são relevantes.',
    'ERR_REPORT_INVALID_SUBJECT' => 'Relatório inválido',
    'ERR_REPORT_INVALID' => 'Definição do relatório "{0}" contém campos inválidos: {1}',
    'ERR_REPORT_DEACTIVATED_SUBJECT' => 'Relatório agendado foi desativado',
    'ERR_REPORT_DEACTIVATED' => 'O relatório agendado "{0} (ID: {1})" foi desativado inesperadamente. Entre em contato com o administrador para mais informações.',
  	'LBL_CURRENT_USER'=>'Usuário atual',
  	'LBL_MODULE_CHANGE_PROMPT'=> 'Alterar o módulo selecionado pode resultar em uma perda de filtros, colunas de exibição etc. Deseja continuar?',
  	'LBL_CANNOT_BE_EMPTY'=>'não pode estar vazio.',
  	'LBL_FIELDS_PANEL_HELP_DESC'=> 'Todos os campos reportáveis do módulo selecionado em <B>Módulos relacionados</B> aparecem aqui. Selecione um campo.',
  	'LBL_RELATED_MODULES_PANEL_HELP_DESC'=> 'O módulo principal e todos os módulos relacionados aparecem aqui. selecione um módulo.',
  	'LBL_PREVIEW_REPORT'=>'Prever',
	'LBL_FILTERS_HELP_DESC'=>"<b>Etapas para definir filtros</b><br/><br/>1) Clique no Módulo no painel <b>Módulos relacionados</b> que pretende utilizar para definir filtros. Por padrão, o módulo primário (nó do topo na visualização de árvore) é selecionado. <br/><br/>Você pode selecionar um módulo relacionado (nó filho na visualização de árvore) clicando no módulo. Expanda o nó para visualizar módulos adicionais relacionados com o módulo correspondente. O módulo que você selecionar determina quais campos reportáveis aparecerão no painel <b>Campos disponíveis</b><br/><br/>2) Clique num Campo no painel <b>Campos disponíveis</b> para adicioná-lo aos filtros. Você pode também procurar o campo, digitando-o na caixa de texto no painel.<br/><br/> Após selecionar um número qualquer de campos do módulo selecionado no painel <b>Módulos relacionados</b>, você pode escolher um módulo diferente do qual pode selecionar quaisquer campos a serem utilizados como filtros.<br/><br/> 3) Escolha <b>E</b> ou <b>OU</b> para designar se todos ou alguns filtros, respectivamente, são utilizados para encontrar resultados para o relatório.<br/><br/> 4) [Optional] Clique em <b>Adicionar grupo de filtro</b> para criar grupos de filtros. Você pode ter quantos grupos de filtros desejar e quantos filtros desejar em um grupo para criar filtros aninhados. <br/><br/> 5) [Optional] Selecione a opção Tempo de execução para um Filtro para permitir que os usuários o utilizem para personalizar ainda mais os resultados dos relatórios enquanto o visualizam.",
	'LBL_GROUP_BY_HELP_DESC'=>"<b>Etapas para definir Agrupar por:</b><br/><br/>1) Clique num Módulo no painel <b>Módulos relacionados</b> que deseja utilizar para agrupar registros no seu relatório. Por padrão, o módulo primário (nó do topo na visualização de árvore) é selecionado. <br/><br/> Você pode selecionar um módulo relacionado (nó filho na visualização de árvore) clicando no módulo. Expanda o nó para visualizar módulos adicionais relacionados com o módulo correspondente. O módulo que você selecionar determina quais os campos reportáveis aparecerão no painel <b>Campos disponíveis</b>.<br/><br/> 2) Clique em um Campo no painel <b>Campos disponíveis</b> para agrupar registros por campo no seu relatório. Você pode também procurar o campo, digitando-o na caixa de texto no painel.<br/><br/> Após selecionar um número qualquer de campos do módulo selecionado no painel <b>Módulos relacionados</b>, você pode escolher um módulo diferente do qual pode selecionar quantos campos quiser para agrupar registros. Contudo, o relatório torna-se menos legível quando o agrupa por vários campos.<br/> <br/> Você pode alterar a ordem dos campos, arrastando-os e soltando-os na posição desejada. Alterar a ordem afeta a maneira como os resultados serão exibidos.<br/><br/> Para Relatórios matriz, você pode utilizar um máximo de três campos para agrupar registros.",
	'LBL_DISPLAY_COLS_HELP_DESC'=>"<b>Etapas para escolher colunas de exibição:</b><br/><br/>1) Clique num Módulo no painel <b>Módulos relacionados</b> que deseja utilizar para exibir dados no seu relatório. Por padrão, o módulo primário (nó do topo na visualização de árvore) que você escolhe durante o passo \"Selecionar módulo\" é selecionado.<br/><br/> Você pode selecionar campos de um módulo relacionado (nó filho na visualização de árvore) clicando no módulo. Módulos relacionados aos módulos relacionados com o módulo primário também podem ser selecionados. O módulo que selecionar determina os campos reportáveis que aparecerão no painel <b>Campos disponíveis</b>.<br/><br/> 2) Clique em um Campo no painel <b>Campos disponíveis</b> para exibir os dados de campo nos registros no seu relatório. Você pode também procurar o campo, digitando-o na caixa de texto no painel.<br/><br/> Após selecionar um número qualquer de campos a partir do módulo selecionado no painel <b>Módulos relacionados</b>, você pode escolher um módulo diferente do qual selecionar campos adicionais. Você pode selecionar quantos campos quiser, mas o relatório será gerado mais lentamente e se tornará menos legível quando você adiciona mais campos que o necessário.<br/> <br/> Você pode alterar a ordem dos campos, arrastando-os e soltando-os para a posição desejada. Alterar a ordem dos campos modifica a ordem pela qual as colunas serão exibidas nos resultados." ,
    'LBL_DISPLAY_SUMMARY_HELP_DESC'=>"<b>Etapas para selecionar resumos de exibição:</b><br/><br/>1) Clique no módulo no painel <b>Módulos relacionados</b> que deseja usar nos resumos no relatório. Por padrão, o módulo  primário (nó superior na exibição em árvore) é selecionado.<br/><br/>	É possível selecionar um módulo relacionado (nó secundário na exibição em árvore) clicando no módulo. Expanda o nó para exibir módulos adicionais relacionados ao módulo relacionado. O módulo selecionado determina quais campos que podem ser relatados vão aparecer no painel <b>Campos disponíveis</b>.<br/><br/>	2) Clique em um campo no painel <b>Campos disponíveis</b> para selecionar resumos para seu relatório. Também é possível pesquisar o campo digitando na caixa de texto no painel.<br/><br/>	Após selecionar qualquer número de campos do módulo selecionado no painel <b>Módulos relacionados</b>, é possível escolher um módulo diferente no qual é possível selecionar campos adicionais para os resumos em seu relatório.<br/><br/> Em relatórios matriz, é possível selecionar mais que um campo para exibir diversos valores em uma única célula de seu relatório." ,

	'LBL_ALT_SHOW' => 'Mostrar',
  	'LBL_REPORT_DATA_COLUMN_ORDERS' => 'Este relatório contém dados pela seguinte ordem de colunas:',
	'LBL_HELP' => 'Ajuda' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_EDITLAYOUT' => 'Editar Layout' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_SORT' => 'Ordenar' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_EDIT' => 'Editar' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_SHOW' => 'Exibir' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_MORE' => 'Mais' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_LEFT' => 'Esquerda' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_RIGHT' => 'Direita' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_DOWN' => 'Para baixo' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_UP' => 'Para cima' /*for 508 compliance fix*/,
    'LBL_ALT_INFORMATION' => 'Informação',
    // Do not use LBL_REPORT_GRAND_TOTAL, use LBL_GRAND_TOTAL instead. See RPT-937
    'LBL_REPORT_GRAND_TOTAL' => "Total geral",
    'LBL_EDIT_REPORT_BUTTON' => 'Editar Relatório',
    'LBL_SCHEDULE_REPORT_BUTTON' => 'Criar agenda',
    'LBL_VIEW_SCHEDULES_BUTTON' => 'Visualizar agendas',

    'LBL_REPORTS_TO' => 'Reporte para',
    'LBL_LESS_THAN_EQUAL' => 'Menor ou igual a',
    'LBL_GREATER_THAN_EQUAL' => 'Maior ou igual a',

    'LBL_FILTER_BY_MODULE' => 'Por módulo',
    'LBL_FILTER_WITH_CHARTS' => 'Com Gráficos',
    'LBL_FILTER_STOCK_REPORTS' => 'Relatórios de estoque',
    'LBL_FILTER_NON_STOCK_REPORTS' => 'Relatórios que não são de estoque',

    'ERROR_RETRIEVING_DRILLTHRU_DATA' => 'Erro ao recuperar os dados do Relatório de Drillthrough para esta ação. Entre em contato com o proprietário do relatório para receber assistência.',
    'LBL_CHART_NO_DRILLTHRU' => 'Drill through não disponível',

    'LBL_REPORTS_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Gaveta de foco em relatórios',

    // Help Text
    // List View Help Text
    'LBL_HELP_RECORDS' => 'A visualização da lista exibe todos os relatórios que satisfazem os critérios de pesquisa atuais e aos quais os usuários têm acesso. Você pode ver os detalhes básicos de cada relatório dentro das colunas de campo da visualização de lista e na pré-visualização. É possível definir etiquetas para relatórios e criar filtros. Clique no nome do relatório ou selecione "Editar Relatório" no menu de ação para modificar o relatório.',
  );
