<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Liste over beskedmodtagere',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Liste over beskedmodtagere',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Modtagere: Startside',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Søg efter arbejdsgangmodtager',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Modtagerliste',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Opret arbejdsgangmodtager',

  'LBL_LIST_USER_TYPE' => 'Brugertype',
  'LBL_LIST_ARRAY_TYPE' => 'Handlingstype',
  'LBL_LIST_RELATE_TYPE' => 'Relater type',
  'LBL_LIST_ADDRESS_TYPE' => 'Adressetype',
  'LBL_LIST_FIELD_VALUE' => 'Bruger',
  'LBL_LIST_REL_MODULE1' => 'Relateret modul',
  'LBL_LIST_REL_MODULE2' => 'Relateret relateret modul',
  'LBL_LIST_WHERE_FILTER' => 'Status',

  'LBL_USER_TYPE' => 'Brugertype:',
  'LBL_ARRAY_TYPE' => 'Handlingstype:',
  'LBL_RELATE_TYPE' => 'Relationstype:',
  'LBL_WHERE_FILTER' => 'Status:',
  'LBL_FIELD_VALUE' => 'Valgt bruger:',
  'LBL_REL_MODULE1' => 'Relateret modul:',
  'LBL_REL_MODULE2' => 'Relateret relateret modul:',
  'LBL_CUSTOM_USER' => 'Brugerdefineret bruger:',

  'LNK_NEW_WORKFLOW' => 'Opret arbejdsgang',
  'LNK_WORKFLOW' => 'Arbejdsgangobjekter',
  'LBL_LIST_STATEMENT' => 'Beskedmodtagere:',
  'LBL_LIST_STATEMENT_CONTENT' => 'Send besked til følgende modtager:',

  /////////New UI Labels

  'LBL_ALERT_CURRENT_USER' => 			'En bruger tilknyttet målgruppen',
  'LBL_ALERT_CURRENT_USER_TITLE' =>		'En bruger tilknyttet målgruppemodulet',
  'LBL_ALERT_REL_USER' => 				'En bruger tilknyttet et relateret',
  'LBL_ALERT_REL_USER_TITLE' => 		'En bruger tilknyttet et relateret modul',
  'LBL_ALERT_REL_USER_CUSTOM' => 		'Modtager tilknyttet et relateret',
  'LBL_ALERT_REL_USER_CUSTOM_TITLE' => 	'Modtager tilknyttet et relateret modul',
  'LBL_ALERT_TRIG_USER_CUSTOM' => 		'Modtager tilknyttet målgruppemodulet',
  'LBL_ALERT_TRIG_USER_CUSTOM_TITLE' => 	'Modtager tilknyttet målgruppemodulet',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_USER' => 			'En angivet',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_USER_TITLE' => 	'En angivet bruger',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM' => 			'Alle brugere i et bestemt',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM_TITLE' => 	'Alle brugere i et bestemt team',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_ROLE' => 			'Alle brugere i et bestemt',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_ROLE_TITLE' => 	'Alle brugere i en bestemt rolle',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM_TARGET_TITLE' => 	'Medlemmer af teamet tilknyttet målgruppemodulet',
  'LBL_ALERT_SPECIFIC_TEAM_TARGET' => 	'Alle brugere som tilhører teamet/s tilknyttet målgruppemodulet',
  'LBL_ALERT_LOGIN_USER_TITLE' => 		'Bruger, der er logget ind på tidspunktet for udførelsen',
  'LBL_RECORD' => 'Modul',
  'LBL_TEAM' => 'Team',
  'LBL_USER' => 'Bruger',
  'LBL_USER_MANAGER' => 'brugerens leder',
  'LBL_ROLE' => 'rolle',


  'LBL_SEND_EMAIL' => 'Send en e-mail til:',
  'LBL_USER1' => 'der har oprettet posten',
  'LBL_USER2' => 'der senest har ændret posten',
  'LBL_USER3' => 'Nuværende',
  'LBL_USER3b' => 'af system.',
  'LBL_USER4' => 'der er tildelt posten',
  'LBL_USER5' => 'der blev tildelt posten',

  'LBL_ADDRESS_TO' => 'til:',
  'LBL_ADDRESS_CC' => 'cc:',
  'LBL_ADDRESS_BCC' => 'bcc:',
  'LBL_ADDRESS_TYPE' => 'ved hjælp af adresse',
  'LBL_ADDRESS_TYPE_TARGET' => 'type',


  'LBL_ALERT_REL1' => 'Relateret modul:',
  'LBL_ALERT_REL2' => 'Relateret relateret modul:',

  'LBL_NEXT_BUTTON' => 'Næste',
  'LBL_PREVIOUS_BUTTON' => 'Foregående',

	'LBL_BLANK' => '',

	'NTC_REMOVE_ALERT_USER' => 'Er du sikker på, at du vil fjerne denne beskedmodtager?',



	//rel_user_custom

	'LBL_REL_CUSTOM_STRING' => 'Vælg brugerdefinerede e-mail- og navnefelter',
	'LBL_REL_CUSTOM' => 'Vælg brugerdefineret e-mail-felt:',
	'LBL_REL_CUSTOM2' => 'Felt',
	'LBL_AND' => 'og navnefelt:',
	'LBL_REL_CUSTOM3' => 'Felt',
	'LBL_FILTER_CUSTOM' => '"Yderligere filter" Filtrer relateret modul efter specifikt',
	'LBL_FIELD' => 'Felt',
	'LBL_SPECIFIC_FIELD' => 'felt',
	'LBL_FILTER_BY' => 'Yderligere filter" Filtrer relateret modul efter',


	//Invite Labels
	  'LBL_MODULE_NAME_INVITE' => 'Liste over inviterede',
	'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR_INVITE' => 'Liste over inviterede',
	  'LBL_LIST_STATEMENT_INVITE' => 'Inviterede til møde/opkald:',

	'LBL_SELECT_VALUE' => 'Du skal vælge en gyldig værdi.',
	'LBL_SELECT_NAME' => 'Du skal vælge et brugerdefineret navnefelt',
	'LBL_SELECT_EMAIL' => 'Du skal vælge et brugerdefineret e-mail-felt',
	'LBL_SELECT_FILTER' => 'Du skal vælge et felt at filtrere efter',
	'LBL_SELECT_NAME_EMAIL' => 'Du skal vælge navne- og e-mail-felterne',
	'LBL_PLEASE_SELECT' => 'Vælg',
	'LBL_EDITLAYOUT' => 'Rediger layout' /*for 508 compliance fix*/,
);


?>
