<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_NAME' =>   'المعرّف',
  'LBL_TP_NAME' => 'الاسم',
  'LBL_TP_START_DATE' => 'تاريخ البدء',
  'LBL_TP_START_DATE_TIMESTAMP' => 'الطابع الزمني لتاريخ البدء',
  'LBL_TP_END_DATE' => 'تاريخ الانتهاء',
  'LBL_TP_END_DATE_TIMESTAMP' => 'الطابع الزمني لتاريخ الانتهاء',
  'LBL_TP_FISCAL_YEAR' => 'السنة المالية',
  'LBL_TP_TYPE' => 'نوع الفترة الزمنية',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'الفترات الزمنية',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'الفترة الزمنية',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'الفترات الزمنية: الصفحة الرئيسية',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'البحث عن فترة زمنية',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'الفترات الزمنية',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'فترة زمنية جديدة',
  'LNK_NEW_TIMEPERIOD' => 'إنشاء فترة زمنية',
  'LNK_TIMEPERIOD_LIST' => 'عرض الفترات الزمنية',
  'LBL_TP_IS_FISCAL_YEAR' => 'هل هو سنة مالية؟',
  'LBL_TP_IS_FISCAL' => 'هل العام المالي ممتد؟',
  'LBL_TP_IS_LEAF' => 'هل هو عقدة طرفية؟',
  'LBL_PARENT_ID' =>  'معرّف الأصل',
  'LBL_CREATED_BY' => 'تم الإنشاء بواسطة',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'تاريخ الإدخال',
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'تاريخ التعديل',
  'LBL_DELETED' => 'تم الحذف',
  
  'LBL_SEARCH_TP_NAME' => 'الفترة الزمنية',
  'LBL_SEARCH_TP_START_DATE' => 'تاريخ البدء',
  'LBL_SEARCH_TP_END_DATE' => 'تاريخ الانتهاء',
  'ERR_TIME_PERIOD_DATE_RANGE' => 'تاريخ انتهاء الفترة الزمنية ينبغي أن يكون أبعد من تاريخ البدء.',
  'LBL_EDITLAYOUT' => 'تعديل المخطط', /*for 508 compliance fix*/
  'LBL_LIST_WARNING' => 'يرجى ملاحظة أن أي تغييرات يتم إجراؤها في هذه الوحدة قد تؤدي بشكل محتمل إلى إعاقة القدرة الوظيفية للوحدة {0}. التغييرات المتعلقة بـ {1} ينبغي إجراؤها من خلال إعدادات <a style="text-decoration:none;" href="index.php?module=Forecasts&action=config">{0} </a>.',
  'LBL_LEAF_CYCLE' => 'دورة العميل المتوقع',

  'LBL_DROPDOWN_TOOLTIP' => '{{start}} إلى {{end}}',
  'LBL_DROPDOWN_TOOLTIP_RTL' => '{{end}} إلى {{start}}'
);
