<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */


$mod_strings = array (
	'LBL_MODULE_NAME' => '项目',
	'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => '项目',
	'LBL_MODULE_TITLE' => '项目：首页',
	'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => '项目查找',
    'LBL_LIST_FORM_TITLE' => '项目列表',
    'LBL_HISTORY_TITLE' => '历史活动',

	'LBL_ID' => 'ID：',
	'LBL_DATE_ENTERED' => '创建日期：',
	'LBL_DATE_MODIFIED' => '修改日期：',
	'LBL_ASSIGNED_USER_ID' => '负责人：',
    'LBL_ASSIGNED_USER_NAME' => '负责人：',
	'LBL_MODIFIED_USER_ID' => '已修改的用户 ID：',
	'LBL_CREATED_BY' => '创建者：',
	'LBL_TEAM_ID' => '团队：',
	'LBL_NAME' => '名称：',
    'LBL_PDF_PROJECT_NAME' => '项目名称：',
	'LBL_DESCRIPTION' => '说明：',
	'LBL_DELETED' => '已删除：',
	'LBL_DATE_START' => '开始日期：',
	'LBL_DATE_END' => '结束日期：',
	'LBL_PRIORITY' => '优先级：',
    'LBL_STATUS' => '状态：',
    'LBL_MY_PROJECTS' => '我的项目',
    'LBL_MY_PROJECT_TASKS' => '我的项目任务',
    
	'LBL_TOTAL_ESTIMATED_EFFORT' => '预计总时间（小时）：',
	'LBL_TOTAL_ACTUAL_EFFORT' => '实际总时间（小时）：',

	'LBL_LIST_NAME' => '名称',
    'LBL_LIST_DAYS' => '天',
	'LBL_LIST_ASSIGNED_USER_ID' => '指派给',
	'LBL_LIST_TOTAL_ESTIMATED_EFFORT' => '预计总时间（小时）',
	'LBL_LIST_TOTAL_ACTUAL_EFFORT' => '实际总时间（小时）',
    'LBL_LIST_UPCOMING_TASKS' => '预约的任务（1 周）',
    'LBL_LIST_OVERDUE_TASKS' => '过期任务',
    'LBL_LIST_OPEN_CASES' => '待处理的客户反馈',
    'LBL_LIST_END_DATE' => '截止日期',
    'LBL_LIST_TEAM_ID' => '团队',
    

	'LBL_PROJECT_SUBPANEL_TITLE' => '项目',
	'LBL_PROJECT_TASK_SUBPANEL_TITLE' => '项目任务',
	'LBL_CONTACT_SUBPANEL_TITLE' => '联系人',
	'LBL_ACCOUNT_SUBPANEL_TITLE' => '帐户',
	'LBL_OPPORTUNITY_SUBPANEL_TITLE' => '商业机会',
	'LBL_QUOTE_SUBPANEL_TITLE' => '报价',

    // quick create label
    'LBL_NEW_FORM_TITLE' => '新项目',

	'CONTACT_REMOVE_PROJECT_CONFIRM' => '您确定从此项目中移除此联系人吗？',

	'LNK_NEW_PROJECT'	=> '创建新项目',
	'LNK_PROJECT_LIST'	=> '查看项目列表',
	'LNK_NEW_PROJECT_TASK'	=> '创建项目任务',
	'LNK_PROJECT_TASK_LIST'	=> '查看项目任务',
    'LNK_PROJECT_DASHBOARD' => '查看我的项目仪表板',
    'LNK_PROJECT_TASKS_DASHBOARD'   => '我的项目任务仪表板',   
	'LNK_NEW_PROJECT_TEMPLATES' => '创建项目模板',
	'LNK_PROJECT_TEMPLATES_LIST' => '查看项目模板',
    'LNK_PROJECT_RESOURCE_REPORT' => '资源报表',
	
	'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => '项目',
	'LBL_ACTIVITIES_TITLE'=>'活动',
    'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE'=>'活动',
	'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE'=>'历史活动',
	'LBL_QUICK_NEW_PROJECT'	=> '新项目',
	
	'LBL_PROJECT_TASKS_SUBPANEL_TITLE' => '项目任务',
	'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => '联系人',
	'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => '帐户',
	'LBL_OPPORTUNITIES_SUBPANEL_TITLE' => '商业机会',
    'LBL_CASES_SUBPANEL_TITLE' => '客户反馈',
    'LBL_BUGS_SUBPANEL_TITLE' => '缺陷',
    'LBL_PRODUCTS_SUBPANEL_TITLE' => '已报价单项',
    'LBL_RLI_SUBPANEL_TITLE' => '营收单项',
    
	'LBL_QUOTES_SUBPANEL_TITLE' => '报价',
	
	'LBL_RESOURCES_SUBPANEL_TITLE' => '资源',

    'LBL_TASK_ID' => 'ID',
    'LBL_TASK_NAME' => '任务名称',
    'LBL_DURATION' => '持续时间',
    'LBL_ACTUAL_DURATION' => '实际持续时间',
    'LBL_START' => '开始',
    'LBL_FINISH' => '完成',
    'LBL_PREDECESSORS' => '前置任务',
    'LBL_PERCENT_COMPLETE' => '% 完成：',
    'LBL_RESOURCE_NAMES' => '资源',
    'LBL_MORE'  => '更多...',

    'LBL_PERCENT_BUSY' => '% 忙',
    'LBL_USER_RESOURCE' => '用户资源',
    'LBL_CONTACTS_RESOURCE' => '联系人资源',
    'LBL_PROJECT_HOLIDAYS' => '假期',
    'LBL_LIST_RESOURCE' => '资源:',
    'LBL_TASK_ID_WIDGET' => ' ID',
    'LBL_TASK_NAME_WIDGET' => '说明',
    'LBL_DURATION_WIDGET' => '持续时间',
    'LBL_START_WIDGET' => 'date_start',
    'LBL_FINISH_WIDGET' => '结束日期',
    'LBL_PREDECESSORS_WIDGET' => '前置任务',
    'LBL_PERCENT_COMPLETE_WIDGET' => '完成百分比',
    'LBL_RESOURCE_NAMES_WIDGET' => '资源',
    'LBL_EDIT_PROJECT_TASKS_TITLE'=> '编辑项目任务',
    'LBL_VIEW_GANTT_TITLE' => '查看甘特图',
    
    'LBL_INSERT_BUTTON' => '插入行',
    'LBL_INDENT_BUTTON' => '缩进',
    'LBL_OUTDENT_BUTTON' => '减少缩进',
    'LBL_SAVE_BUTTON' => '保存',
    'LBL_COPY_BUTTON' => '复制',
    'LBL_PASTE_BUTTON' => '粘贴',   
    'LBL_DELETE_BUTTON' => '删除',  
    'LBL_EXPAND_ALL_BUTTON' => '全部展开',  
    'LBL_COLLAPSE_ALL_BUTTON' => '全部折叠',  
    'LBL_MARK_AS_MILESTONE_BUTTON' => '标记为里程碑',
    'LBL_UNMARK_AS_MILESTONE_BUTTON' => '撤消里程碑标记',
    'LBL_HIDE_OPTIONAL_COLUMNS_BUTTON' => '隐藏可选列',
    'LBL_SHOW_OPTIONAL_COLUMNS_BUTTON' => '显示可选列',
    'LBL_VIEW_TASK_DETAILS_BUTTON' => '显示任务细节',
    'LBL_RECALCULATE_DATES_BUTTON' => '重新计算日期',    
    'LBL_EXPORT_TO_PDF' => '导出为 PDF',
    
    'LBL_FILTER_ALL_TASKS' => '全部任务',  
    'LBL_FILTER_COMPLETED_TASKS' => '已完成的任务',  
    'LBL_FILTER_INCOMPLETE_TASKS' => '未完成的任务',  
    'LBL_FILTER_MILESTONES' => '里程碑',  
    'LBL_FILTER_RESOURCE' => '任务使用资源',    
    'LBL_FILTER_DATE_RANGE' => '在日期范围内的任务', 
    'LBL_FILTER_VIEW' => '查看',
    'LBL_LIST_FILTER_VIEW' => '查看：',
    'LBL_FILTER_DATE_RANGE_START' => '开始或结束后的任务', 
    'LBL_FILTER_DATE_RANGE_FINISH' => '和之前', 
    'LBL_FILTER_MY_TASKS' => '我的任务',    
    'LBL_FILTER_MY_OVERDUE_TASKS' => '我的过期任务',    
    'LBL_FILTER_MY_UPCOMING_TASKS' => '我的预约任务（1 周）',    

/*
    * Tasks that fall within a date range
    * Tasks using a specified resource     
  */   
    'LBL_CUT_BUTTON' => '剪切', 
    'LBL_WEEK_BUTTON' => '周',
    'LBL_BIWEEK_BUTTON' => '2 周',
    'LBL_MONTH_BUTTON' => '月',
    
    'ERR_TASK_NAME_FOR_ROW' => '行任务名称',
    'ERR_IS_EMPTY' => '不能为空.',   
    'ERR_PERCENT_COMPLETE' => '% 完成必须是一个 0 到 100 之间的值。',   
    'ERR_DURATION' => '持续时间必须是一个整数。',
    'ERR_DATE' => '特定日期为非工作日时，请选择其后第一个有效的工作日。',
    'ERR_FINISH_DATE' => '完成日期不能在开始日期之前。',
    'ERR_PREDECESSORS_INPUT' => '前置任务字段中输入的值必须采用"1" 或 "1,2"格式',
    'ERR_PREDECESSORS_OUT_OF_RANGE' => '前置任务字段中指定的值比行数大。',   
    'ERR_PREDECESSOR_CYCLE_FAIL' => '特定前置任务会引起依赖循环。',
    'ERR_PREDECESSOR_IS_PARENT_OR_CHILD_FAIL' => '特定前置任务不是父任务就是子任务。', 
    'ERR_TASK_VIEW_DETAILS' => '您无法查看尚未保存的任务的详情。',
    'NTC_DELETE_TASK_AND_SUBTASKS' => '您确定要删除此任务及其所有子任务吗？',
    'NTC_NO_ACTIVE_PROJECTS' => '您没有任何启用的项目或项目任务。',
    'NTC_ASSIGN_RIGHT_TEAM' => '确保所有项目资源是这个团队的成员。',
       
    'LBL_RESOURCE_NAME' => '姓名',
    'LBL_RESOURCE_TYPE' => '类型',
    
    'LBL_GRID_ONLY' => '方格',
    'LBL_GANTT_ONLY' => '甘特图',
    'LBL_GRID_GANTT' => '方格/甘特图',
    
    'LBL_REPORT' => '报表',
    'LBL_DAILY_REPORT' => '每日报表',
    'LBL_DATE' => '日期',
    'LBL_PROJECT_HOLIDAYS_TITLE' => '项目假期',   
    'LBL_HOLIDAYS_TITLE' => '假期',   
    'LBL_HOLIDAY' => '假期',   
    
    'LBL_PROJECT_TEMPLATE' => '项目模版',
    'LBL_PROJECT_TEMPLATES_LIST' => '项目模版列表',
    'LBL_PROJECT_TEMPLATES_TITLE' => '项目模版：首页',
    'LBL_IS_TEMPLATE' => '是模板',
	'LBL_SAVE_TEMPLATE_BUTTON_TITLE' => '保存为模版',
    'LBL_SAVE_TEMPLATE_BUTTON_LABEL' => '保存为模版',
    'LBL_SAVE_AS_PROJECT' => '保存为项目',
    'LBL_SAVE_AS_TEMPLATE' => '保存为模版',
    'LBL_SAVE_AS_NEW_PROJECT_BUTTON' => '保存为新项目',
    'LBL_SAVE_AS_NEW_TEMPLATE_BUTTON' => '保存为新模版',    
    
    'LBL_TEMPLATE_NAME' => '模版名称：',
    'LBL_PROJECT_NAME' => '项目名称：',    
    
	'LBL_PROJECT_TEMPLATE_NAME' => '模版名称：',    
    
    'LBL_EXPORT_TO_MS_PROJECT' => '导出到 MS 项目',
    
    'LBL_POPUP_DATE_START' => '开始日期：',
    'LBL_POPUP_DATE_FINISH' => '完成日期：',
    'LBL_POPUP_PERCENT_COMPLETE' => '% 完成：',
    'LBL_POPUP_RESOURCE_NAME' => '资源名称：',    
    
    'LBL_MY_PROJECTS_DASHBOARD' => '我的项目仪表板',
    'LBL_RESOURCE_REPORT' => '资源报表',
    
    'LBL_PERSONAL_HOLIDAY' => '-- 个人假期 --',
    'LBL_OPPORTUNITIES' => '商业机会',
	'LBL_LAST_WEEK' => '上一步',
	'LBL_NEXT_WEEK' => '下一步',
	'LBL_PROJECTRESOURCES_SUBPANEL_TITLE' => '项目资源',
	'LBL_PROJECTTASK_SUBPANEL_TITLE' => '项目任务',
	'LBL_HOLIDAYS_SUBPANEL_TITLE' => '假期',
	'LBL_EDITLAYOUT' => '编辑布局' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_INSERTROWS' => '插入行' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_PROJECT_INFORMATION' => '概述',

);
?>
