<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */

$mod_strings = array (
    'LBL_BUNDLE_STAGE' => 'Groepsstadium:',
    'LBL_DEAL_TOT'=>'Korting totaal',
    'LBL_DEAL_TOT_USDOLLAR'=>'Korting totaal (US Dollar)',
    'LBL_NEW_SUB' => 'Korting subtotaal:',
    'LBL_SHIPPING' => 'Vervoerswijze:',
    'LBL_SHIPPING_USDOLLAR'=>'Verzendkosten (USD)',
    'LBL_SUBTOTAL_USDOLLAR'=>'Subtotaal (USD)',
    'LBL_SUBTOTAL' => 'Subtotaal:',
    'LBL_TAXABLE_SUBTOTAL' => 'Belastbaar subtotaal',
    'LBL_TAX_USDOLLAR'=>'BTW (USD)',
    'LBL_TAX' => 'BTW:',
    'LBL_TOTAL_USDOLLAR'=>'Totaal (USD)',
    'LBL_TOTAL' => 'Totaal',
    'LBL_QUOTE_BUNDLE_POSITION' => 'Offerte bundelpositie',
    'EXCEPTION_INVALID_QUOTE_ID' => 'Offerte-ID ontbreekt aan de nettolading',
    'EXCEPTION_NOT_FOUND_QUOTE' =>  'De offerte die u heeft aangevraagd werd niet gevonden',
    'LBL_ADDITIONAL_GROUP_DISCOUNT' => 'Aanvullende groepskorting',
    'LBL_GROUP_TOTAL' => 'Groepstotaal',
    'LBL_QUOTE_DATA_GROUP_HEADER' => 'Koptekst groep',
    'LBL_QUOTE_DATA_GROUP_FOOTER' => 'Voettekst groep',
    'LBL_CREATE_QLI_BUTTON_LABEL' => 'Geoffreerd regelitem',
    'LBL_CREATE_QLI_BUTTON_TOOLTIP' => 'Geoffreerd regelitem aanmaken',
    'LBL_CREATE_COMMENT_BUTTON_LABEL' => 'Opmerking',
    'LBL_CREATE_COMMENT_BUTTON_TOOLTIP' => 'Opmerking aanmaken',
    'LBL_EDIT_BUNDLE_BUTTON_TOOLTIP' => 'Groepsnaam bewerken',
    'LBL_DELETE_BUNDLE_BUTTON_TOOLTIP' => 'Verwijder de groep',
    'LBL_DELETE_GROUP_BUTTON' => 'Groep verwijderen',
    'LBL_QUOTE_DATA_EMPTY_ROW_WITH_GROUP' => 'Gebruik het + aanmaken menu om een regelitem toe te voegen of om een opmerking te plaatsen bij deze groep.',
    'LBL_QUOTE_DATA_EMPTY_ROW_DEFAULT_GROUP' => 'Gebruik het + aanmaken menu om een regelitem, opmerking of groep hieraan toe te voegen '
        . 'Offerte.',
    'LBL_QUOTE_BUNDLE_DEFAULT_GROUP' => 'De standaard productbundelgroep voor de offerte',
    'LBL_ALERT_DELETING_ITEM' => 'Regelitem(s) verwijderen',
    'LBL_DELETED_LINE_ITEM_SUCCESS_MSG' => 'Regelitem succesvol verwijderd',
);
