<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
	/*'ADMIN_EXPORT_ONLY'=>'Admin export only',*/
	'ADVANCED'=>'Σύνθετη',
	'DEFAULT_CURRENCY_ISO4217'=>'ISO 4217 κωδικός νομίσματος',
	'DEFAULT_CURRENCY_NAME'=>'Όνομα νομίσματος',
	'DEFAULT_CURRENCY_SYMBOL'=>'Σύμβολο νομίσματος',
	'DEFAULT_CURRENCY'=>'Προεπιλογή νομίσματος',
	'DEFAULT_DATE_FORMAT'=>'Προεπιλογή μορφής ημερομηνίας',
	'DEFAULT_DECIMAL_SEP'					=> 'Δεκαδικό σύμβολο',
	'DEFAULT_LANGUAGE'=>'Προεπιλογή Γλώσσας',
	'DEFAULT_NUMBER_GROUPING_SEP'			=> '1000 διαχωριστής',
	'DEFAULT_SYSTEM_SETTINGS'=>'Διεπαφή Χρήστη',
	'DEFAULT_THEME'=> 'Προεπιλογή θέματος',
	'DEFAULT_TIME_FORMAT'=>'Προεπιλογή μορφής ώρας',
/*	'DISABLE_EXPORT'=>'Disable export',*/
	'DISPLAY_RESPONSE_TIME'=>'Εμφάνιση χρόνου απόκρισης του διακομιστή',
	/*'EXPORT'=>'Export',
	'EXPORT_CHARSET' => 'Default Export Character Set',
	'EXPORT_DELIMITER' => 'Export Delimiter',*/
	'IMAGES'=>'Λογότυπα',
	'LBL_ADMIN_WIZARD' => 'Οδηγός Διαχειριστή',
	'LBL_ALLOW_USER_TABS' => 'Επιτρέπει στους χρήστες να κρύψουν τις καρτέλες',
	'LBL_CONFIGURE_SETTINGS_TITLE' => 'Ρυθμίσεις Συστήματος',
	'LBL_ENABLE_MAILMERGE' => 'Ενεργοποίηση Συγχώνευσης Ταχυδρομείου;',
	'LBL_LOGVIEW' => 'Καταγραφή Σύνδεσης',
	'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ'				=> 'Χρήση Πιστοποίησης SMTP;',
	'LBL_MAIL_SMTPPASS'					=> 'Κωδικός Πρόσβασης SMTP:',
	'LBL_MAIL_SMTPPORT'					=> 'Θύρα SMTP:',
	'LBL_MAIL_SMTPSERVER'				=> 'Διακομιστής SMTP:',
	'LBL_MAIL_SMTPUSER'					=> 'Όνομα Χρήστη SMTP:',
	'LBL_MAIL_SMTPTYPE'                => 'Τύπος Διακομιστή SMTP:',
	'LBL_MAIL_SMTP_SETTINGS'           => 'Προδιαγραφές Διακομιστή SMTP',
	'LBL_CHOOSE_EMAIL_PROVIDER'        => 'Επιλέξτε τον Πάροχο του Email σας:',
	'LBL_YAHOOMAIL_SMTPPASS'					=> 'Yahoo! Κωδικός Πρόσβασης Ταχυδρομείου:',
	'LBL_YAHOOMAIL_SMTPUSER'					=> 'Yahoo! Ταυτότητα Ταχυδρομείου:',
	'LBL_GMAIL_SMTPPASS'					=> 'Κωδικός Πρόσβασης Gmail:',
	'LBL_GMAIL_SMTPUSER'					=> 'Gmail Διεύθυνση Email:',
	'LBL_EXCHANGE_SMTPPASS'					=> 'Κωδικός Πρόσβασης Exchange:',
	'LBL_EXCHANGE_SMTPUSER'					=> 'Όνομα Χρήστη Exchange:',
	'LBL_EXCHANGE_SMTPPORT'					=> 'Θύρα Διακομιστή Exchange:',
	'LBL_EXCHANGE_SMTPSERVER'				=> 'Διακομιστής Exchange:',
    'LBL_ALLOW_DEFAULT_SELECTION'           => 'Επιτρέπει στους χρήστες να χρησιμοποιούν αυτόν τον λογαριασμό για τα εξερχόμενα email:',
    'LBL_ALLOW_DEFAULT_SELECTION_HELP'          => 'Με την επιλογή αυτή, όλοι οι χρήστες θα είναι σε θέση να στείλουν τα emails, χρησιμοποιώντας τον ίδιο εξερχόμενο πάροχο ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται για να στείλει τις ανακοινώσεις και τις ειδοποιήσεις των συστημάτων. Εάν δεν επιλεχθεί, οι χρήστες μπορούν ακόμα να χρησιμοποιήσουν τον εξερχόμενο κεντρικό υπολογιστή ταχυδρομείου,  μετά την παροχή των πληροφοριών του λογαριασμού τους.',
	'LBL_MAILMERGE_DESC' => 'Αυτή η σημαία πρέπει να επιλεχθεί μόνο εάν έχετε το SugarPlug-in για Microsoft® Word®.',
	'LBL_MAILMERGE' => 'Συγχώνευση Ταχυδρομείου',
	'LBL_MIN_AUTO_REFRESH_INTERVAL' => 'Αυτόματη Ανανέωση Πίνακα Στοιχείων',
	'LBL_MIN_AUTO_REFRESH_INTERVAL_HELP' => 'Αυτή είναι η ελάχιστη τιμή που μπορεί κανείς να επιλέξει να έχει στον πίνακα στοιχείων αυτόματης ανανέωσης. Ρυθμίζοντας το πλήκτρο "Ποτέ", απενεργοποιείται  εντελώς η αυτόματη ανανέωση του πίνακα στοιχείων.',
	'LBL_MODULE_FAVICON'               => 'Εμφάνιση εικονιδίου ενότητας ως favicon',
    'LBL_MODULE_FAVICON_HELP'   => 'Αν είστε σε μια ενότητα με ένα εικονίδιο, χρησιμοποιήστε το εικονίδιο της ενότητας ως favicon, αντί του θέματος favicon, στην καρτέλα μηχανής αναζήτησης.',
	'LBL_MODULE_NAME'=>'Ρυθμίσεις Συστήματος',
	'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Ρύθμιση Συστήματος',
    'LBL_MODULE_ID'  => 'Διαμόρφωση',
	'LBL_MODULE_TITLE'=>'Διεπαφή Χρήστη',
	'LBL_NOTIFY_FROMADDRESS' => '"Από" Διεύθυνση:',
	'LBL_NOTIFY_SUBJECT' => 'Θέμα Email:',
	'LBL_PORTAL_ON_DESC' => 'Επιτρέπει στους χειριστές να διαχειρίζονται τις πληροφορίες χρήστη του portal, μέσα σε εγγραφές επαφών. Οι χρήστες του portal, μπορούν να έχουν πρόσβαση σε Υποθέσεις, Σφάλματα, Άρθρα της Βάσης Γνώσεων και άλλα δεδομένα μέσω της εφαρμογής Sugar Portal.',
	'LBL_PORTAL_ON' => 'Ενεργοποίηση Portal, Διαχείριση Χρηστών',
	'LBL_PORTAL_TITLE' => 'Portal Πελάτη',
	'LBL_PROXY_AUTH'=>'Πιστοποίηση;',
	'LBL_PROXY_HOST'=>'Κεντρικός υπολογιστής μεσολάβησης',
	'LBL_PROXY_ON_DESC'=>'Διαμόρφωση διεύθυνσης του διακομιστή μεσολάβησης και ρυθμίσεις ελέγχου πιστοποίησης',
	'LBL_PROXY_ON'=>'Χρήση διακομιστή μεσολάβησης;',
	'LBL_PROXY_PASSWORD'=>'Κωδικός Πρόσβασης',
	'LBL_PROXY_PORT'=>'Θύρα',
	'LBL_PROXY_TITLE'=>'Ρυθμίσεις Μεσολάβησης',
	'LBL_PROXY_USERNAME'=>'Όνομα Χρήστη',
	'LBL_RESTORE_BUTTON_LABEL'=>'Επαναφορά',
	'LBL_SYSTEM_SETTINGS' => 'Ρυθμίσεις Συστήματος',
    'LBL_DIALOUT_ON_DESC' => 'Επιτρέπει στους χρήστες να κάνουν κλικ σε αριθμούς τηλεφώνου για να τους καλέσουν χρησιμοποιώντας το προεπιλεγμένο λογισμικό ενοποίησης τηλεφωνίας υπολογιστή (CTI).',
    'LBL_DIALOUT_ON' => 'Ενεργοποίηση κλικ για κλήση',
    'LBL_DIALOUT_TITLE' => 'Εξερχόμενες κλήσεις',
    'LBL_TWEETTOCASE_ON_DESC' => 'Επιτρέπει στους χρήστες να δημιουργήσουν υποθέσεις από Tweets',
    'LBL_TWEETTOCASE_ON' => 'Επιτρέπει Tweet&reg; σε περίπτωση ένταξης',
    'LBL_TWEETTOCASE_TITLE' => 'Tweet&reg; σε περίπτωση',
    'LBL_PREVIEW_SETTINGS' => 'Preview Pane Settings',
    'LBL_PREVIEW_EDIT' => 'Enable edit in Preview pane',
    'LBL_PREVIEW_EDIT_HELP' => 'Allows users to edit fields in the Preview pane',
	'LBL_USE_REAL_NAMES'	=> 'Εμφάνιση Ονοματεπωνύμων',
	'LBL_USE_REAL_NAMES_DESC'			=> 'Εμφανίζει τα ονοματεπώνυμα των χρηστών, αντί μόνο των Ονομάτων τους, στα πεδία ανάθεσης.',
    'LBL_DISALBE_CONVERT_LEAD' => 'Απενεργοποίηση δυνατότητας μετατροπής δυνητικού πελάτη',
    'LBL_DISALBE_CONVERT_LEAD_DESC' => 'Αν ο δυνητικός πελάτης έχει ήδη μετατραπεί, η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής θα αφαιρέσει την δυνατότητα μετατροπής δυνητικού πελάτη.',
    'LBL_ENABLE_ACTION_MENU' => 'Εμφάνιση μενού ενεργειών',
    'LBL_ENABLE_ACTION_MENU_DESC' => 'Επιλέξτε να σας εμφανίσει Προβολή Λεπτομερειών και τις ενέργειες υποπινάκων, μέσα στο αναδυόμενο μενού. Εάν δεν επιλεχθεί, οι ενέργειες θα εμφανιστούν ως χωριστά κουμπιά.',
    'LBL_LOCK_SUBPANELS_DESC' => 'Αυτή η ρύθμιση ισχύει για τις ενότητες σε νόμιμη λειτουργία.',
    'LBL_COLLAPSE_SUBPANELS_DESC' => 'Όταν επιλεγεί, όλοι οι υποπίνακες στην απεικόνιση καταγραφής από προεπιλογή θα συμπτύσσονται για βελτίωση της λειτουργίας. Οι χρήστες που επιθυμούν να ανατρέχουν στα δεδομένα υποπίνακα θα πρέπει να αναπτύξουν τον υποπίνακα κάθε φορά που μπαίνουν στο αρχείο. Σημείωση: η συγκεκριμένη ρύθμιση δεν εφαρμόζεται σε παλαιού τύπου μονάδες.',
    'LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW'=>'Λίστα Προβολής στοιχείων ανά σελίδα',
    'TPL_LIST_ENTRIES_PER_LISTVIEW_HELP'=>'Η συνιστώμενη ρύθμιση είνα κάτω από το{{listEntriesNum}} για τα αποδεκτά επίπεδα απόδοσης. Ως πρόσθετα πεδία προστίθενται στο listview, αυτός ο αριθμός πρέπει να είναι στο κατώτερο άκρο συνιστώμενης ρύθμισης.',
    'LBL_LIST_ENTRIES_PER_SEARCH_HELP'=>'This setting is also used for the number of search results that display on the global search page.',
	'LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL'=>'Υποπίνακας στοιχείων ανά σελίδα',
    'TPL_LIST_ENTRIES_PER_SUBPANEL_HELP'=>'Η συνιστώμενη ρύθμιση είνα κάτω από το {{subpanelEntriesNum}} για τα αποδεκτά επίπεδα απόδοσης. Ως πρόσθετα πεδία προστίθενται στο listview, αυτός ο αριθμός πρέπει να είναι στο κατώτερο άκρο συνιστώμενης ρύθμισης.',
	'LBL_WIRELESS_LIST_ENTRIES' => 'Λίστα Προβολής στοιχείων ανά σελίδα',
    'LBL_WIRELESS_SERVER_URL' => 'Sugar Mobile Plus server',
	'LBL_WIRELESS_SUBPANEL_LIST_ENTRIES' => 'Υποκατηγορία στοιχείων ανά σελίδα',
	'LOG_MEMORY_USAGE'=>'Καταγραφή χρήσης μνήμης',
    'LOG_SLOW_QUERIES' => 'Καταγραφή αργών ερωτημάτων',
    'LOCK_HOMEPAGE_HELP'=>'Αυτή η ρύθμιση είναι για να προστατέψει  <br />1) την προσθήκη νέων σελίδων στις αρχικές σελίδες και πινάκων στοιχείων στην ενότητα Αρχή, <br />2) την προσαρμογή της τοποθέτησης του πίνακα στοιχείων στις αρχικές σελίδες με μεταφορά και απόθεση.',
    'CURRENT_LOGO'=>'Τρέχον Λογότυπο:',
    'CURRENT_LOGO_HELP'=>'Αυτό το λογότυπο εμφανίζεται στην αριστερή γωνία του υποσέλιδου της εφαρμογής Sugar.',
    'NEW_LOGO'=>'Επιλογή Λογοτύπου:',
    'NEW_LOGO_HELP' => 'Η μορφή του αρχείου εικόνας μπορεί να είναι .Png ή .Jpg. Το μέγιστο ύψος είναι 17px, και το μέγιστο πλάτος είναι 450px. Οποιαδήποτε εικόνα που φορτώνεται που είναι μεγαλύτερη, θα κλιμακωθεί σε αυτές τις ανώτατες διαστάσεις.',
    'NEW_LOGO_HELP_NO_SPACE' => 'Η μορφή του αρχείου εικόνας μπορεί να είναι είτε .png ή .jpg. Το μέγιστο ύψος είναι 24px, και το μέγιστο πλάτος είναι 450px. Κάθε εικόνα που φορτώθηκε που είναι μεγαλύτερη, θα κλιμακωθεί σε αυτές τις μέγιστες διαστάσεις. Το όνομα του αρχείου της εικόνας δεν πρέπει να περιέχει κενό διάστημα.',
    'NEW_QUOTE_LOGO'=>'Ανεβάστε νέο λογότυπο Προσφορών',
    'NEW_QUOTE_LOGO_HELP'=>'Η απαιτούμενη μορφή αρχείου εικόνας είναι .jpg. Το προτεινόμενο μέγεθος είναι 867x74 px.',
    'QUOTES_CURRENT_LOGO'=>'Λογότυπο Προσφορών',
	'SLOW_QUERY_TIME_MSEC'=>'Χρονικό όριο αργών ερωτημάτων (msec)',
	'STACK_TRACE_ERRORS'=>'Εμφάνιση στοίβας λαθών',
	'UPLOAD_MAX_SIZE'=>'Μέγιστο μέγεθος αρχείου φόρτωσης',
	'VERIFY_CLIENT_IP'=>'Επικύρωση διεύθυνσης ταυτότητας χρήστη',
    'LOCK_HOMEPAGE' => 'Κλείδωμα διατάξεων της Αρχικής Σελίδας του χρήστη',
    'LOCK_SUBPANELS' => 'Αποτροπή χρήστη στην προσαρμογή διάταξης του υποπίνακα',
    'COLLAPSE_SUBPANELS' => 'Συμπτύξτε όλους τους υποπίνακες και απενεργοποιήστε το χαρακτηριστικό ασύγχρονου',
    'MAX_DASHLETS' => 'Μέγιστος αριθμός του Πίνακα Στοιχείων στην Αρχική Σελίδα Sugar',
	'SYSTEM_NAME'=>'Όνομα Συστήματος:',
	'SYSTEM_NAME_WIZARD'=>'Όνομα:',
	'SYSTEM_NAME_HELP'=>'Αυτό είναι το όνομα που εμφανίζεται στη γραμμή τίτλου της μηχανής αναζήτησης σας.',
    'LBL_ENABLE_HISTORY_CONTACTS_EMAILS' => 'Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση των emails από σχετικές (ή συνδεδεμένες) επαφές για να δείξει στον Υποπίνακα Email.',

    'SESSION_TIMEOUT' => 'Χρονική Περίοδος Λειτουργίας Portal',
    'LBL_SESSION_TIMEOUT_TOOLTIP' => 'Η Λήξη Χρονικής Περιόδου της Συνεδρίας του Portal, είναι για τις εκδόσεις του Sugar Portal, διαθέσιμες σε 6.5 και παλαιότερες.',
    'UPLOAD_MAXSIZE_UNITS' => 'bytes',
    'SESSION_TIMEOUT_UNITS' => 'λεπτά',
    'LBL_LDAP_TITLE'=>'LDAP Υποστήριξη Πιστοποίησης',
    'LBL_LDAP_ENABLE'=>'Ενεργοποίηση LDAP',
    'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME'=> 'Διακομιστής:',
    'LBL_LDAP_SERVER_PORT'=> 'Αριθμός Θύρας:',
    'LBL_LDAP_ADMIN_USER'=> 'Όνομα Χρήστη:',
    'LBL_LDAP_ADMIN_USER_DESC'=>'Χρησιμοποιείται για την αναζήτηση του χρήστη του Sugar. [Μπορεί να χρειαστεί να διαθέτει πλήρη προσόντα] θα δεσμευθεί στα ανώνυμα εφόσον δεν προβλεφθεί.',
    'LBL_LDAP_ADMIN_PASSWORD'=> 'Κωδικός Πρόσβασης:',
	'LBL_LDAP_AUTHENTICATION'=> 'Πιστοποίηση',
	'LBL_LDAP_AUTHENTICATION_DESC'=>'Δεσμεύστε τον διακομιστή LDAP χρησιμοποιώντας τα συγκεκριμένα πιστοποιητικά χειριστών',
    'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS'=>'Αυτόματη Δημιουργία Χρηστών:',
    'LBL_LDAP_USER_DN'=>'DN Χρήστη:',
	'LBL_LDAP_GROUP_DN'=>'DN Γκρουπ:',
	'LBL_LDAP_GROUP_DN_DESC'=>'Παράδειγμα: <em>ou=groups,dc=example,dc=com</em>',
	'LBL_LDAP_USER_FILTER'=>'Φίλτρο Χρήστη:',
	'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP'=>'Μέλη Γκρουπ:',
	'LBL_LDAP_GROUP_MEMBERSHIP_DESC'=>'Οι χρήστες πρέπει να είναι μέλη ενός συγκεκριμένου γκρουπ',
	'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR'=>'Ιδιότητα Χρήστη:',
	'LBL_LDAP_GROUP_USER_ATTR_DESC'=>'Το μοναδικό αναγνωριστικό του προσώπου που θα χρησιμοποιηθεί για να ελέγξετε αν είναι μέλος του γκρουπ Παράδειγμα: <em>uid</em>',
	'LBL_LDAP_GROUP_ATTR_DESC'=>'Το χαρακτηριστικό του Γκρουπ που θα χρησιμοποιηθεί για το φιλτράρισμα κατά την "Ιδιότητα Χρήστη" Παράδειγμα:: <em>memberUid</em>',
	'LBL_LDAP_GROUP_ATTR'=>'Ιδιότητα Γκρουπ:',
	'LBL_LDAP_USER_FILTER_DESC'=>'Οποιοδήποτε πρόσθετο φίλτρο params για να ισχύει κατά την επικύρωση των χρηστών π.χ. is_sugar_user=1 or (is_sugar_user=1)(is_sales=1)',
    'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE'=>'Ιδιότητα Σύνδεσης',
    'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE'=>'Δέσμευση Ιδιότητας',
    'LBL_LDAP_BIND_ATTRIBUTE_DESC'=>'Για Δέσμευση των LDAP Παραδείγματα Χρηστών:[AD: userPrincipalName] [openLDAP: userPrincipalName] [Mac OS X: uid]',
    'LBL_LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE_DESC'=>'Για Αναζήτηση του Χρήστη LDAP Παραδείγματα: [AD: userPrincipalName] [openLDAP: dn] [Mac OS X: dn]',
    'LBL_LDAP_SERVER_HOSTNAME_DESC'=>'Παράδειγμα: ldap.example.com or ldaps://ldap.example.com for SSL',
    'LBL_LDAP_SERVER_PORT_DESC'=>'Παράδειγμα:389 ή 636 για SSL',
	'LBL_LDAP_GROUP_NAME'=>'Όνομα Γκρουπ:',
	'LBL_LDAP_GROUP_NAME_DESC'=>'Παράδειγμα cn=sugarcrm',
    'LBL_LDAP_USER_DN_DESC'=>'Παράδειγμα: ou=people,dc=example,dc=com',
    'LBL_LDAP_AUTO_CREATE_USERS_DESC'=> 'Εάν ένας επικυρωμένος χρήστης δεν υπάρχει, ένας θα δημιουργηθεί στο Sugar.',
    'LBL_LDAP_ENC_KEY'	=> 'Κλειδί Κρυπτογράφησης:',
    'DEVELOPER_MODE'=>'Λειτουργία Προγραμματιστή',

	'SHOW_DOWNLOADS_TAB' =>'Εμφάνιση Λήψης Καρτέλας',
	'SHOW_DOWNLOADS_TAB_HELP' =>'Όταν επιλεχθεί, η Λήψη καρτέλας θα εμφανιστεί στις "Ρυθμίσεις Χρήστη" και θα παρέχει στους χρήστες πρόσβαση στο Sugar plug-ins και σε άλλα διαθέσιμα αρχεία.',
    'LBL_LDAP_ENC_KEY_DESC'	=> 'Για SOAP πιστοποίηση όταν χρησιμοποιείται LDAP.',
    'LBL_ALL' => 'Όλες',
    'LBL_MARK_POINT' => 'Σημείο Σημείωσης',
    'LBL_NEXT_' => 'Επόμενο>>',
    'LBL_REFRESH_FROM_MARK' => 'Ανανέωση Από Σημείωση',
    'LBL_SEARCH' => 'Αναζήτηση:',
    'LBL_REG_EXP' => 'Επέκταση Κανονισμού:',
    'LBL_IGNORE_SELF' => 'Αγνοήστε Αυτό',
    'LBL_MARKING_WHERE_START_LOGGING'=>'Σήμανση πού να αρχίσετε την Καταγραφή Από',
    'LBL_DISPLAYING_LOG'=>'Εμφάνιση Καταγραφής',
    'LBL_YOUR_PROCESS_ID'=>'Η Ταυτότητα Διεργασίας σας',
    'LBL_YOUR_IP_ADDRESS'=>'Η Ταυτότητα Διεύθυνσης σας είναι',
    'LBL_IT_WILL_BE_IGNORED'=>'Θα αγνοηθεί',
    'LBL_LOG_NOT_CHANGED'=>'Η σύνδεση δεν έχει αλλάξει',
    'LBL_ALERT_JPG_IMAGE' => 'Η μορφή του αρχείου της εικόνας πρέπει να είναι JPEG. Ανεβάστε ένα νέο αρχείο με την επέκταση αρχείου .jpg.',
    'LBL_ALERT_TYPE_IMAGE' => 'Η μορφή του αρχείου της εικόνας πρέπει να είναι JPEG ή PNG. Ανεβάστε ένα νέο αρχείο με την επέκταση αρχείου .jpg ή .png.',
    'LBL_ALERT_SIZE_RATIO' => 'Η αναλογία διάστασης της εικόνας θα πρέπει να είναι μεταξύ 1:1 και 10:1. Η εικόνα θα επαναταξινομηθεί.',
    'LBL_ALERT_SIZE_RATIO_QUOTES' => 'Η αναλογία διάστασης της εικόνας θα πρέπει να είναι μεταξύ 3:1 και 20:1. Φορτώστε ένα νέο αρχείο με αυτήν την αναλογία.',
    'ERR_ALERT_FILE_UPLOAD' => 'Λάθος κατά την φόρτωση της εικόνας.',
    'ERR_ALERT_CUSTOM_IMAGES_PATH' => 'Δεν είναι δυνατή η δημιουργία καταλόγου για εικόνες',
    'LBL_LOGGER'=>'Ρυθμίσεις Συνδεδεμένων',
	'LBL_LOGGER_FILENAME'=>'Όνομα Αρχείου Καταγραφής',
	'LBL_LOGGER_MAX_LOG_SIZE'=>'Μέγιστο μέγεθος αρχείου καταγραφής',
	'LBL_LOGGER_DEFAULT_DATE_FORMAT'=>'Προεπιλογή μορφή ημερομηνίας',
	'LBL_LOGGER_LOG_LEVEL'=>'Καταγραφή Επιπέδου',
    'LBL_LEAD_CONV_OPTION' => 'Επιλογές Μετατροπής Δυνητικού Πελάτη',
    'LEAD_CONV_OPT_HELP' => "<b>Μετακίνηση</b> Μετακινεί όλες τις δραστηριότητες του υποψήφιου πελάτη στην επαφή που δημιουργείται κατά τη μετατροπή. <br><br><b>Καμία ενέργεια</b> - δεν κάνει τίποτα με τις δραστηριότητες του υποψήφιου πελάτη κατά τη μετατροπή. Παραμένουν μόνο οι δραστηριότητες που σχετίζονται με το προβάδισμα.",
	'LBL_LOGGER_MAX_LOGS'=>'Μέγιστος αριθμός συνδέσεων (πριν την κύληση)',
	'LBL_LOGGER_FILENAME_SUFFIX' =>'Επισύναψη μετά από το όνομα αρχείου',
	'LBL_VCAL_PERIOD' => 'vCal Χρονική Περίοδος Ενημερώσεων:',
    'LBL_NO_PRIVATE_TEAM_UPDATE' => 'Prevent private team names from inheriting the user&#39;s name fields',
    'LBL_IMPORT_MAX_RECORDS' => 'Εισαγωγή - Μέγιστος αριθμός Σειρών:',
    'LBL_IMPORT_MAX_RECORDS_HELP' => 'Καθορίστε πόσες γραμμές επιτρέπονται μέσα στα αρχεία εισαγωγών. Εάν ο αριθμός των γραμμών σε ένα αρχείο εισαγωγής υπερβαίνει τον αριθμό αυτόν, ο χρήστης θα πρέπει να ειδοποιηθεί. Εάν δεν υπάρχει εγγεγραμμένος αριθμός, επιτρέπεται απεριόριστος αριθμός γραμμών.',
	'vCAL_HELP' => 'Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για τον καθορισμό του αριθμού των μηνών πριν από την τρέχουσα ημερομηνία, οι Ελεύθερες/Πολυάσχολες πληροφορίες για τις κλήσεις και τις συνεδριάσεις δημοσιεύονται. Για να απενεργοποιήσετε την Ελεύθερη/Πολυάσχολη δημοσίευση, εισάγετε "0". Το ελάχιστο είναι 1 μήνας το μέγιστο είναι 12 μήνες.',
    'LBL_PDFMODULE_NAME' => 'Ρυθμίσεις PDF',
    'SUGARPDF_BASIC_SETTINGS' => 'Ιδιότητες Εγγράφων',
    'SUGARPDF_ADVANCED_SETTINGS' => 'Σύνθετες Ρυθμίσεις',
    'SUGARPDF_LOGO_SETTINGS' => 'Εικόνες',

    'PDF_CREATOR' => 'Δημιουργός PDF',
    'PDF_CREATOR_INFO' => 'Καθορίζει τον δημιουργό του εγγράφου.<br />Αυτό είναι  το χαρακτηριστικά όνομα της εφαρμογής που παράγει το PDF.',

    'PDF_AUTHOR' => 'Δημιουργός',
    'PDF_AUTHOR_INFO' => 'Ο Δημιουργός εμφανίζεται στις ιδιότητες του εγγράφου.',

    'PDF_HEADER_LOGO' => 'Για Προσφορές PDF Εγγράφων',
    'PDF_HEADER_LOGO_INFO' => 'Αυτή η εικόνα εμφανίζεται στην προεπιλογή Επικεφαλίδας στις Προσφορές PDF Εγγράφων.',

    'PDF_NEW_HEADER_LOGO' => 'Επιλογή νέας εικόνας για Προσφορές',
    'PDF_NEW_HEADER_LOGO_INFO' => 'Η μορφή του αρχείου μπορεί να είναι είτε .jpg ή .png. (Μόνο .jpg για EZPDF)<br />Το συνιστώμενο μέγεθος 867x60 px.',

    'PDF_HEADER_LOGO_WIDTH' => 'Πλάτος Εικόνας Προσφορών',
    'PDF_HEADER_LOGO_WIDTH_INFO' => 'Αλλαγή της κλίμακας της εικόνας που φορτώθηκε που εμφανίζεται σε Προσφορλες Εγγράφων PDF. (TCPDF μόνο)',

    'PDF_SMALL_HEADER_LOGO' => 'Για Αναφορές PDF Εγγράφων.',
    'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_INFO' => 'Αυτή η εικόνα εμφανίζεται στην προεπιλογή Επικεφαλίδα σε Αναφορές PDF Εγγράφων. Αυτή η εικόνα εμφανίζεται επίσης στην πάνω αριστερή γωνία της εφαρμογής Sugar.',

    'PDF_NEW_SMALL_HEADER_LOGO' => 'Επιλογή Νέας Εικόνας για Αναφορές',
    'PDF_NEW_SMALL_HEADER_LOGO_INFO' => 'Η μορφή του αρχείου μπορεί να είναι .jpg ή .png. (Μόνο .jpg για EZPDF) Το προτεινόμενο μέγεθος είναι 212x40 px.',

    'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_WIDTH' => 'Πλάτος Εικόνας Αναφορών',
    'PDF_SMALL_HEADER_LOGO_WIDTH_INFO' => 'Αλλαγή της κλίμακας της εικόνας που φορτώθηκε που εμφανίζεται στις Αναφορές PDF Εγγράφων. (TCPDF μόνο)',


    'PDF_HEADER_STRING' => 'Συμβολοσειρά Επικεφαλίδας',
    'PDF_HEADER_STRING_INFO' => 'Περιγραφή συμβολοσειράς επικεφαλίδας',

    'PDF_HEADER_TITLE' => 'Τίτλος Επικεφαλίδας',
    'PDF_HEADER_TITLE_INFO' => 'Εκτύπωση συμβολοσειράς ως τίτλο για την επικεφαλίδα του εγγράφου',

    'PDF_FILENAME' => 'Προεπιλογή Ονόματος Αρχείου',
    'PDF_FILENAME_INFO' => 'Προεπιλογή ονόματος αρχείου για τα αρχεία PDF που δημιουργούνται',

    'PDF_TITLE' => 'Τίτλος',
    'PDF_TITLE_INFO' => 'Ο Τίτλος εμφανίζεται στις ιδιότητες εγγράφου.',

    'PDF_SUBJECT' => 'Θέμα',
    'PDF_SUBJECT_INFO' => 'Το Θέμα εμφανίζεται στις ιδιότητες εγγράφου.',

    'PDF_KEYWORDS' => 'Λέξη Κλειδί(α)',
    'PDF_KEYWORDS_INFO' => 'Συνδυαζόμενες λέξεις κλειδιά με το έγγραφο, συνήθως με τη μορφή "λέξη κλειδί1 λέξη κλειδί2..."',

    'PDF_COMPRESSION' => 'Συμπίεση',
    'PDF_COMPRESSION_INFO' => 'Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί συμπίεση της σελίδας. Όταν ενεργοποιηθεί, η εσωτερική αναπαράσταση της κάθε σελίδας συμπιέζεται, η οποία οδηγεί σε μια αναλογία συμπίεσης περίπου 2 για το σχετικό έγγραφο που προέκυψε.',

    'PDF_JPEG_QUALITY' => 'JPEG Ποιότητα (1-100)',
    'PDF_JPEG_QUALITY_INFO' => 'Προεπιλογή ποιότητας συμπίεσης αρχείου JPEG (1-100)',

    'PDF_PDF_VERSION' => 'Έκδοση PDF',
    'PDF_PDF_VERSION_INFO' => 'Θέστε την έκδοση PDF (αναφορά ελέγχου PDF για τις έγκυρες τιμές).',

    'PDF_PROTECTION' => 'Προστασία Εγγράφου',
    'PDF_PROTECTION_INFO' => 'Ρυθμίστε την προστασία εγγράφου<br>- αντιγραφή: αντιγραφή κειμένου και εικόνων στο πρόχειρο<br>- εκτύπωση: εκτύπωση του εγγράφου<br>- τροποποίηση: τροποποίηση (εκτός από τους σχολιασμούς και τις μορφές)<br>- σχολιασμοί-φορμών: προσθέστε τους σχολιασμούς και τις μορφές<br>Σημείωση: η προστασία ενάντια στην τροποποίηση, είναι για όσους έχουν το πλήρες Acrobat προϊόν.',

    'PDF_USER_PASSWORD' => 'Κωδικός Πρόσβασης Χρήστη',
    'PDF_USER_PASSWORD_INFO' => 'Εάν δεν καθορίσετε οποιοδήποτε κωδικό πρόσβασης, το έγγραφο θα ανοίξει όπως συνήθως.<br />Εάν θέσετε έναν κωδικό πρόσβασης χρηστών, το PDF πριν ανοίξει το έγγραφο θα ζητήσει τον κωδικό.<br />Ο κύριος κωδικός πρόσβασης, εάν διαφέρει από τον έναν χειριστή, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να πάρει πλήρη πρόσβαση.',

    'PDF_OWNER_PASSWORD' => 'Κωδικός Πρόσβασης Ιδιοκτήτη',
    'PDF_OWNER_PASSWORD_INFO' => 'Εάν δεν καθορίσετε οποιοδήποτε κωδικό πρόσβασης, το έγγραφο θα ανοίξει όπως συνήθως.<br />Εάν θέσετε έναν κωδικό πρόσβασης χρηστών, το PDF πριν ανοίξει το έγγραφο θα ζητήσει τον κωδικό.<br />Ο κύριος κωδικός πρόσβασης, εάν διαφέρει από τον έναν χρήστη, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να πάρει την πλήρη πρόσβαση.',

    'PDF_ACL_ACCESS' => 'Έλεγχος Πρόσβασης',
    'PDF_ACL_ACCESS_INFO' => 'Προεπιλογή Ελέγχου Πρόσβασης για τη δημιουργία PDF.',

    'K_CELL_HEIGHT_RATIO' => 'Αναλογία Ύψους Κελιών',
    'K_CELL_HEIGHT_RATIO_INFO' => 'Εάν το ύψος ενός κελιού είναι μικρότερο από (Ύψος Γραμματοσειράς χ Αναλογία Ύψος Κελιού), τότε (Ύψος Γραμματοσειράς χ Αναλογία Ύψος Κελιού) χρησιμοποιείται ως ύψος κελιού.<br />(Ύψος Γραμματοσειράς χ Αναλογία Ύψος Κελιού) χρησιμοποιείται επίσης ως ύψος του κελιού όταν δεν είναι έχει καθοριστεί κανένα ύψος.',

    'K_TITLE_MAGNIFICATION' => 'Μεγέθυνση Τίτλου',
    'K_TITLE_MAGNIFICATION_INFO' => 'Μεγέθυνση Τίτλου κύριο μέγεθος γραμματοσειράς.',

    'K_SMALL_RATIO' => 'Μικρός Συντελεστής Γραμματοσειράς',
    'K_SMALL_RATIO_INFO' => 'Μείωση συντελεστή για μικρή γραμματοσειρά.',

    'HEAD_MAGNIFICATION' => 'Μεγέθυνση Επικεφαλίδας',
    'HEAD_MAGNIFICATION_INFO' => 'Μεγέθυνση συντελεστή για τίτλους.',

    'PDF_IMAGE_SCALE_RATIO' => 'Αναλογία κλίμακας εικόνας',
    'PDF_IMAGE_SCALE_RATIO_INFO' => 'Η αναλογία χρησιμοποιείται για την κλίμακα των εικόνων',

    'PDF_UNIT' => 'Μονάδα',
    'PDF_UNIT_INFO' => 'εγγράφου μονάδας μέτρησης',
	'PDF_GD_WARNING'=>'Δεν έχετε τη βιβλιοθήκη GD εγκατεστημένη για PHP. Χωρίς την βιβλιοθήκη GD εγκατεστημένη, μόνο λογότυπα JPEG μπορείτε να εμφανίσετε στα έγγραφα PDF.',
    'ERR_EZPDF_DISABLE'=>'Προειδοποίηση: Η κατηγορία EZPDF είναι εκτός λειτουργίας από τον πίνακα διαμόρφωσης και ορίστηκε ως κατηγορία PDF. Παρακαλώ ¨Αποθήκευση" αυτήν την μορφή για να θέσει TCPDF ως κατηγορία PDF και να επιστρέψει σε μία σταθερή κατηγορία.',
    'LBL_IMG_RESIZED'=>"(αλλαγή μεγέθους για εμφάνιση)",


    'LBL_FONTMANAGER_BUTTON' => 'PDF Διαχείριση Γραμματοσειράς',
    'LBL_FONTMANAGER_TITLE' => 'PDF Διαχείριση Γραμματοσειράς',
    'LBL_FONT_BOLD' => 'Έντονη',
    'LBL_FONT_ITALIC' => 'Πλάγια',
    'LBL_FONT_BOLDITALIC' => 'Έντονη/Πλάγια',
    'LBL_FONT_REGULAR' => 'Κανονική',

    'LBL_FONT_TYPE_CID0' => 'CID-0',
    'LBL_FONT_TYPE_CORE' => 'Πυρήνας',
    'LBL_FONT_TYPE_TRUETYPE' => 'Αληθινός Τύπος',
    'LBL_FONT_TYPE_TYPE1' => 'Τύπος 1',
    'LBL_FONT_TYPE_TRUETYPEU' => 'Αληθινός Τύπος Κώδικα',

    'LBL_FONT_LIST_NAME' => 'Όνομα',
    'LBL_FONT_LIST_FILENAME' => 'Όνομα Αρχείου',
    'LBL_FONT_LIST_TYPE' => 'Τύπος',
    'LBL_FONT_LIST_STYLE' => 'Στυλ',
    'LBL_FONT_LIST_STYLE_INFO' => 'Στυλ γραμματοσειράς',
    'LBL_FONT_LIST_ENC' => 'Κωδικοποίηση',
    'LBL_FONT_LIST_EMBEDDED' => 'Ενσωματωμένη',
    'LBL_FONT_LIST_EMBEDDED_INFO' => 'Έλεγχος για να ενσωματώσει την γραμματοσειρά στο αρχείο PDF',
    'LBL_FONT_LIST_CIDINFO' => 'Πληροφορία CID',
    'LBL_FONT_LIST_CIDINFO_INFO' => "Examples :".
"<ul><li>".
"Chinese Traditional :<br>".
"<pre>\\$enc=\\'UniCNS-UTF16-H\\';<br>".
"\\$cidinfo=array(\\'Registry\\'=>\\'Adobe\\', \\'Ordering\\'=>\\'CNS1\\',\\'Supplement\\'=>0);<br>".
"include(\\'vendor/tcpdf/fonts/uni2cid_ac15.php\\');</pre>".
"</li><li>".
"Chinese Simplified :<br>".
"<pre>\\$enc=\\'UniGB-UTF16-H\\';<br>".
"\\$cidinfo=array(\\'Registry\\'=>\\'Adobe\\', \\'Ordering\\'=>\\'GB1\\',\\'Supplement\\'=>2);<br>".
"include(\\'vendor/tcpdf/fonts/uni2cid_ag15.php\\');</pre>".
"</li><li>".
"Korean :<br>".
"<pre>\\$enc=\\'UniKS-UTF16-H\\';<br>".
"\\$cidinfo=array(\\'Registry\\'=>\\'Adobe\\', \\'Ordering\\'=>\\'Korea1\\',\\'Supplement\\'=>0);<br>".
"include(\\'vendor/tcpdf/fonts/uni2cid_ak12.php\\');</pre>".
"</li><li>".
"Japanese :<br>".
"<pre>\\$enc=\\'UniJIS-UTF16-H\\';<br>".
"\\$cidinfo=array(\\'Registry\\'=>\\'Adobe\\', \\'Ordering\\'=>\\'Japan1\\',\\'Supplement\\'=>5);<br>".
"include(\\'vendor/tcpdf/fonts/uni2cid_aj16.php\\');</pre>".
"</li></ul>".
"More help : www.tcpdf.org",
    'LBL_FONT_LIST_FILESIZE' => 'Μέγεθος Γραμματοσειράς(KB)',
    'LBL_ADD_FONT' => 'Προσθήκη γραμματοσειράς',
    'LBL_BACK' => 'Πίσω',
    'LBL_REMOVE' => 'αφαίρεση',
    'LBL_JS_CONFIRM_DELETE_FONT' => 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτήν την γραμματοσειρά;',

    'LBL_ADDFONT_TITLE' => 'Προσθήκη Γραμματοσειράς PDF',
    'LBL_PDF_PATCH' => 'Τροποποίηση',
    'LBL_PDF_PATCH_INFO' => 'Τροποποίηση της προσαρμοσμένης κωδικοποίησης. Γράψτε μία σειρά PHP.<br />Παράδειγμα:<br />ISO-8859-1 δεν περιέχει το σύμβολο ευρώ. Για να το προσθέσετ στην θέση 164, γράψτε "σειρά(164=>\\&#39;Euro\\&#39;)".',
    'LBL_PDF_ENCODING_TABLE' => 'Πίνακας Κωδικοποίησης',
    'LBL_PDF_ENCODING_TABLE_INFO' => 'Όνομα του πίνακα κωδικοποίησης.<br />Αυτή η επιλογή αγνοείται για TrueType Unicode, OpenType Unicode και συμβολικές γραμματοσειρές.<br />Η κωδικοποίηση καθορίζει την ένωση μεταξύ ενός κώδικα (από 0 σε 255) και ένα χαρακτήρα που περιέχεται στη γραμματοσειρά.<br />Τα πρώτα 128 καθορίζονται και αντιστοιχούν στο ASCII.',
    'LBL_PDF_FONT_FILE' => 'Αρχείο Γραμματοσειράς',
    'LBL_PDF_FONT_FILE_INFO' => '.ttf ή .otf ή .pfb αρχείο',
    'LBL_PDF_METRIC_FILE' => 'Μετρικό Αρχείο',
    'LBL_PDF_METRIC_FILE_INFO' => '.afm ή .ufm αρχείο',
    'LBL_ADD_FONT_BUTTON' => 'Προσθήκη',
    'JS_ALERT_PDF_WRONG_EXTENSION' => 'Αυτό το αρχείο δεν έχει μία καλή επέκταση αρχείου.',
    'LBL_PDF_INSTRUCTIONS' => 'Οδηγίες',
    'PDF_INSTRUCTIONS_ADD_FONT' => <<<BSOFR
Γραμματοσειρές που υποστηρίζονται από το SugarPDF:
<ul>
<li>TrueTypeUnicode (UTF-8 Unicode)</li>
<li>OpenTypeUnicode</li>
<li>TrueType</li>
<li>OpenType</li>
<li>Type1</li>
<li>CID-0</li>
</ul>
<br>
Εάν επιλέξετε να μην ενσωματώσετε τη γραμματοσειρά σας στο PDF, το αρχείο PDF που θα δημιουργηθεί θα είναι ελαφρύτερο αλλά θα χρησιμοποιηθεί μια εναλλακτική εάν η γραμματοσειρά δεν είναι διαθέσιμη στο σύστημα του αναγνώστη σας.
<br><br>
Η προσθήκη γραμματοσειράς PDF στο SugarCRM απαιτεί να ακολουθήσετε τα βήματα 1 και 2 της τεκμηρίωσης γραμματοσειρών TCPDF που διατίθενται στην ενότητα "DOCS" του <a href="http://www.tcpdf.org" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">ιστότοπου TCPDF</a>.
<br><br>Τα εργαλεία pfm2afm και ttf2ufm είναι διαθέσιμα στο γραμματοσειρές/βοηθητικά προγράμματα του πακέτου TCPDF που μπορείτε να κατεβάσετε στην ενότητα "ΛΗΨΗ" του <a href="http://www.tcpdf.org" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">ιστότοπου TCPDF</a>.
<br><br>Φορτώστε το αρχείο μέτρησης που δημιουργήθηκε στο βήμα 2 και το αρχείο γραμματοσειράς παρακάτω.
BSOFR
,
    'ERR_MISSING_CIDINFO' => 'Το πεδίο πληροφορίας CID δεν μπορεί να είναι κενό.',
    'LBL_ADDFONTRESULT_TITLE' => 'Αποτέλεσμα προσθήκης γραμματοσειράς',
    'LBL_STATUS_FONT_SUCCESS' => 'ΕΠΙΤΥΧΙΑ: Η γραμματοσειρά έχει προστεθεί στο SugarCRM.',
    'LBL_STATUS_FONT_ERROR' => 'ΛΑΘΟΣ: Η γραμματοσειρά δεν έχει προστεθεί. Κοιτάξτε την σύνδεση παρακάτω.',
    'LBL_FONT_MOVE_DEFFILE' => 'Ορισμός γραμματοσειράς αρχείου κίνηση σε :',
    'LBL_FONT_MOVE_FILE' => 'Γραμματοσειρά αρχείου κίνηση σε :',

// Font manager
    'ERR_LOADFONTFILE' => 'ΛΑΘΟΣ: Λήψη Γραμματοσειράς Αρχείου λάθος!',
    'ERR_FONT_EMPTYFILE' => 'ΛΑΘΟΣ: Άδειο όνομα αρχείου!',
    'ERR_FONT_UNKNOW_TYPE' => 'ΛΑΘΟΣ: Άγνωστος τύπος γραμματοσειράς:',
    'ERR_DELETE_CORE_FILE' => 'ΛΑΘΟΣ: Δεν είναι δυνατό να διαγραφεί η γραμματοσειρά πυρήνα.',
    'ERR_NO_FONT_PATH' => 'ΛΑΘΟΣ: Δεν βρέθηκε διαδρομή γραμματοσειράς διαθέσιμη!',
    'ERR_NO_CUSTOM_FONT_PATH' => 'ΛΑΘΟΣ: Δεν βρέθηκε προσαρμοσμένη διαδρομή γραμματοσειράς διαθέσιμη!',
    'ERR_FONT_NOT_WRITABLE' => 'δεν είναι εγγράψιμη:',
    'ERR_FONT_FILE_DO_NOT_EXIST' => 'δεν υπάρχει ή δεν είναι κατάλογος.',
    'ERR_FONT_MAKEFONT' => 'ΛΑΘΟΣ: Λάθος Γραμματοσειρά',
    'ERR_FONT_ALREADY_EXIST' => 'ΛΑΘΟΣ: Αυτή η γραμματοσειρά υπάρχει ήδη. Επαναφορά...',
    'ERR_PDF_NO_UPLOAD' => 'Λάθος κατά την αποστολή της γραμματοσειράς ή μετρικό αρχείο.',

// Wizard
    'LBL_WIZARD_TITLE' => 'Οδηγός Διαχειριστή',
    'LBL_WIZARD_WELCOME_TAB' => 'Καλώς Ήλθατε',
    'LBL_WIZARD_WELCOME_TITLE' => 'Καλώς Ήλθατε στο Sugar!',
    'LBL_WIZARD_WELCOME' => 'Πατήστε <b>Επόμενο</b> για μαρκάρισμα, εντοπισμό και διαμόρφωση της<br /><br /><br /> Sugar τώρα. Εάν θέλετε να διαμορφώσετε το Sugar αργότερα, πατήστε στην επιλογή <b>Μετάβαση</b>.',
    'LBL_WIZARD_NEXT_BUTTON' => 'Επόμενο >',
    'LBL_WIZARD_BACK_BUTTON' => '< Πίσω',
    'LBL_WIZARD_SKIP_BUTTON' => 'Μετάβαση',
    'LBL_WIZARD_FINISH_BUTTON' => 'Τέλος',
    'LBL_WIZARD_CONTINUE_BUTTON' => 'Συνέχεια',
    'LBL_WIZARD_FINISH_TAB' => 'Τέλος',
    'LBL_WIZARD_FINISH_TITLE' => 'Οι Βασικές ρυθμίσεις του συστήματος είναι ολοκληρωμένες',
    'LBL_WIZARD_FINISH' => 'Πατήστε <b>Συνέχεια</b> να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις χρήστη.<br/><br /><br />Για να διαμορφώσετε πρόσθετες ρυθμίσεις του συστήματος, πατήστε στην επιλογή <a href="index.php?module=Administration&action=index" target="_blank">εδώ</a>.',
    'LBL_WIZARD_SYSTEM_TITLE' => 'Μαρκάρισμα',
    'LBL_WIZARD_SYSTEM_DESC' => 'Παρέχετε το όνομα και το λογότυπο της επιχείρησης σας προκειμένου να είναι αναγνωρίσιμο στο Sugar σας.',
    'LBL_WIZARD_LOCALE_DESC' => 'Καθορίστε πώς θα θέλατε τα δεδομένα στο Sugar να εμφανίζονται, με βάση την γεωγραφική σας θέση. Οι ρυθμίσεις που παρέχετε εδώ θα είναι οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Οι χρήστες θα είναι σε θέση να καθορίσουν τις δικές τους προτιμήσεις.',
    'LBL_WIZARD_SMTP_DESC' => 'Παρέχετε τον λογαριασμό  email που θα χρησιμοποιηθεί για να στείλει τα emails, όπως οι ανακοινώσεις ανάθεσης και οι νέοι κωδικοί πρόσβασης χειριστών. Οι χρήστες θα λάβουν τα emails από το Sugar, όπως στέλνεται από τον συγκεκριμένο λογαριασμό email.',
	'LBL_GMAIL_LOGO' => 'Λογότυπο Gmail' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_YAHOO_MAIL' => 'Ταχυδρομείο Yahoo' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_EXCHANGE_LOGO' => 'Exchange' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_LOADING' => 'Φορτώνει...' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_DELETE' => 'Διαγραφή' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_WELCOME' => 'Καλώς Ήλθατε' /*for 508 compliance fix*/,
	'LBL_LOGO' => 'Λογότυπο' /*for 508 compliance fix*/,
    'LBL_MOBILE_MOD_REPORTS_RESTRICTION' => '* Η ενότητα Αναφορές είναι διαθέσιμη μόνο για το Sugar Mobile εγγενών πελατών',
    'LBL_MOBILE_MOD_REPORTS_RESTRICTION2' => '* Η ενότητα των Αναφορών δεν είναι διαθέσιμη για τον περιηγητή-βασισμένη στην προβολή mobile.',

// Password settings
    'ERR_MIN_LENGTH_GREATER_THAN_MAX' => 'Το μέγιστο μήκος πρέπει να είναι μεγαλύτερο από το ελάχιστο μήκος',
    'ERR_MIN_LENGTH_NEGATIVE' => 'Το ελάχιστο μήκος πρέπει να είναι θετική τιμή',
    'ERR_MAX_LENGTH_NEGATIVE' => 'Το μέγιστο μήκος πρέπει να είναι θετική τιμή',
    'ERR_EMPTY_SAML_LOGIN' => 'Η διεύθυνση URL Σύνδεσης SAML δεν μπορεί να είναι άδεια',
    'ERR_EMPTY_SAML_CERT' => 'Το πιστοποιητικό SAML δεν μπορεί να είναι άδειο',
    'ERR_EMPTY_SAML_IDP_ENTITY_ID' => 'Η Ταυτότητα Οντότητας SAML δεν μπορεί να είναι κενή',
    'ERR_SAML_LOGIN_URL' => 'SAML URL Σύνδεσης δεν είναι έγκυρο',
    'ERR_SAML_SLO_URL' => 'SAML SLO URL δεν είναι έγκυρο',
    'ERR_SAML_REQUEST_SIGNING_CERT_NO_PRIVATE_KEY' => 'Το αρχείο PEM πρέπει να περιέχει ιδιωτικό κλειδί',
    'ERR_SAML_REQUEST_SIGNING_CERT_NO_X509_CERTIFICATE' => 'Το αρχείο PEM πρέπει να περιέχει πιστοποιητικό x.509',
    'ERR_SAML_REQUEST_SIGNING_CERT_X509_DOESNT_MATCH' => 'Το πιστοποιητικό x.509 που δόθηκε δεν ταιριάζει με το ιδιωτικό κλειδί',

    //Activity Stream Settings
    'LBL_ACTIVITY_STREAMS_SETTINGS_TITLE' => 'Ροές δραστηριότητας',
    'LBL_ACTIVITY_STREAMS_SETTINGS_EDIT' => 'Ενεργοποίηση ροών δραστηριοτήτων',
    'LBL_ACTIVITY_STREAMS_SETTINGS_EDIT_HELP' => 'Ενεργοποιεί τις Ροές δραστηριοτήτων για την εφαρμογή',

    // SugarBPM settings
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_AUTO_SAVE_INTERVAL' => 'Αυτόματη αποθήκευση διαδικασίας ορισμών',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_AUTO_SAVE_INTERVAL_HELP' => 'Καθορίζει πόσο συχνά αποθηκεύονται αυτόματα οι διαδικασίες ορισμών όταν χρησιμοποιείτε τη σχεδίαση',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_SAVE' => 'Αυτόματη επικύρωση διαδικασίας ορισμών για αυτόματη αποθήκευση',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_SAVE_HELP' => 'Καθορίζει εάν η διαδικασία ορισμών όταν επικυρώνεται αυτόματα κατά τη διαδικασία αυτόματης αποθήκευσης. Αυτό ενεργοποιείται μόνο εάν το «Αυτόματη αποθήκευση διαδικασία ορισμών» ρυθμιστεί για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_IMPORT' => 'Αυτόματη επικύρωση διαδικασίας ορισμών κατά την εισαγωγή',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_IMPORT_HELP' => 'Καθορίζει εάν η διαδικασίες ορισμών επικυρώνονται αυτόματα κατά την πρώτη εισαγωγή',
    'LBL_ADVANCED_WORKFLOW_SETTINGS_CYCLES' => 'Error number of cycles',

    //Comment log settings
    'LBL_COMMENT_LOG_SETTINGS' => 'Ρυθμίσεις Αρχείου σχολίου',
    'LBL_COMMENT_LOG_MAX_CHARS' => 'Μέγιστος αριθμός χαρακτήρων που θα εμφανίζονται ανά καταχώρηση σχολίου',

    'LBL_SUGAR_CATALOG_SETTINGS' => 'Sugar Catalog Settings',
    'LBL_SUGAR_CATALOG_ENABLED' => 'Sugar Catalog Enabled',
    'LBL_SUGAR_CATALOG_URL' => 'Sugar Catalog URL',
);


