<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */

$mod_strings = [
    // Module Title Language Strings
    'LBL_MODULE_NAME' => 'ซื้อสินค้าในไลน์',
    'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'ซื้อสินค้าในไลน์',
    'LBL_MODULE_TITLE' => 'สินค้าในไลน์ที่ซื้อ: หน้าแรก',
    'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'ค้นหาสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'รายการสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'สร้างสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LBL_PURCHASED_LINE_ITEMS_LIST_DASHBOARD' => 'แดชบอร์ดรายการสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LBL_PURCHASED_LINE_ITEMS_RECORD_DASHBOARD' => 'แดชบอร์ดระเบียนสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LBL_PURCHASED_LINE_ITEMS_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'ระบบลิ้นชักสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',

    // Menu Language Strings
    'LNK_IMPORT_PURCHASEDLINEITEMS' => 'สินค้านำเข้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LNK_NEW_PURCHASEDLINEITEM' => 'สร้างสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LNK_PURCHASEDLINEITEM_LIST' => 'ดูสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',

    // Field Language Strings
    'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'รายได้ต่อปี',
    'LBL_BOOK_VALUE_USDOLLAR' => 'มูลค่าตามบัญชี (ดอลลาร์สหรัฐ):',
    'LBL_CALCULATED_LINE_ITEM_AMOUNT' => 'รายได้ที่คำนวณ',
    'LBL_CATEGORY_ID' => 'ID หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์',
    'LBL_CATEGORY_NAME' => 'หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์',
    'LBL_COST_PRICE' => 'ต้นทุน',
    'LBL_COST_USDOLLAR' => 'ต้นทุน (ดอลลาร์สหรัฐ)',
    'LBL_DATE_CLOSED' => 'วันที่ปิด',
    'LBL_DATE_CLOSED_TIMESTAMP' => 'เวลาระบบของวันที่ปิด',
    'LBL_DEAL_CALC' => 'รายได้ที่คำนวณ',
    'LBL_DEAL_CALC_USDOLLAR' => 'รายได้ที่คำนวณ (ดอลลาร์สหรัฐ)',
    'LBL_DISCOUNT_AMOUNT_COMBINED' => 'ส่วนลด',
    'LBL_DISCOUNT_AMOUNT_SIGNED' => 'จำนวนลดราคาที่ลงนาม',
    'LBL_DISCOUNT_PRICE' => 'ราคาต่อหน่วย',
    'LBL_DISCOUNT_RATE_USDOLLAR' => 'อัตราส่วนลด (ดอลลาร์สหรัฐ)',
    'LBL_DISCOUNT_USDOLLAR' => 'ราคาต่อหน่วย (ดอลลาร์สหรัฐ)',
    'LBL_DOCUMENTS_SUBPANEL_TITLE' => 'เอกสาร',
    'LBL_LIST_COST_PRICE' => 'ต้นทุน',
    'LBL_LIST_DISCOUNT_PRICE' => 'ราคา',
    'LBL_LIST_USDOLLAR' => 'ราคาตามบัญชี (ดอลลาร์สหรัฐ)',
    'LBL_MFT_PART_NUM' => 'เลขที่ชิ้นส่วน',
    'LBL_MANUFACTURER' => 'ผู้ผลิต',
    'LBL_MANUFACTURERS' => 'ผู้ผลิต',
    'LBL_MANUFACTURER_NAME' => 'ชื่อผู้ผลิต',
    'LBL_PRODUCT' => 'ผลิตภัณฑ์',
    'LBL_PRODUCT_CATEGORIES' => 'หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์',
    'LBL_PRODUCT_TEMPLATE' => 'เทมเพลตผลิตภัณฑ์',
    'LBL_PRODUCT_TEMPLATES' => 'เทมเพลตผลิตภัณฑ์',
    'LBL_PRODUCT_TEMPLATE_ID' => 'ID เทมเพลตผลิตภัณฑ์',
    'LBL_PRODUCT_TYPE' => 'ประเภทผลิตภัณฑ์',
    'LBL_PURCHASE' => 'ซื้อ',
    'LBL_REVENUE' => 'รายได้',
    'LBL_REVENUE_USDOLLAR' => 'รายได้ (ดอลลาร์สหรัฐ)',
    'LBL_RLI' => 'สินค้าไลน์ที่ทำรายได้หลัก',
    'LBL_RLI_ID' => 'ID สินค้าไลน์ที่ทำรายได้หลัก',
    'LBL_RLI_NAME' => 'ชื่อสินค้าไลน์ที่ทำรายได้หลัก',
    'LBL_SELECT_DISCOUNT' => 'ส่วนลดเป็น %',
    'LBL_SERVICE_END_DATE' => 'วันที่สิ้นสุด',
    'LBL_SERVICE_START_DATE' => 'วันที่เริ่มต้น',
    'LBL_TOTAL_DISCOUNT_AMOUNT' => 'ยอดเงินรวมส่วนลด',
    'LBL_TYPE' => 'ประเภท',
    'LBL_QLI_ADDONS' => 'เสริมการบรรทัดการเสนอราคา',
    'LBL_QLI_ADDONS_SUBPANEL_TITLE' => 'เสริมการบรรทัดการเสนอราคา',
    'LBL_RLI_ADDONS' => 'เสริมรายการบรรทัดรายได้',
    'LBL_RLI_ADDONS_SUBPANEL_TITLE' => 'เสริมรายการบรรทัดรายได้',
    'LBL_PLI_ADDONS' => 'เสริมสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LBL_RENEWAL_OPPORTUNITY' => 'การต่ออายุโอกาสทางการขาย',
    'LBL_RENEWAL_OPPORTUNITY_ID' => 'การต่ออายุ ID โอกาสทางการขาย',
    'LBL_ACCOUNT_ID' => 'ID บัญชี',
    'LBL_NEW_OPPORTUNITY' => 'โอกาสทางการขายใหม่',
    'LBL_EXISTING_OPPORTUNITY' => 'โอกาสทางการขายที่มีอยู่',
    'LBL_CREATE_ADD_ON' => 'สร้างส่วนเสริม',
    'LBL_STATUS' => 'สถานะ',
    'LBL_SUBTOTAL' => 'ผลรวมย่อย',

    // Dashboard
    'LBL_PURCHASEDLINEITEMS_LIST_DASHBOARD' => 'แดชบอร์ดรายการสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LBL_PURCHASEDLINEITEMS_RECORD_DASHBOARD' => 'แดชบอร์ดระเบียนสินค้าในไลน์ที่ซื้อมา',
    'LBL_PARENT_PURCHASE' => 'การซื้อหลัก',
];
