<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
$mod_strings = array(
    'LBL_MODULE_NAME' => 'Privacidad de los datos',
    'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Privacidad de los datos',
    'LBL_NUMBER' => 'Número',
    'LBL_TYPE' => 'Tipo',
    'LBL_SOURCE' => 'Fuente',
    'LBL_REQUESTED_BY' => 'Solicitado por',
    'LBL_DATE_OPENED' => 'Fecha de apertura',
    'LBL_DATE_DUE' => 'Fecha de vencimiento',
    'LBL_DATE_CLOSED' => 'Fecha de cierre',
    'LBL_BUSINESS_PURPOSE' => 'Ha consentido los fines comerciales',
    'LBL_LIST_NUMBER' => 'Número',
    'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Asunto',
    'LBL_LIST_PRIORITY' => 'Prioridad',
    'LBL_LIST_STATUS' => 'Estado',
    'LBL_LIST_TYPE' => 'Tipo',
    'LBL_LIST_SOURCE' => 'Origen',
    'LBL_LIST_REQUESTED_BY' => 'Solicitado por',
    'LBL_LIST_DATE_DUE' => 'Fecha de vencimiento',
    'LBL_LIST_DATE_CLOSED' => 'Fecha de cierre',
    'LBL_LIST_DATE_MODIFIED' => 'Fecha de Modificación',
    'LBL_LIST_MODIFIED_BY_NAME' => 'Modificado por',
    'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Usuario asignado',
    'LBL_SHOW_MORE' => 'Mostrar más actividades de privacidad de datos',
    'LNK_DATAPRIVACY_LIST' => 'Ver más actividades de privacidad de datos',
    'LNK_NEW_DATAPRIVACY' => 'Crear actividad de privacidad de datos',
    'LBL_LEADS_SUBPANEL_TITLE' => 'Clientes Potenciales',
    'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Contactos',
    'LBL_PROSPECTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Público Objetivo',
    'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Cuentas',
    'LBL_LISTVIEW_FILTER_ALL' => 'Todas las actividades de privacidad de datos',
    'LBL_ASSIGNED_TO_ME' => 'Mis actividades de privacidad de datos',
    'LBL_SEARCH_AND_SELECT' => 'Buscar y seleccionar actividades de privacidad de datos',
    'TPL_SEARCH_AND_ADD' => 'Buscar y añadir actividades de privacidad de datos',
    'LBL_WARNING_ERASE_CONFIRM' => 'Está a punto de borrar permanentemente {0} campos. No hay ninguna opción para recuperar datos después de completar la eliminación. ¿Está seguro que desea proceder?',
    'LBL_WARNING_REJECT_ERASURE_CONFIRM' => 'Tiene {0} campos marcados para borrar. La confirmación cancelará la eliminación y preservará todos los datos y marcará el pedido como rechazado. ¿Está seguro que desea proceder?',
    'LBL_WARNING_COMPLETE_CONFIRM' => 'Está por marcar este campo como completado. Esto hará que el estado figure como Completo y no puede reabrirse. ¿Está seguro que desea proceder?',
    'LBL_WARNING_REJECT_REQUEST_CONFIRM' => 'Está por marcar el pedido como rechazado. Esto configurará de forma permanente el estado a Rechazado y no puede reabrirse. ¿Está seguro que desea proceder?',
    'LBL_RECORD_SAVED_SUCCESS' => 'Ha creado correctamente la actividad de privacidad de datos <a href="#{{buildRoute model=this}}">{{name}}</a>.', // use when a model is available
    'LBL_REJECT_BUTTON_LABEL' => 'Rechazar',
    'LBL_COMPLETE_BUTTON_LABEL' => 'Completar',
    'LBL_ERASE_COMPLETE_BUTTON_LABEL' => 'Borrar y completar',
    'LBL_ERASE_SUBPANEL_FIELDS_LABEL' => 'Borrar los campos seleccionados mediante subpaneles',
    'LBL_COUNT_FIELDS_MARKED' => 'Campos marcados para borrado',
    'LBL_NO_RECORDS_MARKED' => 'No se ha marcado ningún campo ni registro para borrar.',
    'LBL_DATA_PRIVACY_RECORD_DASHBOARD' => 'Cuadro de mando de registros de privacidad de datos',
    'LBL_DATA_PRIVACY_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Panel de Enfoque de Privacidad de los datos',

    // list view
    'LBL_HELP_RECORDS' => 'El módulo de Privacidad de datos controla las actividades de privacidad, incluido el consentimiento y las solicitudes del sujeto, para ayudar a los procedimientos de privacidad de su organización. Cree registros de privacidad de de datos relacionados con el registro de un individuo (por ejemplo, un contacto) para supervisar el consentimiento o emprender acciones respecto a una solicitud de privacidad.',
    // record view
    'LBL_HELP_RECORD' => 'El módulo de Privacidad de datos controla las actividades de privacidad, incluido el consentimiento y las solicitudes del sujeto, para ayudar a los procedimientos de privacidad de su organización. Cree registros de privacidad de de datos relacionados con el registro de un individuo (por ejemplo, un contacto) para supervisar el consentimiento o emprender acciones respecto a una solicitud de privacidad. Una vez se haya completado la acción necesaria, los usuarios con el rol de Administrador de privacidad de datos pueden hacer clic en "Completar" o en "Rechazar" para actualizar el estado.

Para las solicitudes de borrado, seleccione "Marcar para borrar" para cada uno de los registros que se enumeran en los subpaneles siguientes. Una vez haya seleccionado todos los campos deseados, si hace clic en "Borrar y completar" se eliminarán permanente los valores de los campos y los registros de privacidad de datos se marcarán como completados.',
);
