<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:    Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 ********************************************************************************/
global $timedate;
 
$mod_strings = array (
    'LBL_GOOD_FILE' => 'Den impoterte filen ble lest vellykket',
    'LBL_RECORD_CONTAIN_LOCK_FIELD' => 'Den importerte posten er en del av en prosess og kan ikke redigeres siden noen av feltene er låst for redigering av prosessen.',
    'LBL_RECORDS_SKIPPED_DUE_TO_ERROR' => 'Postene ble hoppet over på grunn av feil',
    'LBL_UPDATE_SUCCESSFULLY' => 'Postene ble vellykket opprettet eller oppdatert',
    'LBL_SUCCESSFULLY_IMPORTED' => 'Postene ble vellykket opprettet',
    'LBL_STEP_4_TITLE' => 'Trinn 4: Importer fil',
    'LBL_STEP_5_TITLE' => 'Trinn 5: Vis resultater',
    'LBL_CUSTOM_ENCLOSURE' => 'Felt kvalifisert av:',
    'LBL_ERROR_UNABLE_TO_PUBLISH' => 'Kan ikke publiseres. Det finnes en annen publisert import-mappe med samme navn.',
    'LBL_ERROR_UNABLE_TO_UNPUBLISH' => 'Kan ikke avpublisere en mappe eid av en annen bruker. Du eier en import- mappe med det samme navnet.',
    'LBL_ERROR_IMPORTS_NOT_SET_UP' => 'Importering er ikke satt opp for denne modultypen',
    'LBL_IMPORT_TYPE' => 'Importerte handlinger',
    'LBL_IDM_IMPORT_TYPE_CREATE' => 'Create New Records',
    'LBL_IDM_IMPORT_TYPE_UPDATE' => 'Update Existing Records',
    'LBL_IMPORT_BUTTON' => 'Opprett Poster',
    'LBL_UPDATE_BUTTON' => 'Opprett og oppdater Poster',
    'LBL_CREATE_BUTTON_HELP' => 'Bruk dette valget til å opprette nye oppføringer. Merk: Rader i importfilen som inneholder verdier som matcher ID-ene til eksisterende oppføringer vil ikke bli importert dersom verdiene er knyttet til ID-feltet.',
    'LBL_UPDATE_BUTTON_HELP' => 'Bruk dette valget til å opprette nye oppføringer. Dataene i importfilen vil matches med eksisterende oppføringer basert på oppførings-ID-en i importfilen.',
    'LBL_NO_ID' => 'ID kreves',
    'LBL_PRE_CHECK_SKIPPED' => 'Før-sjekk hoppet over',
    'LBL_NOLOCALE_NEEDED' => 'Ingen lokal konvertering nødvendig',
    'LBL_FIELD_NAME' => 'Feltnavn',
    'LBL_VALUE' => 'Verdi',
    'LBL_ROW_NUMBER' => 'Rekke nummer',
    'LBL_NONE' => 'Ingen',
    'LBL_REQUIRED_VALUE' => 'Påkrevd verdi mangler',
    'LBL_ERROR_SYNC_USERS' => 'Ugyldig verdi for synkronisering mot Outlook:',
    'LBL_ID_EXISTS_ALREADY' => 'ID eksisterer allerede i denne tabellen',
    'LBL_ASSIGNED_USER' => 'Hvis brukeren ikke eksisterer, bruk den gjeldende brukeren',
    'LBL_SHOW_HIDDEN' => 'Vis felt som normalt ikke er importerbare',
    'LBL_UPDATE_RECORDS' => 'Oppdater eksisterende oppføringer istedet for å importere dem (Ikke angre)',
    'LBL_TEST'=> 'Test import ( ikke lagre eller forandre data)',
    'LBL_TRUNCATE_TABLE' => 'Tøm tabellen før import (slett alle oppføringer)',
    'LBL_RELATED_ACCOUNTS' => 'Ikke opprett beslektede kontoer',
    'LBL_NO_DATECHECK' => 'Hopp over informasjonssjekk (raskere, men vil feile dersom noe av informasjonen er feil)',
    'LBL_NO_WORKFLOW' => 'Ikke kjør workflow i løpet av denne importeringen',
    'LBL_NO_EMAILS' => 'Ikke send ut e-post varsler i løpet av denne importeringen',
    'LBL_NO_PRECHECK' => 'Enhetlig modus format',
    'LBL_STRICT_CHECKS' => 'Bruk nøyaktige regelsett (Sjekk også e-post adresser og telefonnummer)',
    'LBL_ERROR_SELECTING_RECORD' => 'Feil under valg av oppføring:',
    'LBL_ERROR_DELETING_RECORD' => 'Feil under sletting av oppføring:',
    'LBL_NOT_SET_UP' => 'Import er ikke installert for denne modultypen',
    'LBL_ARE_YOU_SURE' => 'Er du sikker? Dette vil slette all data i denne modulen.',
    'LBL_NO_RECORD' => 'Ingen oppføringer med denne ID å oppdatere',
    'LBL_NOT_SET_UP_FOR_IMPORTS' => 'Import er ikke installert for denne modultypen.',
    'LBL_DEBUG_MODE' => 'Aktiver feilsøkingsmodus',
    'LBL_ERROR_INVALID_ID' => 'Oppgitt ID er for langt til å passe inn i feltet (maksimum lengde er 36 tegn)',
    'LBL_ERROR_INVALID_PHONE' => 'Ugyldig telefonnummer',
    'LBL_ERROR_INVALID_NAME' => 'Tekst for lang til å passe inn i feltet',
    'LBL_ERROR_INVALID_VARCHAR' => 'Tekst for lang til å passe inn i feltet',
    'LBL_ERROR_INVALID_DATETIME' => 'Ugyldig datotid',
    'LBL_ERROR_INVALID_DATETIMECOMBO' => 'Ugyldig datotid',
    'LBL_ERROR_INVALID_INT' => 'Ugyldig heltallsverdi',
    'LBL_ERROR_INVALID_NUM' => 'Ugyldig  numerisk verdi',
    'LBL_ERROR_INVALID_TIME' => 'Ugyldig tid',
    'LBL_ERROR_INVALID_EMAIL'=>'Ugyldig e-post adresse',
    'LBL_ERROR_INVALID_BOOL'=>'Ugyldig verdi (skal väre 1 eller 0)',
    'LBL_ERROR_INVALID_DATE'=>'Ugyldig dato',
    'LBL_ERROR_INVALID_USER'=>'Ugyldig brukernavn eller ID',
    'LBL_ERROR_INVALID_TEAM' => 'Ugyldig gruppenavn eller ID',
    'LBL_ERROR_INVALID_ACCOUNT' => 'Ugyldig kontonavn eller ID',
    'LBL_ERROR_INVALID_RELATE' => 'Ugyldig relasjonsfelt',
    'LBL_ERROR_INVALID_CURRENCY' => 'Ugyldig valutaverdi',
    'LBL_ERROR_INVALID_FLOAT' => 'Ugyldig desimaltall',
    'LBL_ERROR_NOT_IN_ENUM' => 'Verdi finnes ikke i dropDown listen. Tillatte verdier er:',
    'LBL_ERROR_ENUM_EMPTY' => 'Value not in dropDown list. dropDown list is empty',
    'LBL_NOT_MULTIENUM' => 'Ikke et multienum',
    'LBL_IMPORT_MODULE_NO_TYPE' => 'Import er ikke installert for denne modultypen',
    'LBL_IMPORT_MODULE_NO_USERS' => 'Advarsel: Du har ingen angitte brukere på ditt system. Hvis du importerer uten å legge til brukere først, vil alle oppføringer eies av administratoren.',
    'LBL_IMPORT_MODULE_MAP_ERROR' => 'Kan ikke publiseres. Det er allerede publisert en annen import-mappe med samme navn.',
    'LBL_IMPORT_MODULE_MAP_ERROR2' => 'Kan ikke avpublisere en mappe eid av en annen bruker. Du eier en import- mappe med det samme navnet.',
    'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY' => 'Katalogen',
    'LBL_IMPORT_MODULE_NO_DIRECTORY_END' => 'finnes ikke eller kan ikke redigeres',
    'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_NO_UPLOAD' => 'Filen ble ikke lastet opp. Det kan hende din php.ini-fil har for lav  &#39;upload_max_filesize&#39;-verdi.',
    'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE' => 'Filen er for stor. Maksimum:',
    'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_LARGE_FILE_END' => 'bytes. Endre $sugar_config[&#39;upload_maxsize&#39;] in config.php',
    'LBL_MODULE_NAME' => 'Importer',
    'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Importer',
    'LBL_TRY_AGAIN' => 'Prøv igjen',
    'LBL_START_OVER' => 'Start på nytt',
    'LBL_ERROR' => 'Feil:',
    'LBL_IMPORT_ERROR_MAX_REC_LIMIT_REACHED' => 'Importfilens inneholder {0} rader. Det optimale antall rader er {1}. Flere rader kan forsinke importprosessen. Klikk OK for å fortsette importen. Klikk Avbryt for å gjøre om og gjenopplaste importfilen.',
    'ERR_IMPORT_SYSTEM_ADMININSTRATOR'  => 'Du kan ikke importere en system administrator bruker',
    'ERR_REPORT_LOOP' => 'Systemet oppdaget en rapporteringsløkke. En bruker kan ikke rapportere til seg selv, ei heller kan brukerens leder rapportere til brukeren selv.',
    'ERR_MULTIPLE' => 'Det er definert flere kolonner med samme feltnavn.',
    'ERR_MISSING_REQUIRED_FIELDS' => 'Mangler påkrevede felt::',
    'ERR_MISSING_MAP_NAME' => 'Savner tilpassede mapping- navn',
    'ERR_USERS_IMPORT_DISABLED_TO_IDM_MODE' => 'Brukerimport er deaktivert for IDM-modus.',
    'ERR_SELECT_FULL_NAME' => 'Du kan ikke velge Fullstendig navn når fornavn og etternavn er valgt.',
    'ERR_SELECT_FILE' => 'Velg fil som skal lastes opp.',
    'LBL_SELECT_FILE' => 'Velg fil:',
    'LBL_CUSTOM' => 'Spesialfelt',
    'LBL_CUSTOM_CSV' => 'Fil med komma som skilletegn',
    'LBL_CSV' => 'Fil med komma som avgrenser',
    'LBL_EXTERNAL_SOURCE' => 'en ekstern applikasjon eller tjeneste',
    'LBL_TAB' => 'Fil med tab som avgrenser',
    'LBL_CUSTOM_DELIMITED' => 'Tilpasset avgrenset fil',
    'LBL_CUSTOM_DELIMITER' => 'Felt avgrenset av:',
    'LBL_FILE_OPTIONS' => 'Fil innstillinger',
    'LBL_CUSTOM_TAB' => 'Fil med tab som avgrenser',
    'LBL_DONT_MAP' => '-- Ikke bruk dette feltet --',
    'LBL_STEP_MODULE' => 'Hvilken modul ønsker du å importere data inn i?',
    'LBL_STEP_1_TITLE' => 'Trinn 1: Velg datakilden',
    'LBL_CONFIRM_TITLE' => 'Steg {0}: Bekreft Importfil-Egenskaper',
    'LBL_CONFIRM_EXT_TITLE' => 'Steg {0}: Bekreft Ekstern Kilde-Egenskaper',
    'LBL_WHAT_IS' => 'Hva er datakilden?',
    'LBL_MICROSOFT_OUTLOOK' => 'Microsoft Outlook',
    'LBL_MICROSOFT_OUTLOOK_HELP' => 'Koblingene for Microsoft Office er avhengige av at importfilen er kommaseparert (.csv). Om din importfil er tab-separert, så vil ikke koblingene bli som forventet.',
    'LBL_ACT' => 'Kjør!',
    'LBL_SALESFORCE' => 'Salesforce.com',
    'LBL_MY_SAVED' => 'Mine lagrede kilder:',
    'LBL_PUBLISH' => 'publisér',
    'LBL_DELETE' => 'slett',
    'LBL_PUBLISHED_SOURCES' => 'Publiserte kilder:',
    'LBL_UNPUBLISH' => 'opphev publisering',
    'LBL_NEXT' => 'neste >',
    'LBL_BACK' => '< Tilbake',
    'LBL_STEP_2_TITLE' => 'Trinn 2: Last opp importfilen',
    'LBL_HAS_HEADER' => 'Har kolonneoverskrift:',
    'LBL_NUM_1' => '1.',
    'LBL_NUM_2' => '2.',
    'LBL_NUM_3' => '3.',
    'LBL_NUM_4' => '4.',
    'LBL_NUM_5' => '5.',
    'LBL_NUM_6' => '6.',
    'LBL_NUM_7' => '7.',
    'LBL_NUM_8' => '8.',
    'LBL_NUM_9' => '9.',
    'LBL_NUM_10' => '10.',
    'LBL_NUM_11' => '11.',
    'LBL_NUM_12' => '12.',
    'LBL_NOTES' => 'Notater:',
    'LBL_NOW_CHOOSE' => 'Velg filen som skal importeres.',
    'LBL_IMPORT_OUTLOOK_TITLE' => 'Microsoft Outlook 98 og 2000 kan eksportere data i formatet  <b>Kommaadskilte verdier</b> som kan brukes til å importere data til systemet. Følg oppskriften nedenfor for å eksportere data fra Outlook:',
    'LBL_OUTLOOK_NUM_1' => 'Start <b>Outlook</b>',
    'LBL_OUTLOOK_NUM_2' => 'Velg menyvalget <b>Import og Eksport ...</b> på <b>Fil</b>-menyen.',
    'LBL_OUTLOOK_NUM_3' => 'Velg <b>Eksporter til fil</b> og klikk Neste.',
    'LBL_OUTLOOK_NUM_4' => 'Velg <b>Kommadskilte verdier (Windows)</b> og klikk <b>Neste</b>.<br> Merk: Du kan bli bedt om å installere den eksporterte komponenten',
    'LBL_OUTLOOK_NUM_5' => 'Velg<b>Kontakter</b> mappen og klikk <b>Neste</b>. <Du kan velge ulike kontakt- mapper hvis dine kontakter er lagret i flere mapper.',
    'LBL_OUTLOOK_NUM_6' => 'Velg et filnavn og klikk <b>Next</b>',
    'LBL_OUTLOOK_NUM_7' => 'Klikk <b>Ferdig</b>',
    'LBL_IMPORT_SF_TITLE' => 'Salesforce.com kan eksportere data i formatet <b>Kommaadskilte verdier</b>, som kan brukes til å importere data til systemet ditt. Følg oppskriften nedenfor for å eksportere data fra Salesforce.com:',
    'LBL_SF_NUM_1' => 'Åpne din browser, gå til http://www.salesforce.com, og log inn med din e-post adresse og passord.',
    'LBL_SF_NUM_2' => 'Klikk på taben <b>Rapporter </b> i den øverste menyen',
    'LBL_SF_NUM_3' => '<b>For å eksportere kontoer:</b> Klikk på linken <b>Aktive kontoer</b> <br><b>For å eksportere kontakter:</b> Klikk på linken <b>Adresseliste</b>',
    'LBL_SF_NUM_4' => 'På <b>Trinn 1: Velg din rapporttype</b>,velg <b>Tabellrapport</b> klikk <b>Neste</b>',
    'LBL_SF_NUM_5' => 'På <b>Trinn 2: Velg rapportkolonnen</b>, velg kolonnene du vil eksportere og klikk <b>Neste</b>',
    'LBL_SF_NUM_6' => 'På <b>Trinn 3: Velg informasjonen som skal oppsummeres</b>, bare klikk<b>Neste</b>',
    'LBL_SF_NUM_7' => 'På <b>Trinn 4: Ordne rapportkolonnene</b>, bare klikk <b>Neste</b>',
    'LBL_SF_NUM_8' => 'På <b>Trinn 5: Velg dine rapportkriterier</b>, under <b>Startdato</b>, velg en dato langt nok i framtiden til å inkludere alle dine kontoer. Du kan også eksportere en bedrift-undergruppe ved å bruke mer avanserte kriterier . Når du er ferdig, klikk <b>Kjør rapport</b>',
    'LBL_SF_NUM_9' => 'En rapport vil ble generert, og siden vil komme opp <b> Rapport generasjonsstatus: Ferdig. <b> Klikk nå <b> Eksporter for å avslutte </b>',
    'LBL_SF_NUM_10' => 'På <b>Eksporter rapport:</b>, for <b>Eksporter filformat:</b>, velg<b>komma som avgrenser.csv</b>. Klikk <b>Eksport</b>.',
    'LBL_SF_NUM_11' => 'En dialog vil komme opp, slik at du kan lagre eksportfilen på dataen din.',
    'LBL_IMPORT_ACT_TITLE' => 'Kjør! kan eksportere data i formatet <b>Kommaadskilte verdier </b>, som kan brukes til å importere informasjon inn til systemet. For å eksportere din informasjon fra Kjør! gjør følgende:',
    'LBL_ACT_NUM_1' => 'Start <b> KJØR!</b>',
    'LBL_ACT_NUM_2' => 'velg menyen <b>Fil</b>, menyvalget <b>datautveksling</b>, så menyvalget <b>Eksporter...</b>',
    'LBL_ACT_NUM_3' => 'Velg filtypen <b> tekstavgrenset </b>',
    'LBL_ACT_NUM_4' => 'Velg filnavn og plassering for den eksporterte dataen og klikk<b>Neste</b>',
    'LBL_ACT_NUM_5' => 'Velg <b>Kun kontakoppføringer</b>',
    'LBL_ACT_NUM_6' => 'Klikk på <b>Valg...</b> knappen',
    'LBL_ACT_NUM_7' => 'Velg <b>Komma</b> som feltets skilletegn',
    'LBL_ACT_NUM_8' => 'Sjekk <b>Ja, eksporter feltnavn</b> sjekkboks og klikk <b>OK</b>',
    'LBL_ACT_NUM_9' => 'Klikk <b>Neste</b>',
    'LBL_ACT_NUM_10' => 'Velg <b>Alle oppføringer</b> og klikk <b>Ferdig</b>',
    'LBL_IMPORT_CUSTOM_TITLE' => 'Mange programmer tillater å eksportere data inn til en <b> Kommaadskilt tekstfil(.csv)</b> ved å følge disse generelle trinnene:',
    'LBL_CUSTOM_NUM_1' => 'Start programmet og åpne datafilen.',
    'LBL_CUSTOM_NUM_2' => 'Velg<b>Lagre som...</b> or <b>Eksport...</b>menyvalg',
    'LBL_CUSTOM_NUM_3' => 'Lagre filen i en <b>CSV</b> eller <b>Verdier adskilt med komma</b> format',
    'LBL_IMPORT_TAB_TITLE' => 'Mange programmer tillater deg å eksportere data inn til en <b> tekstfil med tab som avgrenser(.tsv or .tab)</b> ved å følge disse generelle trinnene:',
    'LBL_TAB_NUM_1' => 'Start programmet og åpne datafilen',
    'LBL_TAB_NUM_2' => 'Velg <b>Lagre som...</b> eller <b>Eksport...</b> menyvalg',
    'LBL_TAB_NUM_3' => 'lagre filen i et <b>TSV</b> eller <b>tab-delte verdier</b> format',
    'LBL_STEP_3_TITLE' => 'Trinn 3: Bekreft felt og import',
    'LBL_STEP_DUP_TITLE' => 'Steg {0}: Se Etter Mulige Duplikater',
    'LBL_SELECT_FIELDS_TO_MAP' => 'Fra listen under, velg feltene i import- filen som skal importeres til hvert felt i systemet. Når du er ferdig, klikk <b> Importer nå </b>',
    'LBL_DATABASE_FIELD' => 'Databasefelt',
    'LBL_HEADER_ROW' => 'Overskriftsrad',
    'LBL_HEADER_ROW_OPTION_HELP' => 'Velg dersom toppraden i importfilen er en "overskriftsrad" som inneholder feltnavn.',
    'LBL_ROW' => 'Rad',
    'LBL_SAVE_AS_CUSTOM' => 'Lagre som tilpasset mapping:',
    'LBL_SAVE_AS_CUSTOM_NAME' => 'Tilpasset mapping-navn:',
    'LBL_CONTACTS_NOTE_1' => 'Enten etternavn eller hele navnet må bli kartlagt.',
    'LBL_CONTACTS_NOTE_2' => 'Hvis fullt navn er kartlagt vil fornavn og etternavn bli oversett.',
    'LBL_CONTACTS_NOTE_3' => 'Hvis fullt navn er kartlagt, vil informasjonen i hele navnet deles inn i et fornavn og et etternavn når det legges inn i databasen.',
    'LBL_CONTACTS_NOTE_4' => 'Felt som slutter i adressegate 2 og adressegate 3 er lenket sammen med hovedgateadresse- feltet når det legges inn i databasen.',
    'LBL_ACCOUNTS_NOTE_1' => 'Felt som slutter i adressegate 2 og adressegate 3 er lenket sammen med hovedgateadresse- feltet når det legges inn i databasen.',
    'LBL_REQUIRED_NOTE' => 'Nødvendige felt:',
    'LBL_IMPORT_NOW' => 'Importer nå:',
    'LBL_' => '',
    'LBL_CANNOT_OPEN' => 'Kan ikke åpne den importerte filen for lesing',
    'LBL_NOT_SAME_NUMBER' => 'Det var ikke det samme antall felt per linje i filen',
    'LBL_NO_LINES' => 'Det var ingen linjer i din importerte fil.',
    'LBL_FILE_ALREADY_BEEN_OR' => 'Den impoterte filen har allerede blitt behandlet, eller så eksisterer den ikke.',
    'LBL_SUCCESS' => 'Framgang',
	'LBL_FAILURE' => 'Import mislyktes:',
    'LBL_SUCCESSFULLY' => 'Impotert vellykket',
    'LBL_LAST_IMPORT_UNDONE' => 'Din siste importering ble ikke ferdig.',
    'LBL_NO_IMPORT_TO_UNDO' => 'Det var ingen importeringer å åpne',
    'LBL_FAIL' => 'Mislykkes:',
    'LBL_RECORDS_SKIPPED' => 'Oppføringer hoppet over fordi det manglet en eller flere påkrevde felt.',
    'LBL_IDS_EXISTED_OR_LONGER' => 'Oppføringer hoppet over fordi ID`ene enten har eksistert eller er lengre enn 36 tegn.',
    'LBL_RESULTS' => 'Resultater:',
    'LBL_CREATED_TAB' => 'Opprettet Oppføringer',
    'LBL_DUPLICATE_TAB' => 'Duplikater',
    'LBL_ERROR_TAB' => 'Feil',
    'LBL_IMPORT_MORE' => 'Importer mer',
    'LBL_FINISHED' => 'Gå tilbake til',
    'LBL_UNDO_LAST_IMPORT' => 'Åpne siste importering:',
    'LBL_LAST_IMPORTED'=>'Sist impotert',
    'ERR_MULTIPLE_PARENTS' => 'Du kan bare ha ett overordned ID angitt.',
    'LBL_DUPLICATES' => 'Duplikater funnet',
    'LNK_DUPLICATE_LIST' => 'Last ned liste over duplikater',
    'LNK_ERROR_LIST' => 'Last ned liste over feil',
    'LNK_RECORDS_SKIPPED_DUE_TO_ERROR' => 'Last ned oppføringer som ikke kan importeres',
    'LBL_UNIQUE_INDEX' => 'Velg indeks for duplikatsammenligning',
    'LBL_VERIFY_DUPS' => 'Bekreft duplikatoppføringer mot valgte indekser',
    'LBL_INDEX_USED' => 'Indeks(er) brukt:',
    'LBL_INDEX_NOT_USED' => 'Ikke brukt indeks(er):',
    'LBL_IMPORT_MODULE_ERROR_NO_MOVE' => 'Filen ble ikke vellykket opplastet. Sjekk filtillatelser i din Sugar cache innstalasjonskatalog.',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_ID' => 'Entydig ID nummer',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_RELATE' => 'Navn eller ID',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_PHONE' => 'Telefonnummer',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_TEAM_LIST' => 'Gruppenavn eller ID',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_NAME' => 'Tekst:',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_VARCHAR' => 'Tekst:',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_TEXT' => 'Tekst:',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_TIME' => 'Tid',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_DATE' => 'Dato',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_DATETIME' => 'Datotid',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_ASSIGNED_USER_NAME' => 'Brukernavn eller ID',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_BOOL' => '&#39;0&#39; eller &#39;1&#39;',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_ENUM' => 'Liste',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_EMAIL' => 'E-post adresse',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_INT' => 'Numerisk (Ingen desimaler)',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_DOUBLE' => 'Numerisk (Ingen desimaler)',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_NUM' => 'Numerisk (Ingen desimaler)',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_CURRENCY' => 'Numerisk (Desimaler tillatt)',
    'LBL_IMPORT_FIELDDEF_FLOAT' => 'Numerisk (Desimaler tilatt)',
    'LBL_DATE_FORMAT' => 'Datoformat:',
    'LBL_TIME_FORMAT' => 'Tidsformat:',
    'LBL_TIMEZONE' => 'Tidssone:',
    'LBL_ADD_ROW' => 'Legg til felt',
    'LBL_REMOVE_ROW' => 'Fjern felt',
    'LBL_DEFAULT_VALUE' => 'Startverdi',
    'LBL_SHOW_ADVANCED_OPTIONS' => 'Vis avanserte valg',
    'LBL_HIDE_ADVANCED_OPTIONS' => 'Skjul avanserte valg',
    'LBL_SHOW_NOTES' => 'Vis Notater',
    'LBL_HIDE_NOTES' => 'Skjul Notater',
    'LBL_SHOW_PREVIEW_COLUMNS' => 'Vis forhåndsviste kolonner',
    'LBL_HIDE_PREVIEW_COLUMNS' => 'Skjul forhåndsviste kolonner',
    'LBL_SAVE_MAPPING_AS' => 'Lagre mapping som',
    'LBL_OPTION_ENCLOSURE_QUOTE' => 'Singel anførselstegn(&#39;)',
    'LBL_OPTION_ENCLOSURE_DOUBLEQUOTE' => 'Dobbel anførselstegn (")',
    'LBL_OPTION_ENCLOSURE_NONE' => 'Ingen',
    'LBL_OPTION_ENCLOSURE_OTHER' => 'Annet:',
    'LBL_IMPORT_COMPLETE' => 'Importering ferdig',
    'LBL_IMPORT_COMPLETED' => 'Import Fullført',
    'LBL_IMPORT_ERROR' => 'Det oppstod en feil ved imporen',
    'LBL_IMPORT_RECORDS' => 'Importerer oppføringer',
    'LBL_IMPORT_RECORDS_OF' => 'av',
    'LBL_IMPORT_RECORDS_TO' => 'til',
    'LBL_CURRENCY' => 'Valuta',
    'LBL_SYSTEM_SIG_DIGITS' => 'Betydelige systemsiffer',
    'LBL_NUMBER_GROUPING_SEP' => 'Tusendels separator',
    'LBL_DECIMAL_SEP' => 'Desimaltegn',
    'LBL_LOCALE_DEFAULT_NAME_FORMAT' => 'Format for navnvisning',
    'LBL_LOCALE_EXAMPLE_NAME_FORMAT' => 'Eksempel',
    'LBL_LOCALE_NAME_FORMAT_DESC' => '<i>"s" Hilsen, "f" Fornavn, "l" Etternavn</i>',
    'LBL_CHARSET' => 'Filkoding',
    'LBL_MY_SAVED_HELP' => 'En lagret mapping spesifiserer en tidligere brukt kombinasjon av en spesifikk datakilde og et sett med databasefelt for å kartlegge feltene i den importerte filen.<br> Klikk <b>publiser</b> for å lage mappingen tilgjengelig for andre brukere. <br> Klikk <b>Avpubliser</b> for å lage mappingen utilgjengelig for andre brukere.',
    'LBL_MY_SAVED_ADMIN_HELP' => 'Bruk dette valget for å velge dine allerede definerte importvalg, inkludert importegenskaper, koblinger, og eventuelle duplikatsjekker, for denne importen. <br><br>Klikk <b>Publisér</b> for å gjøre koblingen tilgjengelig for andre brukere.<br>Klikk <b>Av-Publisér</b> for å gjøre koblingen utilgjengelig for andre brukere. <br>Klikk <b>Slett</b> for å slette en kobling for alle brukere.',
    'LBL_MY_PUBLISHED_HELP' => 'En publisert mapping spesifiserer en tidligere brukt kombinasjon av en spesifikk datakilde og et sett med databasefelt for å kartlegge feltene i importertfilen.',
    'LBL_ENCLOSURE_HELP' => '<p> <b>Markeringstegn</b> er brukt til å legge ved innholdet til det planlagte feltet, inkludert tegn som er brukt som skilletegn. <br><br>Eksempel: Hvis skilletegnet er et komma (,) og markeringen er et anførselstegn ("), er <br><b>"Cupertino, California"</b> importert til et felt i programmet, og vises som<b>Cupertino, California</b>.<br> Hvis det ikke er noe markeringstegn, eller hvis et annet tegn er markeringen, vil <br><b>"Cupertino, California"</b> väre importert til närliggende felt som<b>"Cupertino</b> og<b>Texas"</b>.<br><br>. Merk: Importfilen kan ikke inneholde noen markeringstegn. <br>. Standard markeringstegn for komma og tab- delte filer opprettet i Excel er et anførselstegn.</p>',
    'LBL_DELIMITER_COMMA_HELP' => 'Velg dette valget dersom tegnet som skiller feltetene i importfilen er et <b>komma</b>, eller hvis filtypen er .csv.',
    'LBL_DELIMITER_TAB_HELP' => 'Velg dette valget dersom tegnet som skiller feltetene i importfilen er et <b>TAB</b>, og filtypen er .txt.',
    'LBL_DELIMITER_CUSTOM_HELP' => 'Velg dette valget dersom tegnet som skiller feltene i importfilen verken er et komma, eller en TAB, og  skriv inn type tegn i feltet ved siden av.',
    'LBL_DATABASE_FIELD_HELP' => 'Velg et felt fra feltlisten som fins i databasen for moduler.',
    'LBL_HEADER_ROW_HELP' => 'Dette er felttitlene i overskriftsraden av importerte filer.',
    'LBL_DEFAULT_VALUE_HELP' => 'Indiker en verdi til å bruke i feltet i den opprettede eller oppdaterte posten, hvis feltet i importfilen ikke inneholder noe data.',
    'LBL_ROW_HELP' => 'Dette er dataen i den første ikke-overskriftsraden av importfilen.',
    'LBL_SAVE_MAPPING_HELP' => 'Skriv inn et navn for settet med databasefelt brukt ovenfor, for  å tilordne feltene i importfil-feltene.<br> Settet med felt, inkludert rekkefølgen av felt og data-souce valgt i Import-trinn 1, vil bli lagret under importeringsforsøket. <br> Den lagrede tilordningen kan deretter bli valgt i Import-trinn 1 for annen importering.',
    'LBL_IMPORT_FILE_SETTINGS_HELP' => 'Spesifiser innstillingene i importfilen for å forsikre at dataen er riktig impotert <br>. Disse innstillingene vil ikke overstyre dine preferanser. De opprettede eller oppdaterte oppføringene vil inneholde innstillinger spesifisert i din Min konto side.',
    'LBL_VERIFY_DUPLCATES_HELP' => 'Velg felt i importfilen som skal brukes til duplikat sjekk.<br> Hvis dataen i de valgte feltene samsvarer med dataen i felt i eksisterende poster, vil det ikke opprettes nye poster for rader som inneholder det duplikate feltdataen.<br> Radene som inneholder duplikate feltdata vil bli identifisert i importresultatene.',
    'LBL_IMPORT_STARTED' => 'Importering ble startet:',
    'LBL_IMPORT_FILE_SETTINGS' => 'Importfil innstillinger',
    'LBL_IDM_RECORD_CANNOT_BE_CREATED' => 'Registre ikke lagt til. Nye brukere må legges til i Sugar Cloud-innstillinger',
    'LBL_RECORD_CANNOT_BE_UPDATED' => 'Postene kunne ikke oppdateres på grunn av et tilgangsproblem.',
    'LBL_DELETE_MAP_CONFIRMATION' => 'Er du sikker på at du vil slette denne mappingen?',
    'LBL_THIRD_PARTY_CSV_SOURCES' => 'Dersom importfildataene var eksportert fra en av følgende kilder, velg hvilken.',
    'LBL_THIRD_PARTY_CSV_SOURCES_HELP' => 'Velg kilden for automatisk å anvende tilpassende koblinger slik at koblingsprosessen kan forenkles (neste steg)',
    'LBL_EXTERNAL_SOURCE_HELP' => 'Bruk dette valget for å importere data direkte fra en ekstern applikasjon eller tjeneste, slik som Gmail.',
    'LBL_EXAMPLE_FILE' => 'Last Ned Importfil-Mal',
    'LBL_CONFIRM_IMPORT' => 'Du har valgt å oppdatere oppføringer under importprosessen. Oppdateringer på eksisterende oppføringer kan ikke omgjøres. Men, oppføringer opprettet under importprosessen kan omgjøres (slettes), hvis man ønsker. Klikk Kansellér for å velge å opprette kun nye oppføringer, eller OK for å fortsette.',
    'LBL_IDM_CONFIRM_IMPORT' => 'Updates made to existing records during the import process cannot be undone. Click Cancel to create new records, or click OK to continue.',
    'LBL_CONFIRM_MAP_OVERRIDE' => 'Advarsel: Du har allerede valgt en tilpasset kobling for denne importen, vil du fortsette?',
    'LBL_EXTERNAL_FIELD' => 'Eksternt Felt',
    'LBL_SAMPLE_URL_HELP' => 'Last ned en eksempel-importfil som inneholder en overskriftsrad med modulfeltene. Denne filen kan benyttes som mal for å opprette en importfil inneholdende de data du ønsker å importere.',
    'LBL_AUTO_DETECT_ERROR' => 'Skilletegnene i importfilen ble ikke gjenkjent. Vennligst se over innstillingene i Importfil-egenskapene.',
    'LBL_MIME_TYPE_ERROR_1' => 'Den valgte filen ser ikke ut til å inneholde noen adskilt liste. Vennligst sjekk filtypen. Vi anbefaler kommaseparerte filer (.csv).',
    'LBL_MIME_TYPE_ERROR_2' => 'For å fortsette importen av den valgte filen, klikk OK. For å laste opp en ny/annen fil, klikk Forsøk Igjen',
    'LBL_FIELD_DELIMETED_HELP' => 'Skilletegnet angir tegnet som skal skille mellom feltkolonnene.',
    'LBL_FILE_UPLOAD_WIDGET_HELP' => 'Velg en fil som inneholder data som igjen er adskilt av et skilletegn, slik som en komma- eller tabulator-separert fil. .csv-filer er hva vi anbefaler.',
    'LBL_EXTERNAL_ERROR_NO_SOURCE' => 'Klarte ikke å hente kildeadapter, vennligst forsøk på nytt.',
    'LBL_EXTERNAL_ERROR_FEED_CORRUPTED' => 'Klarte ikke å hente ekstern kilde, vennligst forsøk på nytt.',
    'LBL_ERROR_IMPORT_CACHE_NOT_WRITABLE' => 'Mellomlagringskatalogen for import er ikke skrivbar.',
    'LBL_ADD_FIELD_HELP' => 'Bruk dette valget for å legge en verdi til et felt for alle oppføringer som er opprettet og/eller oppdatert. Velg først feltet og skriv inn/velg så en verdi for det feltet i Standard Felt-kolonnen.',
    'LBL_MISSING_HEADER_ROW' => 'Ingen Overskriftsrad Funnet',
    'LBL_CANCEL' => 'Avbryt',
    'LBL_SELECT_DS_INSTRUCTION' => 'Klar til å starte importen? Velg datakilden du ønsker å importere fra.',
    'LBL_SELECT_UPLOAD_INSTRUCTION' => 'Velg en fil på din datamaskin som inneholder dataene du ønsker å importere, eller last ned malen for å få en tjuvstart på det å skape en importfil.',
    'LBL_SELECT_IDM_CREATE_INSTRUCTION' => 'For å opprette nye registre gå til <a href="{0}" target="_blank">SugarCloud-innstillinger</a>.',
    'LBL_SELECT_IDM_UPLOAD_INSTRUCTION' => 'For å oppdatere eksisterende registre velg en fil på datamaskinen din som inneholder dataene du vil importere.',
    'LBL_SELECT_PROPERTY_INSTRUCTION' => 'Her ser du hvordan de første radene i importfilen ser ut med de gjenkjente filegenskapene. Dersom en overskriftsrad ble gjenkjent så vises denne på den øverste raden i tabellen. Se på importfil-egenskapene for å endre de gjenkjente egenskapene og for å sette andre egenskaper. Ved å oppdatere oppsettet så vil visningen av dataene i tabellen også oppdatere seg.',
    'LBL_SELECT_MAPPING_INSTRUCTION' => 'Tabellen nedenfor inneholder alle feltene i modulen som kan tilordnes til dataene i importfilen. Hvis filen inneholder en overskriftsrad, har kolonnene i filen blitt tilordnet samsvarende felt. Sjekk tilordningene for å sørge for at de er hva du forventer, og foreta endringer etter behov. For å hjelpe deg å sjekke tilordningene, viser rad 1 dataene i filen. Sørg for å tilordne alle de nødvendige feltene (merket med en stjerne).',
    'LBL_IDM_SELECT_MAPPING_INSTRUCTION' => 'The table below contains all of the editable fields in the module that can be mapped to the data in the import file. If the file contains a header row, the columns in the file have been mapped to matching fields. If the import data contain dates, the year must be in YYYY format. Check the mappings to make sure that they are what you expect, and make changes, as necessary. To help you check the mappings, Row 1 displays the data in the file. Be sure to map to all of the required fields (noted by an asterisk).',
    'LBL_IDM_SELECT_MAPPING_FIELDS_INSTRUCTION' => '<a href="{0}" target="_blank">Fields</a> that are only editable in SugarIdentity via the SugarCloud Settings console will not be available to map.',
    'LBL_SELECT_DUPLICATE_INSTRUCTION' => 'For å unngå å skape duplikate poster, velg hvilke av de tilordnede feltene du ønsker å bruke til å utføre en duplikatsjekk mens data blir importert. Verdier innenfor eksisterende poster i de utvalgte områdene vil bli sjekket mot dataene i importfilen. Hvis samsvarende data blir funnet, vil radene i importfilen som inneholder dataene bli vist sammen med importresultatene (neste side). Du vil da kunne velge hvilke av disse radene du ønsker å fortsette å importere.',
    'LBL_EXT_SOURCE_SIGN_IN' => 'Logg Inn',
    'LBL_EXT_SOURCE_SIGN_OUT' => 'Logg av',
    'LBL_DUP_HELP' => 'Her er radene i importfilen som ikke ble importert fordi de inneholder data som samsvarer med verdiene i eksisterende poster basert på duplikatsjekken. Dataene som samsvarer er uthevet. For å re-importere disse radene, last ned listen, foreta endringer og klikk på <b>Importer På Nytt</b>.',
    'LBL_DESELECT' => 'fjern markering',
    'LBL_SUMMARY' => 'Oppsummering',
    'LBL_OK' => 'OK',
    'LBL_ERROR_HELP' => 'Her er radene i importfilen som ikke ble importert grunnet feil. For å re-importere disse radene, last ned listen, gjør endringene og klikk <b>Importér På Nytt</b>',
    'LBL_EXTERNAL_MAP_HELP' => 'Tabellen nedenfor inneholder feltene i den eksterne kilden og modulfeltene som de er mappet mot. Sjekk mappingene for å sørge for at de er hva du forventer, og foreta endringer etter behov. Sørg for å map&#39;e alle de nødvendige feltene (merket med en stjerne).',
    'LBL_EXTERNAL_MAP_NOTE' => 'Importen vil bli forsøkt utført på kontakter fra alle Google Contacts-grupper.',
    'LBL_EXTERNAL_MAP_NOTE_SUB' => 'Brukernavnene til de nyopprettede brukere vil som standard være det fulle navnet fra Google Contact. Brukernavnene kan endres etter at brukerne er opprettet.',
    'LBL_EXTERNAL_MAP_SUB_HELP' => 'Klikk <b>Importer nå</b> for å starte importen. Oppføringer vil kun bli opprettet for poster som inneholder etternavn. Oppføringer vil ikke bli opprettet for data som er identifisert som duplikater basert på navn og/eller epostadresser som matcher eksisterende poster.',
    'LBL_EXTERNAL_FIELD_TOOLTIP' => 'Denne kolonnen inneholder feltene i den eksterne kilden som inneholder data som vil bli brukt for å skape nye oppføringer.',
    'LBL_EXTERNAL_DEFAULT_TOOPLTIP' => 'Angi en verdi som skal brukes for feltet i den skapte oppføringen hvis feltet i den eksterne kilden ikke inneholder data.',
    'LBL_EXTERNAL_ASSIGNED_TOOLTIP' => 'Hvis du vil tildele de nye postene til en annen bruker enn deg selv, bruk Standardverdi-kolonnen for å velge en annen bruker.',
    'LBL_EXTERNAL_TEAM_TOOLTIP' => 'Hvis du vil tildele de nye postene til et team annet enn dine standard teams, bruk Standardverdi-kolonnen for å velge andre teams.',
    'LBL_SIGN_IN_HELP' => 'For å aktivere denne tjenesten må du logge inn under Eksterne Kontoer-fanen på siden for brukerinnstillinger.',
    'LBL_NO_EMAIL_DEFS_IN_MODULE' => "Prøver å håndtere e-postadresser i en Bean som ikke støtter det.",
);
