<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */

$mod_strings = array(

    'LBL_ADD_MODULE' => 'Dodaj',
    'LBL_ADDRCITY' => 'Miasto',
    'LBL_ADDRCOUNTRY' => 'Kraj',
    'LBL_ADDRCOUNTRY_ID' => 'ID kraju',
    'LBL_ADDRSTATEPROV' => 'Województwo',
    'LBL_ADMINISTRATION' => 'Administracja konektorów',
    'LBL_ADMINISTRATION_MAIN' => 'Ustawienia konektora',
    'LBL_AVAILABLE' => 'Dostępne',
    'LBL_BACK' => '< Wstecz',
    'LBL_COMPANY_ID' => 'ID przedsiębiorstwa',
    'LBL_CONFIRM_CONTINUE_SAVE' => 'Niektóre wymagane pola są puste.  Kontynuować zapisywanie zmian?',
    'LBL_CONNECTOR' => 'Konektor',
    'LBL_CONNECTOR_FIELDS' => 'Pola konektora',
    'LBL_DATA' => 'Dane',
    'LBL_DEFAULT' => 'Domyślne',
    'LBL_DELETE_MAPPING_ENTRY' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten wpis?',
    'LBL_DISABLED' => 'Wyłączone',
    'LBL_DUNS' => 'DUNS',
    'LBL_EMPTY_BEANS' => 'Nie znaleziono wyników pasujących do kryteriów wyszukiwania.',
    'LBL_ENABLED' => 'Włączone',
    'LBL_EXTERNAL' => 'Zezwól użytkownikom na tworzenie zewnętrznych kont do tego konektora.',
    'LBL_EXTERNAL_SET_PROPERTIES' => 'By używać tego konektora, właściwości powinny być ustawione na stronie ustawień konektora.',
    'LBL_FINSALES' => 'Finsales',
    'LBL_MARKET_CAP' => 'Kapitalizacja rynkowa',
    'LBL_MERGE' => 'Scal',
    'LBL_MODIFY_DISPLAY_TITLE' => 'Włącz konektory',
    'LBL_MODIFY_DISPLAY_DESC' => 'Wybierz, które konektory zostaną włączone dla poszczególnych modułów.',
    'LBL_MODIFY_DISPLAY_PAGE_TITLE' => 'Ustawienia konektorów: Włączanie konektorów',
    'LBL_MODULE_FIELDS' => 'Pola modułu',
    'LBL_MODIFY_MAPPING_TITLE' => 'Mapuj pola konektora',
    'LBL_MODIFY_MAPPING_DESC' => 'Mapuj pola konektora do pól modułów w celu określenia, które dane konektora będą widoczne i scalone z rekordami modułu.',
    'LBL_MODIFY_MAPPING_PAGE_TITLE' => 'Ustawienia konektora: Mapuj pola konektora',
    'LBL_MODIFY_PROPERTIES_TITLE' => 'Konfiguruj właściwości konektora',
    'LBL_MODIFY_PROPERTIES_DESC' => 'Konfiguruj właściwości dla każdego konektora, włącznie z adresami URL i kluczami API.',
    'LBL_MODIFY_PROPERTIES_PAGE_TITLE' => 'Ustawienia konektorów: konfiguruj właściwości konektora',
    'LBL_MODIFY_SEARCH_TITLE' => 'Zarządzaj wyszukiwaniem w konektorach',
    'LBL_MODIFY_SEARCH' => 'Wyszukiwanie',
    'LBL_MODIFY_SEARCH_DESC' => 'Wybierz pola konektora, które będą przeszukiwane dla każdego modułu.',
    'LBL_MODIFY_SEARCH_PAGE_TITLE' => 'Ustawienia konektorów: Zarządzaj wyszukiwaniem w konektorach',
    'LBL_MODULE_NAME' => 'Konektory',
    'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Konektor',
    'LBL_NO_PROPERTIES' => 'Nie ma konfigurowalnych właściwości dla tego konektora.',
    'LBL_PARENT_DUNS' => 'Nadrzędne DUNS',
    'LBL_PREVIOUS' => '< Wstecz',
    'LBL_QUOTE' => 'Oferta',
    'LBL_RECNAME' => 'Nazwa firmy',
    'LBL_RESET_TO_DEFAULT' => 'Przywróć ustawienia domyślne',
    'LBL_RESET_TO_DEFAULT_CONFIRM' => 'Czy na pewno chcesz przywrócić ustawienia domyślne?',
    'LBL_RESET_BUTTON_TITLE' => 'Resetuj',
    'LBL_RESULT_LIST' => 'Lista danych',
    'LBL_RUN_WIZARD' => 'Uruchom kreatora',
    'LBL_SAVE' => 'Zapisz',
    'LBL_SEARCHING_BUTTON_LABEL' => 'Wyszukiwanie...',
    'LBL_SHOW_IN_LISTVIEW' => 'Pokaż w widoku listy scalania',
    'LBL_SMART_COPY' => 'Inteligentna kopia',
    'LBL_SUMMARY' => 'Podsumowanie',
    'LBL_STEP1' => 'Wyszukaj i pokaż dane',
    'LBL_STEP2' => 'Scal rekordy z',
    'LBL_TEST_SOURCE' => 'Testuj działanie konektora',
    'LBL_TEST_SOURCE_FAILED' => 'Test nie powiódł się',
    'LBL_TEST_SOURCE_RUNNING' => 'Przeprowadzanie testu...',
    'LBL_TEST_SOURCE_SUCCESS' => 'Test zakończony powodzeniem',
    'LBL_TITLE' => 'Scalanie danych',
    'LBL_ULTIMATE_PARENT_DUNS' => 'Podstawowy numer jednostki nadrzędnej',
    'ERROR_RECORD_NOT_SELECTED' => 'Błąd: przed kontynuacją wybierz rekord z listy.',
    'ERROR_EMPTY_WRAPPER' => 'Błąd: nie można otrzymać instancji dla źródła [{$source_id}]',
    'ERROR_EMPTY_SOURCE_ID' => 'Błąd: ID źródła jest nieokreślone lub puste.',
    'ERROR_EMPTY_RECORD_ID' => 'Błąd: ID rekordu jest nieokreślone lub puste.',
    'ERROR_NO_ADDITIONAL_DETAIL' => 'Błąd: nie znaleziono dodatkowych szczegółów dla tego rekordu.',
    'ERROR_NO_SEARCHDEFS_DEFINED' => 'Żadne moduły nie zostały włączone dla tego konektora. Wybierz moduł dla tego konektora na stronie Włączanie konektorów.',
    'ERROR_NO_SEARCHDEFS_MAPPED' => 'Błąd: nie znaleziono aktywnych konektorów, które mają zdefiniowane pola wyszukiwania.',
    'ERROR_NO_SOURCEDEFS_FILE' => 'Błąd: nie odnaleziono pliku sourcedefs.php.',
    'ERROR_NO_SOURCEDEFS_SPECIFIED' => 'Błąd: nie określono źródeł, z których należało pobrać dane.',
    'ERROR_NO_CONNECTOR_DISPLAY_CONFIG_FILE' => 'Błąd: nie ma konektorów zmapowanych do tego modułu.',
    'ERROR_NO_SEARCHDEFS_MAPPING' => 'Błąd: brak zdefiniowanych pól wyszukiwania dla modułu i konektora. Skontaktuj się z administratorem systemu.',
    'ERROR_NO_FIELDS_MAPPED' => 'Błąd: należy zmapować co najmniej jedno pole konektora do pola modułu dla każdego wybranego modułu.',
    'ERROR_NO_DISPLAYABLE_MAPPED_FIELDS' => 'Błąd: brak zdefiniowanych pól modułu, które zostały zmapowane do wyświetlenia w wynikach. Skontaktuj się z administratorem systemu.',
    'LBL_INFO_INLINE' => 'Informacje' /*for 508 compliance fix*/,
    'LBL_CLOSE' => 'Zamknij' /*for 508 compliance fix*/,
    'ERROR_NO_CONNECTOR' => 'Stwierdzono brak złącza dla identyfikatora danego źródła.',
);

