<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Condições',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Condição',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Triggers de Workflow: Ecrã Principal',
  'LBL_MODULE_SECTION_TITLE' => 'Quando estas condições são verificadas',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Pesquisa de Triggers de Workflow',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista de Triggers',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Criar Triggers',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Descrição:',
  'LBL_LIST_VALUE' => 'Valor:',
  'LBL_LIST_TYPE' => 'Tipo:',
  'LBL_LIST_EVAL' => 'Aval:',
  'LBL_LIST_FIELD' => 'Campo:',
  'LBL_NAME' => 'Nome do Trigger:',
  'LBL_TYPE' => 'Tipo:',
  'LBL_EVAL' => 'Avaliação do Trigger:',
  'LBL_SHOW_PAST' => 'Modificar o valor antigo:',
  'LBL_SHOW' => 'Mostrar',

  'LNK_NEW_TRIGGER' => 'Criar Trigger:',
  'LNK_TRIGGER' => 'Triggers de Workflow',


  'LBL_LIST_STATEMEMT' => 'Iniciar um evento  baseado no seguinte:',
  'LBL_FILTER_LIST_STATEMEMT' => 'Filtrar objetos baseado no seguinte: ',

  'NTC_REMOVE_TRIGGER' => 'Tem a certeza de que pretende eliminar este trigger',
  'NTC_REMOVE_TRIGGER_PRIMARY' => 'Remover um trigger primário irá remover todos os triggers.',


    'LNK_NEW_WORKFLOW' => 'Criar Workflow',
  'LNK_WORKFLOW' => 'Objetos de Workflow',
  'LBL_ALERT_TEMPLATES' => 'Modelos de Alertas',


//General Labels
  'LBL_TRIGGER' => 'Quando',
  'LBL_FIELD' => 'campo',
  'LBL_VALUE' => 'valor',
  'LBL_RECORD' => 'módulos',
//Specific Lables

	'LBL_COMPARE_SPECIFIC_TITLE' => 'Quando um campo no módulo target é alterado de ou para um valor específico',
	'LBL_COMPARE_SPECIFIC_PART' => 'altera para ou de um valor específico',
	'LBL_COMPARE_SPECIFIC_PART_TIME' => ' ',


	'LBL_COMPARE_CHANGE_TITLE' => 'Quando um campo no módulo target é alterado',
	'LBL_COMPARE_CHANGE_PART' => 'alterações',


	'LBL_COMPARE_COUNT_TITLE' => 'Iniciar após um determinado número de vezes',

	'LBL_COMPARE_ANY_TIME_TITLE' => 'Campo não sofre alterações para um período especificado de tempo',
	'LBL_COMPARE_ANY_TIME_PART2' => 'não altera desde',
	'LBL_COMPARE_ANY_TIME_PART3' => 'tempo determinado',

	'LBL_FILTER_FIELD_TITLE' => 'Quando um campo no módulo target contém um valor específico',
	'LBL_FILTER_FIELD_PART1' => 'Filtrar por',
	'LBL_FILTER_REL_FIELD_TITLE' => 'Quando o módulo target é alterado e um campo num módulo relacionado contém um valor específico',
	'LBL_FILTER_REL_FIELD_PART1' => 'Especificar relacionado',

	'LBL_TRIGGER_RECORD_CHANGE_TITLE' => 'Quando o módulo target é alterado',
	//'LBL_TRIGGER_RECORD_CHANGE_LIST_TITLE' => 'When record changes',

  'LBL_FUTURE_TRIGGER' => 'Especificar novo',



  'LBL_PAST_TRIGGER' => 'Especificar antigo',


 	////////////////Count Language
 	'LBL_COUNT_TRIGGER1' => 'Total',
 	'LBL_COUNT_TRIGGER1_2' => 'em comparação com este valor',
 	'LBL_MODULE' => 'módulo',
  	'LBL_COUNT_TRIGGER2' => 'filtrar por relacionado',
 	'LBL_COUNT_TRIGGER2_2' => 'apenas',
 	'LBL_COUNT_TRIGGER3' => 'filtrar especificamente por',
 	'LBL_COUNT_TRIGGER4' => 'filtrar por um segundo',


 	'LBL_NEW_FILTER_BUTTON_KEY' => 'F',
 	'LBL_NEW_FILTER_BUTTON_TITLE' => 'Criar Filtro [Alt+F]',
 	'LBL_NEW_FILTER_BUTTON_LABEL' => 'Criar Filtro',

  	'LBL_NEW_TRIGGER_BUTTON_KEY' => 'T',
 	'LBL_NEW_TRIGGER_BUTTON_TITLE' => 'Criar Trigger [Alt+T]',
 	'LBL_NEW_TRIGGER_BUTTON_LABEL' => 'Criar Trigger',

 	'LBL_LIST_FRAME_SEC' => 'Filtro:',
 	'LBL_LIST_FRAME_PRI' => 'Trigger:',


 	'LBL_TRIGGER_FILTER_TITLE' => 'Filtrar Triggers:',
 	'LBL_TRIGGER_FORM_TITLE' => 'Definir Condição para a Execução de Workflow',
 	'LBL_FILTER_FORM_TITLE' => 'Definir uma Condição de Workflow',

 	'LBL_SPECIFIC_FIELD'=>"campo específico",
 	'LBL_APOSTROPHE_S'=>"'s",
	'LBL_WHEN_VALUE1'=>"Quando o valor do campo é",
	'LBL_WHEN_VALUE2'=>"Quando o valor de",

 	'LBL_SELECT_OPTION' => 'Por favor selecione uma opção.',
	'LBL_SELECT_TARGET_FIELD' => 'Selecione um campo target.',
	'LBL_SELECT_TARGET_MOD' => 'Por favor selecione um módulo relacionado com o target.',
	'LBL_SPECIFIC_FIELD_LNK' => 'campo específico',
	'LBL_MUST_SELECT_VALUE' => 'Deve selecionar um valor para este campo',
	
	'LBL_SELECT_AMOUNT' => 'Deve selecionar o montante',
	'LBL_SELECT_1ST_FILTER' => 'Deve selecionar um campo de primeiro filtro válido',
	'LBL_SELECT_2ND_FILTER' => 'Deve selecionar um campo de segundo filtro válido',

	'ERR_DELETE_RECORD' => 'Um número de registo deve ser especificado para eliminar este registo.',
	'ERR_DELETE_EMPTY' => 'O registo já foi apagado ou não existe.',

);

$mod_process_order_strings = array(

	'compare_specific' => array('1','2','3'),
	'compare_change' => array('1','2','3'),
	'compare_count' => array('1','2','3')

);




?>
