<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */

$mod_strings = [
    // Module Title Language Strings
    'LBL_MODULE_NAME' => 'Ligne d&#39;achats',
    'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Ligne d&#39;achats',
    'LBL_MODULE_TITLE' => 'Ligne d&#39;achats : Accueil',
    'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Rechercher une ligne d&#39;achats',
    'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Liste de lignes d&#39;achats',
    'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Créer une ligne d&#39;achats',
    'LBL_PURCHASED_LINE_ITEMS_LIST_DASHBOARD' => 'Tableau de bord de la liste de lignes d&#39;achats',
    'LBL_PURCHASED_LINE_ITEMS_RECORD_DASHBOARD' => 'Tableau de bord de l&#39;enregistrement de lignes d&#39;achats',
    'LBL_PURCHASED_LINE_ITEMS_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Tiroir de rangement Lignes d&#39;achats',

    // Menu Language Strings
    'LNK_IMPORT_PURCHASEDLINEITEMS' => 'Importer les lignes d&#39;achats',
    'LNK_NEW_PURCHASEDLINEITEM' => 'Créer une ligne d&#39;achats',
    'LNK_PURCHASEDLINEITEM_LIST' => 'Afficher les lignes d&#39;achats',

    // Field Language Strings
    'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'CA',
    'LBL_BOOK_VALUE_USDOLLAR' => 'Prix réservé (devise par défaut) :',
    'LBL_CALCULATED_LINE_ITEM_AMOUNT' => 'Revenu calculé',
    'LBL_CATEGORY_ID' => 'Catégorie de produit (ID)',
    'LBL_CATEGORY_NAME' => 'Catégorie de produit',
    'LBL_COST_PRICE' => 'Prix de revient',
    'LBL_COST_USDOLLAR' => 'Prix de revient (devise par défaut)',
    'LBL_DATE_CLOSED' => 'Date de fermeture',
    'LBL_DATE_CLOSED_TIMESTAMP' => 'Timestamp date fermeture',
    'LBL_DEAL_CALC' => 'Revenu calculé',
    'LBL_DEAL_CALC_USDOLLAR' => 'Revenu calculé (devise par défaut)',
    'LBL_DISCOUNT_AMOUNT_COMBINED' => 'Remise',
    'LBL_DISCOUNT_AMOUNT_SIGNED' => 'Montant de la remise signé',
    'LBL_DISCOUNT_PRICE' => 'Prix unitaire',
    'LBL_DISCOUNT_RATE_USDOLLAR' => 'Taux de remise (devise par défaut)',
    'LBL_DISCOUNT_USDOLLAR' => 'Prix unitaire (devise par défaut)',
    'LBL_DOCUMENTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Documents',
    'LBL_LIST_COST_PRICE' => 'Prix de revient',
    'LBL_LIST_DISCOUNT_PRICE' => 'Prix',
    'LBL_LIST_USDOLLAR' => 'Prix catalogue (devise par défaut)',
    'LBL_MFT_PART_NUM' => 'Référence',
    'LBL_MANUFACTURER' => 'Fabricant',
    'LBL_MANUFACTURERS' => 'Fabricants',
    'LBL_MANUFACTURER_NAME' => 'Nom du fabricant',
    'LBL_PRODUCT' => 'Produit',
    'LBL_PRODUCT_CATEGORIES' => 'Catégories de produits',
    'LBL_PRODUCT_TEMPLATE' => 'Modèle de produit',
    'LBL_PRODUCT_TEMPLATES' => 'Modèles de produit',
    'LBL_PRODUCT_TEMPLATE_ID' => 'Modèle Produit (ID)',
    'LBL_PRODUCT_TYPE' => 'Type de produit',
    'LBL_PURCHASE' => 'Achat',
    'LBL_REVENUE' => 'Revenu',
    'LBL_REVENUE_USDOLLAR' => 'Revenu (devise par défaut)',
    'LBL_RLI' => 'Ligne de revenu parent',
    'LBL_RLI_ID' => 'Ligne de revenu parent (ID)',
    'LBL_RLI_NAME' => 'Nom de la ligne de revenu parent',
    'LBL_SELECT_DISCOUNT' => 'Remise en %',
    'LBL_SERVICE_END_DATE' => 'Date de fin',
    'LBL_SERVICE_START_DATE' => 'Date de début',
    'LBL_TOTAL_DISCOUNT_AMOUNT' => 'Montant total de la remise',
    'LBL_TYPE' => 'Type',
    'LBL_QLI_ADDONS' => 'Lignes de devis d&#39;ajout',
    'LBL_QLI_ADDONS_SUBPANEL_TITLE' => 'Lignes de devis d&#39;ajout',
    'LBL_RLI_ADDONS' => 'Lignes de revenu d&#39;ajout',
    'LBL_RLI_ADDONS_SUBPANEL_TITLE' => 'Lignes de revenu d&#39;ajouts',
    'LBL_PLI_ADDONS' => 'Lignes d&#39;achats d&#39;ajouts',
    'LBL_RENEWAL_OPPORTUNITY' => 'Possibilité de renouvellement',
    'LBL_RENEWAL_OPPORTUNITY_ID' => 'Possibilité de renouvellement (ID)',
    'LBL_ACCOUNT_ID' => 'Compte (ID)',
    'LBL_NEW_OPPORTUNITY' => 'Nouvelle Affaire',
    'LBL_EXISTING_OPPORTUNITY' => 'Possibilité existante',
    'LBL_CREATE_ADD_ON' => 'Créer un ajout',
    'LBL_STATUS' => 'Statut',
    'LBL_SUBTOTAL' => 'Sous-total',

    // Dashboard
    'LBL_PURCHASEDLINEITEMS_LIST_DASHBOARD' => 'Tableau de bord de la liste de lignes d&#39;achats',
    'LBL_PURCHASEDLINEITEMS_RECORD_DASHBOARD' => 'Tableau de bord de l&#39;enregistrement de lignes d&#39;achats',
    'LBL_PARENT_PURCHASE' => 'Achat parent',
];
