<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_CREATED_ID'=>'Créé par (ID)',
  'LBL_MODIFIED_ID'=>'Modifié par (ID)',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Fabricants',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Fabricant',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Fabricants',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Rechercher un Fabricant',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Liste du fabricant',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nouveau Fabricant',
  'LBL_MANUFACTURER' => 'Fabricant:',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Fabricant',
  'LBL_NAME' => 'Nom du Fabricant:',
  'LBL_ID' => 'ID',
  'LBL_MODIFIED_BY' => 'Modifié par',
  'LBL_CREATED_BY' => 'Créé par',
  'LBL_LIST_LIST_ORDER' => 'Ordre',
  'LBL_LIST_ORDER' => 'Ordre :',
  'LBL_LIST_STATUS' => 'Statut',
  'LBL_STATUS' => 'Statut :',
  'LNK_PRODUCT_LIST' => 'Catalogue Produits',
    'LNK_NEW_PRODUCT' => 'Create Product',
    'LNK_NEW_MANUFACTURER' => 'Create Manufacturer',
    'LNK_VIEW_MANUFACTURERS' => 'View Manufacturers',
  'LNK_NEW_SHIPPER' => 'Transporteurs',
  'LNK_NEW_PRODUCT_CATEGORY' => 'Catégories produits',
  'LNK_IMPORT_PRODUCT_CATEGORIES' => 'Import Catégories de produits',
  'LNK_NEW_PRODUCT_TYPE' => 'Afficher les Types de produit',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement ?',
  'ERR_DELETE_RECORD' => 'Un ID doit être spécifié pour toute suppression.',
  'NTC_STATUS' => 'Utiliser le statut "Inactif" pour supprimer ce fabricant de la liste des fabricants',
  'NTC_LIST_ORDER' => 'Ordre dans lequel le fabricant apparaîtra dans la liste des fabricants',
  'LNK_IMPORT_MANUFACTURERS'=>'Import Fabricants',
	'LBL_EDITLAYOUT' => 'Éditer la mise en page' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_REVENUELINEITEMS' => 'Lignes de revenu',
);


?>
