<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
$mod_strings = array(
    'LBL_MODULE_NAME' => 'Privacy dei dati',
    'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Privacy dei dati',
    'LBL_NUMBER' => 'Numero',
    'LBL_TYPE' => 'Tipo',
    'LBL_SOURCE' => 'Sorgente',
    'LBL_REQUESTED_BY' => 'Richiesto da',
    'LBL_DATE_OPENED' => 'Data di apertura',
    'LBL_DATE_DUE' => 'Data di scadenza',
    'LBL_DATE_CLOSED' => 'Data di chiusura',
    'LBL_BUSINESS_PURPOSE' => 'Scopi aziendali consentiti per',
    'LBL_LIST_NUMBER' => 'Numero',
    'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Oggetto',
    'LBL_LIST_PRIORITY' => 'Priorità',
    'LBL_LIST_STATUS' => 'Stato',
    'LBL_LIST_TYPE' => 'Tipo',
    'LBL_LIST_SOURCE' => 'Sorgente',
    'LBL_LIST_REQUESTED_BY' => 'Richiesto da',
    'LBL_LIST_DATE_DUE' => 'Data di scadenza',
    'LBL_LIST_DATE_CLOSED' => 'Data di chiusura',
    'LBL_LIST_DATE_MODIFIED' => 'Data di modifica',
    'LBL_LIST_MODIFIED_BY_NAME' => 'Modificato da',
    'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Utente assegnato',
    'LBL_SHOW_MORE' => 'Mostra altre attività di privacy dei dati',
    'LNK_DATAPRIVACY_LIST' => 'Visualizza attività di privacy dei dati',
    'LNK_NEW_DATAPRIVACY' => 'Crea attività di privacy dei dati',
    'LBL_LEADS_SUBPANEL_TITLE' => 'Lead',
    'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Contatti',
    'LBL_PROSPECTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Obiettivi',
    'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Aziende',
    'LBL_LISTVIEW_FILTER_ALL' => 'Tutte le attività di privacy dei dati',
    'LBL_ASSIGNED_TO_ME' => 'Le mie attività di privacy dei dati',
    'LBL_SEARCH_AND_SELECT' => 'Cerca e seleziona le attività di privacy dei dati',
    'TPL_SEARCH_AND_ADD' => 'Cerca e aggiungi attività di privacy dei dati',
    'LBL_WARNING_ERASE_CONFIRM' => 'Si stanno eliminando in maniera permanente {0} campi. Non è possibile recuperare questi dati una volta eseguita l&#39;eliminazione. Procedere?',
    'LBL_WARNING_REJECT_ERASURE_CONFIRM' => 'Sono stati contrassegnati {0} campi per l&#39;eliminazione. Se si conferma, l&#39;eliminazione verrà interrotta, tutti i dati verranno conservati e questa richiesta verrà contrassegnata come respinta. Procedere?',
    'LBL_WARNING_COMPLETE_CONFIRM' => 'Si sta per contrassegnare questa richiesta come completata. Questa operazione imposterà in maniera permanente lo stato di Completata e non sarà possibile aprirla nuovamente. Procedere?',
    'LBL_WARNING_REJECT_REQUEST_CONFIRM' => 'Si sta per contrassegnare questa richiesta come respinta. Questa operazione imposterà in maniera permanente lo stato di Respinta e non sarà possibile aprirla nuovamente. Procedere?',
    'LBL_RECORD_SAVED_SUCCESS' => 'L&#39;attività di privacy dei dati è stata creata con successo <a href="#{{buildRoute model=this}}">{{name}}</a>.', // use when a model is available
    'LBL_REJECT_BUTTON_LABEL' => 'Rifiuta',
    'LBL_COMPLETE_BUTTON_LABEL' => 'Completa',
    'LBL_ERASE_COMPLETE_BUTTON_LABEL' => 'Elimina e Completa',
    'LBL_ERASE_SUBPANEL_FIELDS_LABEL' => 'Elimina i campi selezionati attraverso i sottopannelli',
    'LBL_COUNT_FIELDS_MARKED' => 'Campi contrassegnati per l&#39;eliminazione',
    'LBL_NO_RECORDS_MARKED' => 'Nessun campo o record è stato contrassegnato per l&#39;eliminazione.',
    'LBL_DATA_PRIVACY_RECORD_DASHBOARD' => 'Dashboard dei record della privacy dei dati',
    'LBL_DATA_PRIVACY_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Privacy dei dati Focus Drawer',

    // list view
    'LBL_HELP_RECORDS' => 'Il modulo Privacy dei dati tiene traccia delle attività relative alla privacy, incluse le richieste di consenso e di oggetto, per supportare le procedure di privacy dell&#39;organizzazione. Creare record di privacy dei dati relativi al record di un individuo (ad esempio, un contatto) per tenere traccia del consenso o intraprendere un&#39;azione su una richiesta di privacy.',
    // record view
    'LBL_HELP_RECORD' => 'Il modulo Privacy dei dati tiene traccia delle attività relative alla privacy, incluse le richieste di consenso e di oggetto, per supportare le procedure di privacy dell&#39;organizzazione. Creare record di privacy dei dati relativi al record di un individuo (ad esempio, un contatto) per tenere traccia del consenso o intraprendere un&#39;azione su una richiesta di privacy. Una volta completata l&#39;azione richiesta, gli utenti che dispongono del ruolo di Responsabile della privacy dei dati possono fare clic su "Completa" o "Rifiuta" per aggiornare lo stato.

Per le richieste di eliminazione, selezionare "Contrassegna per l&#39;eliminazione" per ciascun dei record dell&#39;individuo elencati nei sottopannelli seguenti. Una volta selezionati tutti i campi desiderati, facendo clic su "Elimina e Completa" si elimineranno in maniera permanente i valori dei campi e il record della privacy dei dati verrà contrassegnato come completato.',
);
