<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Tilpassede forespørsler',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Tilpasset forespørsel:',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Tilpassede forespørsler',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Søkemotor for Tilpassede forespørsler',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Liste over tilpassede forespørsler',
  'LBL_CUSTOMQUERY' => 'Tilpasset forespørsel:',
  'LBL_QUERY_TYPE' => 'Forespørselstype:',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Forespørselsnavn:',
  'LBL_LIST_DESCRIPTION' => 'Beskrivelse',
  'LBL_NAME' => 'Forespørselsnavn',
  'LBL_DESCRIPTION' => 'Beskrivelse:',
  'LBL_LIST_LIST_ORDER' => 'Ordre',
  'LBL_LIST_ORDER' => 'Ordre:',
  'LBL_QUERY_LOCKED' => 'Lås forespørsel:',
  'LBL_LIST_VALID' => 'Gyldig forespørsel?',
  'LNK_PRODUCT_LIST' => 'Produktkatalog',
  'LNK_REPORT_MAKER' => 'Rapportverktøy',
  'LNK_NEW_SHIPPER' => 'Avsenderleverandør',
  'LBL_RUN_QUERY' => 'Betjen forespørsel',
  
  'LNK_LIST_REPORTMAKER' => 'Rapportliste for virksomhet',
  'LNK_NEW_REPORTMAKER' => 'Opprett rapport',
  'LNK_LIST_DATASET' => 'Dataformatliste',
  'LNK_NEW_DATASET' => 'Opprett dataformat',
  'LNK_NEW_CUSTOMQUERY' => 'Opprett tilpasset forespørsel',
  'LNK_CUSTOMQUERIES' => 'Tilpassede forespørsler',
  
  'LNK_NEW_QUERYBUILDER' => 'Opprett forespørsel',
  'LNK_QUERYBUILDER' => 'Verktøy for forespørsler',
  
  'LBL_ALL_REPORTS' => 'Alle rapporter',
  
  'LNK_NEW_PRODUCT_TYPE' => 'Produkttyper',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Er du sikker på at du vil slette denne oppføringen?',
  'ERR_DELETE_RECORD' => 'Du må oppgi et registreringsnummer for å slette denne produkttypen.',
  'NTC_LIST_ORDER' => 'Bestem rekkefølgen for hvordan kategoriene vil vises i Produktkategori-rullelisten',
  'LNK_IMPORT_PRODUCT_CATEGORIES'=>'Importér produktkategorier',
  'DUPBLANK_ERROR_MSG' => 'Du har enten oppgitt et blankt eller et allerede brukt kolonnenavn',
  'QUERY_ERROR_MSG' => 'Denne forespørselen er ugyldig.',
  'LBL_REPAIR_BUTTON_TITLE' => 'Reparér forespørsel [Alt+R]',
  'LBL_REPAIR_BUTTON_KEY' => 'R',
  'LBL_REPAIR_BUTTON_LABEL' => 'Reparér forespørsel',
  'LBL_JSCRIPT_MULTI_MAP_ERROR' => 'De multiplume kolonnene har blitt gitt det samme feltnavnet.',
  'LBL_REMOVE_LAYOUT_DATA' => 'Fjern oppsettinformasjon',
  'CHILD_ERROR_MSG' => "Denne forespørselen er kun tilgjengelig via opphavsdataformatet",
  'ERROR_RESULT_MSG' => 'Denne forespørselen er ugyldig.',
  'CHILD_RESULT_MSG' => 'Denne forespørselen kan ikke betjenes alene.',
  'LBL_QUERYRESULT' => 'Søkeresultat',
  'LBL_EDIT_LAYOUT' => 'Redigér oppsett' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_OLD_COLUMN_NAME' => 'Gammelt kolonne navn:',
  'LBL_NEW_COLUMN_NAME' => 'Nytt kolonne navn:',
  'LBL_COLUMN_REMAP' => 'Kolonnene under må enten fjernes eller tilordnes til nye kolonner:',
);

?>
