<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */
/*********************************************************************************

 * Description:  Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 ********************************************************************************/

$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Valute',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Valuta',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Valute',
  'LBL_CURRENCY' => 'Valuta',
  'LBL_ADD' => 'Dodaj',
  'LBL_MERGE' => 'Spoji',
  'LBL_MERGE_TXT' => 'Molim, izaberite valute koje želite da mapirate u izabranu valutu. Ovo će obrisati sve valute koje su označene i ponovo primeniti za svaku vrednost povezanu sa njima izabranu valutu.',
  'LBL_US_DOLLAR' => 'Američki dolar',
  'LBL_DELETE' => 'Obriši',
  'LBL_LIST_SYMBOL' => 'Simbol valute',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Ime valute',
  'LBL_LIST_ISO4217' => 'ISO 4217 Kod',
  'LBL_LIST_ISO4217_HELP' => 'Unesite ISO 4217 kod od tri slova koji definiše ime i simbol valute.',
  'LBL_UPDATE' => 'Ažuriraj',
  'LBL_LIST_RATE' => 'Stopa konverzije',
  'LBL_LIST_RATE_HELP' => 'Stopa konverzije od 0.5 za Evro znači da je 10USD = 5 Evra',
  'LBL_LIST_STATUS' => 'Status',
  'LNK_NEW_CONTACT' => 'Novi kontakt',
  'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Nova kompanija',
  'LNK_NEW_OPPORTUNITY' => 'Nova prodajna prilika',
  'LNK_NEW_CASE' => 'Novi slučaj',
  'LNK_NEW_NOTE' => 'Kreiraj belešku ili prilog',
  'LNK_NEW_CALL' => 'Evidentiraj poziv',
  'LNK_NEW_EMAIL' => 'Novi Email',
  'LNK_NEW_MEETING' => 'Novi sastanak',
  'LNK_NEW_TASK' => 'Kreiraj zadatak',
  'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Da li ste sigurni da želite da obrišete ovaj zapis? Svaki zapis koji koristi ovu valutu će biti konvertovan u podrazumevanu valutu sistema kada mu se pristupi. Možda je bolje da samo stavite status na "Neaktivno".',
  'LBL_BELOW_MIN' => 'Stopa konverzije mora da bude iznad 0',
  'LBL_CREATED_BY' => 'Autor',
  'LBL_EDIT_LAYOUT' => 'Izmeni raspored' /*for 508 compliance fix*/,
  'LBL_ADMIN_ONLY' => 'Samo za administratore',
  'LBL_CURRENCY_DEFAULT' => 'Američki dolari (podrazumevano)',

);
?>
