<?php
/*
 * Your installation or use of this SugarCRM file is subject to the applicable
 * terms available at
 * http://support.sugarcrm.com/Resources/Master_Subscription_Agreements/.
 * If you do not agree to all of the applicable terms or do not have the
 * authority to bind the entity as an authorized representative, then do not
 * install or use this SugarCRM file.
 *
 * Copyright (C) SugarCRM Inc. All rights reserved.
 */


$mod_strings = array (
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Reguli operative de proces',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Reguli operative de proces',
  'LBL_MODULE_NAME_SINGULAR' => 'Regulă operativă de proces',

  'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_FOCUS_DRAWER_DASHBOARD' => 'Sertar de focalizare reguli operative de proces',

  'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_RECORD_DASHBOARD' => 'Tablou de bord Înregistrare reguli operative de proces',
  'LBL_RST_UID' => 'ID regulă operativă',
  'LBL_RST_TYPE' => 'Tip regulă operativă',
  'LBL_RST_DEFINITION' => 'Definire regulă operativă',
  'LBL_RST_EDITABLE' => 'Regulă operativă editabilă',
  'LBL_RST_SOURCE' => 'Sursă regulă operativă',
  'LBL_RST_SOURCE_DEFINITION' => 'Definire sursă regulă operativă',
  'LBL_RST_MODULE' => 'Modul ţintă',
  'LBL_RST_FILENAME' => 'Nume fișier regulă operativă',
  'LBL_RST_CREATE_DATE' => 'Data creării regulii operative',
  'LBL_RST_UPDATE_DATE' => 'Data actualizării regulii operative',

    'LNK_LIST' => 'Vizualizare reguli operative de proces',
    'LNK_NEW_PMSE_BUSINESS_RULES' => 'Creează Regulă operativă de proces',
    'LNK_IMPORT_PMSE_BUSINESS_RULES' => 'Importă Reguli operative de proces',

    'LBL_PMSE_TITLE_BUSINESS_RULES_BUILDER' => 'Configurator reguli operative',

    'LBL_PMSE_LABEL_DESIGN' => 'Proiectează',
    'LBL_PMSE_LABEL_EXPORT' => 'Exporta',
    'LBL_PMSE_LABEL_DELETE' => 'Ștergere',

    'LBL_PMSE_SAVE_EXIT_BUTTON_LABEL' => 'Salveaza si iesi',
    'LBL_PMSE_SAVE_DESIGN_BUTTON_LABEL' => 'Salvează şi proiectează',
    'LBL_PMSE_IMPORT_BUTTON_LABEL' => 'Importa',

    'LBL_PMSE_MY_BUSINESS_RULES' => 'Regulile mele operative de proces',
    'LBL_PMSE_ALL_BUSINESS_RULES' => 'Toate regulile operative de proces',

    'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_SINGLE_HIT' => 'Reguli operative de proces Single Hit',

    'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_IMPORT_TEXT' => 'Creează automat o regulă operativă nouă de proces importând un fișier *.pbr din sistemul tău.',
    'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_IMPORT_SUCCESS' => 'Modelul de email a fost importat cu succes in sistem.',
    'LBL_PMSE_BUSINESS_RULES_EMPTY_WARNING' => 'Selecteaza un fisier *.pbr valid.',

    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_UNSUPPORTED_DATA_TYPE' => 'Tip de date incompatibil.',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_DEFINE_COLUMN_TYPE' => 'Pentru inceput, te rugam sa definesti tipul de coloana.',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_EMPTY_RETURN_VALUE' => 'Concluzia "Returnare" nu contine informatii',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_MISSING_EXPRESSION_OR_OPERATOR' => 'lipseste expresie sau operator',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_DELETE_ROW' => 'Esti sigur ca vrei sa stergi aceasta regula?',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_MIN_ROWS' => 'Tabelul de decizii trebuie sa aiba cel putin un rand',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_MIN_CONDITIONS_COLS' => 'Tabelul de decizii trebuie sa aiba cel putin o coloana de conditii',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_MIN_CONCLUSIONS_COLS' => 'Tabelul de decizii trebuie sa aiba cel putin o coloana de concluzii',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_CHANGE_COLUMN_TYPE' => 'Valorile asociate cu această variabilă vor fi eliminate. Doriţi să continuaţi?',
    'LBL_PMSE_MESSAGE_LABEL_REMOVE_VARIABLE' => 'Sigur doriţi să eliminaţi această variabilă?',

    'LBL_PMSE_LABEL_CONDITIONS' => 'Conditii',
    'LBL_PMSE_LABEL_RETURN' => 'Intoarce-te',
    'LBL_PMSE_LABEL_CONCLUSIONS' => 'Concluzii',
    'LBL_PMSE_LABEL_CHANGE_FIELD' => 'Schimbare câmp',
    'LBL_PMSE_LABEL_RETURN_VALUE' => 'Valoare de returnare',

    'LBL_PMSE_TOOLTIP_ADD_CONDITION' => 'Adauga conditie',
    'LBL_PMSE_TOOLTIP_ADD_CONCLUSION' => 'Adauga concluzie',
    'LBL_PMSE_TOOLTIP_ADD_ROW' => 'Adăugare rând',
    'LBL_PMSE_TOOLTIP_REMOVE_COLUMN' => 'Eliminare coloană',
    'LBL_PMSE_TOOLTIP_REMOVE_CONDITION' => 'Eliminare condiție',
    'LBL_PMSE_TOOLTIP_REMOVE_CONCLUSION' => 'Eliminare concluzie',
    'LBL_PMSE_TOOLTIP_REMOVE_COL_DATA' => 'Eliminare date coloană',

    'LBL_PMSE_DROP_DOWN_CHECKED' => 'Da',
    'LBL_PMSE_DROP_DOWN_UNCHECKED' => 'Nu',
    'LBL_PMSE_IMPORT_BUSINESS_RULES_FAILURE' => 'A eşuat crearea Regulii operative de proces din fişier',

    'LBL_PMSE_MESSAGE_REQUIRED_FIELDS_BUSINESSRULES' => 'Această Regulă de afaceri nu este validă deoarece foloseşte câmpuri nevalide sau câmpuri care nu se găsesc în instanţa dvs. de SugarCRM. Vă rugăm să remediați erorile de mai jos şi salvaţi Regula de afaceri.',
    'LBL_PMSE_PROCESS_BUSINESS_RULES_EDIT' => 'Această regulă operativă este momentan utilizată într-o Definiţie de proces. Doriţi să editaţi în continuare această regulă operativă?',
    'LBL_PMSE_PROCESS_BUSINESS_RULES_DELETE' => "Nu puteţi şterge această regulă operativă, deoarece este utilizată momentan într-o Definiţie de proces.",
);
